What is the translation of " SYSTEM DEVELOPED " in Serbian?

• систем развијен
• систем који је развио

Examples of using System developed in English and their translations into Serbian

The system developed by CBS's Hytron Labs was not.
Систем који је развио КБС-ов Хитрон Лабс није био..

This could only mean his system developed antibodies.
To bi moglo da znači samo njegova sistem razvijen antitela.

MacOS- The operating system developed by Apple operates only on computers and laptops produced by the American company.
Мац ОС- Оперативни систем развијен од стране Apple ради само на рачунарима и лаптопима које производи америчка компанија.

One example is the MAPPER system developed by Sperry.
Један пример је систем Мапер кога је развио Спери.

MacOS- The operating system developed by Apple operates only on computers and laptops produced by the American company.
Мац ОС- Оперативни систем који је развила компанија Аппле послује само на рачунарима и лаптоповима које производи америчка компанија.

Windows 10 is an operating system developed by Microsoft.
Windows 10 је оперативни систем који је развио Мајкрософт.

Macaulay2 is a free computer algebra system developed by Daniel Grayson(from the University of Illinois at Urbana-Champaign) and Michael Stillman(from Cornell University) for computation in commutative algebra and algebraic geometry.
Macaulay2 је слободан рачунарски алгебарски систем развијен од стране Daniel Grayson( UIUC) и Michael Stillman( Универзитет Корнел) за обрачун у комутативној алгебри и алгебарској геометрији.

Some dates, showing how the school system developed in Sweden.
Неки датуми, показује како је школски систем развијен у Шведска.

A tuberculosis classification system developed by the American Thoracic Society is used primarily in public health programs.
Класификација туберкулозе, систем који је развило Америчко торакално друштво, користи се у програмима јавног здравља.

BDS is a global satellite navigation system developed by China.
Беидоу сателитски навигациони систем је глобални сателитски навигациони систем који је развила и Кина.

An artificial intelligence system developed at the John Radcliffe Hospital diagnoses heart scans much more accurately.
Sistem veštačke inteligencije razvijen u John Radcliffe bolnicama, skenira srce mnogo preciznije i pruža više informacija.

THAAD is the most advanced missile defense system developed by the United States.
ТХААД" је такође ракетни одбрамбени систем, развијен од стране САД.

Windows 7 is another operating system developed by Microsoft, designed to provide users with a full suite of options according to their needs.
Виндовс 7 је још један оперативни систем који је развио Мицрософт, а који је дизајниран да корисницима пружи комплетан скуп опција у складу са њиховим потребама.

The LRSVM Morava is a multiple rocket launcher system developed in Serbia.
ЛРСВМ Морава( Лансер ракета самоходни вишецевни модуларни) је вишецевни бацач ракета, систем који је развијен у Србији.

UNIX is a computer operating system developed by AT& T Bell Labs in the 1960s and 1970s.
UNIX је оперативни систем развијен 1960-их и 1970-их у AT& T Беловим лабораторијама.

The role of the A-50 is comparable to that of the US's E-3 AEW system developed by Boeing.
Улога А-50 је слична оној коју у америчком ваздухопловству има Е-3 AEВ, систем који је развио„ Боинг“.

Git is a version control system developed by Linus Torvalds himself.
Гит је систем контроле верзија развијен од стране самог Линус Торвалдс.

The Beidou satellite navigation system is a global satellite navigation system developed by China itself.
Преглед: Беидоу сателитски навигациони систем је глобални сателитски навигациони систем који је развила и Кина.

And the-the model of the solar system developed by Nicolaus Copernicus, a Polish astronomer.
Model sunčevog sustava napravljen od strane Nikole Kopernika, Poljskog astronoma.

Fiber laser marking machine is the new generation laser marking system developed with advanced laser technique.
Машина за ласерско обележавање влакана је нова генерација ласерског система маркирања развијен напредном ласерском техником.

D-U-N-S is a globally recognised system developed by Dun& Bradstreet(D&B) that assigns a unique identification number to businesses.
D-U-N-S је глобално признат систем који је развила компанија Dun& Bradstreet( D& B) који предузећима додељује јединствени идентификациони број.

A distinct feature was the reliance by merchants on a legal system developed and administered by them.
Posebna karakteristika bila je oslanjanje trgovaca na pravni sistem koji su oni razvili i kojim su oni upravljali.

R-Han 122 is a Multiple rocket launcher system developed by PT Dirgantara Indonesia(PT DI) of Indonesia with maximum speed Mach 1.8 and range of 35 km.
Р-Хан 122 je вишецевни бацач ракета, тј. систем развијен од стране корпорације ПТ Диргантара Индонезија( ПТ ДИ) из Индонезије са максималном брзином од 1. 8 маха, и дометом од 35км.

Diet Queen Marguerite- is not just a power system developed by a dietician, and well though….
Дијета Краљица Маргарет- није само енергетски систем развијен од стране дијететичар, и добр….

It's a satellite-based navigation system developed by the United States Department of Defense.
То је сателитски навигациони систем који је развило Министарство одбране Сједињених Америчких Држава.

IOS(previously iPhone OS) is a mobile operating system developed and distributed by Apple Inc.
ИОС, раније познат као иПхоне ОС, је мобилни оперативни систем развијен и дистрибуиран од стране Аппле Инц.

The fly scanning vision laser cutting system developed for the dye-sublimation sportswear industry was successfully launched.
Тхе Фли скенирање визија ласерски систем сечење развијен за спортске индустрије Сублимацијски је успешно лансиран.

Development on the Hurd began in 1990 after an abandoned kernel attempt in 1986, based on the research TRIX operating system developed by Professor Steve Ward and his group at MIT's Laboratory for Computer Science(LCS).
Развој на Хурду је почела 1990. године, после неуспелог покушаја развоја језгра 1986. године, на основу истраживања TRIX оперативни систем развијен од стране професора Стив Вард и његове групе у лабораторији МИТ за компјутерске науке( ЛКН).

The Indus Script, we presume, was a writing system developed in the Indus Valley as early as 3500 BC.
Индекс сценарио, претпостављамо, био је систем писања развијен у долини Индуса већ 3500 пне.

Development on the Hurd began in 1990, after an abandoned kernel attempt started from the finished research Trix operating system developed by Professor Steve Ward and his group at MIT's Laboratory for Computer Science(LCS).
Развој на Хурду је почела 1990. године, после неуспелог покушаја развоја језгра 1986. године, на основу истраживања TRIX оперативни систем развијен од стране професора Стив Вард и његове групе у лабораторији МИТ за компјутерске науке( ЛКН).