What is the translation of " TECHNOLOGICAL SYSTEMS " in Serbian?

• технолошких система
• технолошким системима
• технолошки системи
• технолошке системе

Examples of using Technological systems in English and their translations into Serbian

Damage to technological systems.
Оштећења техничких система.

Theoretical, empirical and strategic aspects of the economics of technical and technological systems.
Теоријски, емпиријски и стратешки аспекти економике техничких и технолошких система.

Addition of large technological systems.
Dodatak velikih tehnoloških sistema.

Our students are trained to manage everything from individual research and development to large-scale and complex technological systems.
Наши студенти су обучени да управљају све од индивидуалног истраживања и развоја до великих и сложених технолошких система.

Addition of large technological systems.
Додатак великих технолошких система.

At the facility will assemble the new equipment, conduct upgrades computer complex, engineering, technical and technological systems.
На објекту ће бити нова опрема, биће спроведена модернизација компјутерског система, као и инжењерских, техничких и технолошких система.

We all use various technological systems every day, and it is not indifferent how we experience the use.
Сви ми свакодневно користимо различите технолошке системе и није равнодушно како доживљавамо употребу.

Development and installation of technological systems.
Развој и пројектовање техничких система.

Technological systems invented, designed and managed by Electronic and Electrical engineers have a huge influence on our daily lives, our environment and our social interaction.
Технолошки системи измислио, дизајниран и управља електронског и електричног инжењери имају велики утицај на наш свакодневни живот, нашу животну средину и наше друштвене интеракције.

General models of organization of technological systems.
Општи модели организовања технолошких система.

Skills and expertise Design and implement complex technological systems that are self-regulating(or autonomous) and that protect the environment through improved energy efficiency and the use of specific methods, processes, and materials.
Вештине и стручност Дизајн и имплементирати комплексне технолошке системе који су само-регулације( или аутономни) и да заштити животне средине кроз побољшање енергетске ефикасности и коришћење посебних метода, процеса и материјала.

Every health facility or organization relies on its technological systems to be organized.
Свака здравствена установа или организација се ослања на организацију својих технолошких система.

The Doctor of Engineering Systems(D. Sc) objective is to help students develop technical knowledge and apply new research methodologies to address problems in the development and implementation of engineering and technological systems.
Циљ доктора инжењерских система( Д. Сц) је да помогне студентима да развију техничка знања и примене нове методологије истраживања за решавање проблема у развоју и имплементацији инжењерских и технолошких система.

Organizers said,“We take for granted that these technological systems will continue to function without interruption.
Uzimamo zdravo za gotovo da će ovi tehnološki sistemi nastaviti da funkcionišu bez prekida.

These social phenomena are part of the noosphere and include, for example, legal, educational, religious, research, industrial and technological systems.
Друштвени феномени су део ноосфере и укључују, на пример, правне, образовне, верске, истраживачке, индустријске и технолошке системе.

Principles of organizing technical protection in mining technological systems and mineral processing of raw materials.
Познавање принципа организовања техничке заштите у технолошким системима експлоатације, припреме и прераде минералних сировина.

Objectives Train scientists capable of solving complex problems relating to the management, design, and optimization of multiple-input technological systems.
Циљеви Траин научници способни да реше сложене проблеме који се односе на управљање, дизајн и оптимизација за више улазних технолошких система.

Outsourcing gives employers access to the provider's advanced technological systems and resources without any initial investment.
Outsourcing даје послодавцима приступ напредним технолошким системима и ресурсима даваоца услуга без икакве почетне инвестиције.

Planning and organizational skills in terms of occupational health and safety and technical protection system in the technological processes of mineral resources exploitation and mineral processing. Content: Theory teachingThe initial course units include studying contemporary principles of protection at work and methods of assessment and risk management in mining technological systems.
Обученост за процену климатских прилика радне околине и оспособљеност за предикцију и зонирање буке и планирање мера заштите. Оспособљеност за планирање и организацију система као и управљање променама у систему безбедности и заштите у технолошким процесима експлоатације, припреме и прераде минералних сировина. Садржај предмета: Теоријска наставаПочетне методске јединице обухватају изучавање савремених принципа спровођења заштите на раду и метода процене и начина управљања ризицима у рударским технолошким системима.

