What is the translation of " SURVIVABILITY " in Serbian?

• преживљавање
• опстанак
• преживљавања
• izdržljivošću

Examples of using Survivability in English and their translations into Serbian

The survivability of your company is at stake.
Opstanak vaše organizacije je na kocki.

New Jersey ranks the lowest in zombie survivability.
Nju Džersi se kotira najniže u preživljavanju zombija.

Yet the survivability rate didn't increase.
Stopa preživljavanja se zapravo nije povećala.

But female chromosomes show much greater survivability.
Али жене хромозоми показују много већу преживљавање.

Survivability of the crew is questionable beyond this point.
Преживљавање посаде иза те тачке је упитно.

Upgrade components include firepower, survivability and maneuverability.
Компоненте надоградње укључују ватру, преживљавање и маневарност.

Survivability is an important feature of the Super Hornet design.
Преживљавање је важна пројектна карактеристика Супер хорнета.

The KV series was effectively designed with a single feature in mind- survivability.
Серија КВ је била ефикасно дизајнирана са једном особином у виду преживљавања.

Cryo-tolerance(survivability of spermatozoa after cryopreservation).
Крио-толеранција( преживљавање сперматозоида након смрзавања).

Segment Your recipients, use a good quality base, the test base for survivability.
Сегментируйте Своје примаоце, користите квалитетне базе, проверите базу на виталност.

Survivability and simplicity- the main advantages of the groves anemone.
Преживљавања и једноставност- Главне предности росами сасе.

The U.S. Navy took a"balanced approach" to survivability in its design.
Америчка ратна морнарица је заузела„ уравнотежен прилаз“ према приоритету преживљавања у овом пројекту.

To enhance the combat survivability, Mi-28UB is equipped with the latest on-board defense system.
Da bi se poboljšala i mogućnost preživljavanja, Mi-28UB je instalirao najnoviji odbrambeni sistem.

When you're flying close support you need all the maneuverability and survivability you can get.
Kad vam treba podrška treba vam sva pokretnost i preglednost koju možete da dobijete.

Utilizes dual element guns, and helmet providing survivability in space, and formerly used a universal translator implant in his neck.
Користи пиштоље са двоструким елементима и шлем који омогућава преживљавање у свемиру, а раније је користио имплантат универзалног преводиоца на врату.

They not only“pay” well for consumed food, but also are distinguished by increased survivability.
Они не само да" добро плаћају" за конзумирану храну, већ се и одликују повећаном преживљавањем.

The mission of the ground forces will be to capture and destroy military infrastructure and harm the survivability of enemy governments over their areas, according to the IDF's strategy.
Мисија копнених снага састојаће се од освајања и уништења војне инфраструктуре, и чињења штете преживљавању непријатељске власти на њиховим територијама.

He was known for analyzing the likely consequences of nuclear war and recommending ways to improve survivability.
Постао је познат по анализама вероватних последица нуклеарног рата и препорукама да се побошљају изгледи на преживљавање.

Together with the increased mobility and survivability of the new generation of missiles, these technologies and training enhancements strengthen China's nuclear force and bolster its strategic strike capabilities.”.
Zajedno sa povećanom mobilnošću i izdržljivošću nove generacije projektila, ove tehnologije i pojačana obuka povećavaju sposobnost kineske nuklearne sile i njene strateške sposobnosti“.

Thus, the pod is essentially the Seaphantom's own lifeboat and is designed to ensure survivability until rescue craft arrive.
Дакле, под суштински сопствени чамац на Сеапхантом и дизајниран је да обезбеди опстанак до спасавања чамац стигне.

It means that we can considerably increase the survivability of our Strategic Missile Forces and eliminate the possibility of their negation by both nuclear and conventional means in the worst case of the development of a conflict.
То значи да можемо знатно повећати преживљавање наших Стратешких ракетних снага и елиминисати могућност њиховог поништавања нуклеарним и конвенционалним средствима у најгорем случају развоја сукоба.

It is among the most versatile and fearsome weapons on the battlefield, valued for its shock action against other troops and high survivability.
То је међу највише свестран и застрашујући оружје на бојишту, цењена због своје шока акцију против других војника и високе преживљавања.

Together with the increased mobility and survivability of the new generation of missiles, these technologies and training enhancements strengthen China's nuclear force and bolster its strategic strike capabilities," the report said.
Zajedno sa povećanom mobilnošću i izdržljivošću nove generacije projektila, ove tehnologije i pojačana obuka povećavaju sposobnost kineske nuklearne sile i njene strateške sposobnosti“, navodi se u izveštaju.

It is generally the phenomena of entire organisms that determine their fitness to an environment and therefore the survivability of their DNA-based genes.
Генерално, то су феномени целокупних организама који одређују њихову подобност за животну средину и стога преживљавање њихових гена базираних на ДНК.

Meanwhile, Eurofighter adds"net-enabled operations" as a noteworthy requirement and de-emphasizes full-scope low observability as only one factor in survivability.
У међувремену, Јурофајтер корпорација додаје„ омогућене нето операције“ као најистакнутији захтев и наглашени цели обим ниске опсервабилности, само је један од фактора у преживљавању.

Six substances, being NaCl, sorbitol, mannitol, mannose, sodium glutamate, and betaine were tested to determine if they had any effect on the survivability of the cells after freeze-drying.
Испитано је шест супстанци, NaCl, сорбитол, манитол, маноза, натријум глутамат и бетаин, да би се утврдило да ли имају утицаја на опстанак ћелија након лиофилизације.

When fully integrated with the FWS-I weapon sight, the combined solution provides superior imagery and a target acquisition capability that can greatly increase mission success and survivability,” he added.
Када је у потпуности интегрисано са нишанским оружјем ФWС-И, комбиновано решење пружа супериорне слике и способност фиксирања циља, што може знатно повећати успех мисије и преживљавање,“ додао је он.

Russia's military build-up in the Arctic Zone of the Russian Federation(AZRF) primarily aims to ensure perimeter defence of the Kola Peninsula for the survivability of second-strike nuclear assets.
Руска војна изградња у Арктичкој зони Руске Федерације( АЗРФ) првенствено има за циљ да осигура обрану Кола полуострва за преживљавање нуклеарних постројења другог ступња.

The main features of the new design are the fifth-generation information-sighting systems, compatibility with Russian and foreign weapons applications and an integrated variety of defensive systems to increase combat survivability.
Главне карактеристике новог пројекта су већина система пете генерације, компатибилност са захтевима руског и иностраног наоружања и интеграција различитих одбрамбених система за повећање преживљавања у борби.

As former Electronic Warfare Chief of the Russian Air Force and currently adviser to the First Deputy CEO of Radio-Electronic Technologies Group(KRET, part of state hi-tech corporation Rostec) Vladimir Mikheyev told TASS, the aircraft's survivability increases by 20-25 times with modern EW platforms.
Како је за руску државну агенцију ТАСС испричао шеф службе РЕБ снага Ратног ваздухопловства, сада саветник првог заменика генералног директора Концерна„ Радио-електронске технологије“, Владимир Михејев, са савременим системима РЕБ преживљавање авиона повећава се 20-25 пута.