What is the translation of " TAKE BACK " in Serbian?

• povratiti
• uzeti natrag
• povuci
• узми назад
• uzmi
• da uzmem
• da vratiš
• odvedi natrag
• da povučem
• da uzmu nazad
• преузмите
• uzmite natrag
• povući
• ponovo preuzeti

Examples of using Take back in English and their translations into Serbian

Take back the silver.
Uzmite natrag srebro.

You can't take back yesterday♪?
Ne može uzeti natrag jucer?

Take back your power.
Uzmite natrag svoju moć.

I had to take back that phone.
Morao sam da uzmem slušalicu.

Take back what you said!
Povuci to što si rekao!

But I'm really gonna have to take back that lamb.
Ali stvarno moram uzeti natrag to janje.

Take back your money.
Uzmite natrag svoje novce.

Junior, I can't take back what I've done.
Junior, mogu l' t uzeti natrag ono što sam učinio.

Take back what you said.
Povuci to što si rekla.

It all seems a horrible dream Take back your mink.
Sve to izgleda kao užasan san uzmi svoje krzno.

You take back. Is Heaven.
Povuci to, postoji Raj.

Anything you don't like, you know you can take back.
Ako ima nešto što ti se ne svida, možeš da vratiš.

Take back what you said!
Povuci ono što si rekao!

If I didn't think you could take back control.
Da ne mislim da možeš da vratiš red.

Take back your homeland.
Узми назад своју домовину.

If we can not go back here, will have to take back.
Ako ne možemo vratiti tamo treba uzeti natrag.

I will take back our city.
Ću uzeti natrag naš grad.

Since I go where I may, you may return and take back your brothers.
Ja ću ići kuda mogu, a ti se vrati i odvedi natrag braću svoju.

Take back what you said to me!
Povuci to što si mi rekla!

If i were you, I'd go take back what was mine.
Da sam na tvom mestu, otišao bi da uzmem ono što je moje.

Take back what you said about Thor!
Povuci to što si rekao za Tora!

Do you want me to kill you before I can take back the money?
Želiš li da te ubijem prije nego što mognem da uzmem novac?

Oh God, take back what you gave.
Oh Bože uzmi ono što si dao.

If your Uncle Fritz ever heard me talking like this… He'd probably take back the money.
Ako me čuje ujka Fric, sigurno će povući novac.

Let me take back the real pistol.
Daj da uzmem pravi pištolj.

You were selected to become our new Queen… and take back the shield!
Izabrana si da postaneš kraljica veštica i da vratiš štit!

Please take back what you said.
Molim te, povuci što si rekao.

Since I must go where I may, you return, and take back your brethren with you.
Ja ću ići kuda mogu, a ti se vrati i odvedi natrag braću svoju.

Brother, take back what you said.
Brate povuci to što si rekao.

Previously, on"Arrow"… Tonight we rise up as one and take back this city.
Prije toga, na" Arrow"… noćas smo ustati kao jedan i uzeti natrag ovaj grad.