Principles of organizing technical protection in mining technological systems and mineral processing of raw materials. Content: Theory teachingPrinciples of safety at work.
Познавање принципа организовања техничке заштите у технолошким системима експлоатације, припреме и прераде минералних сировина. Садржај предмета: Теоријска настава: Савремени принципи спровођења заштите на раду.

We are certainly dealing with very skilled professionals, who got away with it even though the building and the rooms were kitted out with very advanced technological systems," Venice police commissioner Vito Gagliardi told Reuters.
Свакако имамо посла са професионалцима, који су успели да побегну са накитом, упркос томе што се и у згради и у просторијама налазе веома напредни технолошки системи", рекао је комесар полиције Венеције, Вито Гаљарди, преноси Ројтерс.

The physical engineer can approach all sectors in which advanced technological systems are developed: lasers, photonics, materials technology, biomedical optics, etc. The course has two possible finalizations.
Физички инжењер може приступити свим секторима у којима напредних технолошких система су развијене: ласере, Пхотоницс, материјале, технологије биомедицинских оптика, итд Курс има два могућа завршна решења:…[-].

You will develop the skills needed to conduct rigorous research in areas related to the improvement, design, and management of projects and programs within complex human/technological systems, including engineering, healthcare, service, and logistical/transportation systems.-..
Ви ће развити вештине потребне за обављање ригорозан истраживање у областима везаним за побољшање, дизајна и управљање пројектима и програмима у оквиру комплекса људских/ технолошких система, укључујући инжењеринг, здравство, сервису и логистичка/ транспортних система..

The main research objective of this project is complex continuous open pit lignite exploitation technological systems. The planned project activities are following: development and implementation of innovative technological practices, technological and energy efficiency improvement, increase in production reliability and stability, and development of selective exploitation technology based on a coal quality control model.
Комплексни технолошки системи експлоатације лигнита на површинским коповима су предмет истраживања овог пројекта у оквиру којих се планира развој и примена савремених производних решења унапређења технолошке и енергетске ефикасности, подизање поузданости и стабилности производње, као и развој технологија експлоатације према моделу интегралног управљања експлоатацијом лигнита.

We are certainly dealing with very skilled professionals, who got away with it even though the building and the rooms were kitted out with very advanced technological systems," police commissioner Vito Gagliardi said, according to Reuters news agency.
Свакако имамо посла са професионалцима, који су успели да побегну са накитом, упркос томе што се и у згради и у просторијама налазе веома напредни технолошки системи", рекао је комесар полиције Венеције, Вито Гаљарди, преноси Ројтерс.

The concept has been developed for technology and economics in the identification of new techno-economic paradigms as changes in technological systems that have a major influence on the behaviour of the entire economy(Carlota Perez; earlier work only on technological paradigms by Giovanni Dosi).
Концепт је био прилагођен и технологији и економији тиме што је одређена нова техно-економска парадигма јер промене на технолошким системима имају огромног утицаја на понашање читаве економије( Карлота Перез; ранији радови на технолошкој парадигми Ђовани Досија).

We are certainly dealing with very skilled professionals, who got away with it even though the building and the rooms were kitted out with very advanced technological systems," police commissioner Vito Gagliardi said, according to Reuters news agency.
Svakako imamo posla sa profesionalcima, koji su uspeli da pobegnu sa nakitom, uprkos tome što se i u zgradi i u prostorijama nalaze veoma napredni tehnološki sistemi", rekao je komesar policije Venecije, Vito Galjardi, prenosi Rojters.

Relatedly, he addresses how that shift affects social institutions, including the institution of education.[citation needed] The concept has been developed for technology and economics in the identification of new techno-economic paradigms as changes in technological systems that have a major influence on the behaviour of the entire economy(Carlota Perez; earlier work only on technological paradigms by Giovanni Dosi).
С тим у вези, он се осврће и на то како ове промене утичу на друштвене институције, уклјучујући и институцију образовања. Концепт је био прилагођен и технологији и економији тиме што је одређена нова техно-економска парадигма јер промене на технолошким системима имају огромног утицаја на понашање читаве економије( Карлота Перез; ранији радови на технолошкој парадигми Ђовани Досија).

Printing machine as a technological system.
Štamparska mašina kao tehnološki sistem.

Following market demands in terms of quality, price and quantity of products, Matis technological system is designed to withstand the most complex market demands.
Prateći zahteve tržišta u pogledu kvaliteta, cena i količina proizvoda, tehnološki sistem kompanije MATIS, projektovan je da isprati i najsloženije zahteve tržišta.