What is the translation of " THE ADAPTABILITY " in Serbian?

• прилагодљивост
• прилагодљивости

Examples of using The adaptability in English and their translations into Serbian

The adaptability of the animals is different.
Adaptacija životinja treba biti drugačija.

These were great lessons in the adaptability of children.
То су биле велике лекције у прилагодљивости деце.

The adaptability we have is one of our strengths.
Mislim da je prilagodljivost jedna od mojih jačih tačaka.

It contains clavulanic acid, which reduces the adaptability of bacteria to the drug.
Садржи клавуланску киселину која смањује адаптабилност бактерија на лек.

The Adaptability and Ease with which We Experience change Lies our Happiness and Freedom.
Прилагодљивости и лакоће са којом смо промене лежи нашу срећу и слобод.

Once the diagnosis is made, this requires quite a bit of the adaptability of parents and other family members.
Након постављања дијагнозе, то захтева прилично мало прилагодљивости родитеља и других чланова породице.

In the adaptability and ease with which we experience change, lies our happiness and freedom.".
У прилагодљивости и лакоће са којом смо доживели промене, лежи нашу срећу и слободу"-.

There is almost a definite relationship between the increase in blood pressure and the adaptability of a person to the environment.
Готово је дефинитиван однос између повећања крвног притиска и прилагодљивости особе околини.

Selye assumed that the adaptability is a finite supply, presented at birth.
Селје је претпоставио да прилагодљивост има коначне залихе, манифестоване при рођењу.

He demonstrated that stress decreases adaptability of an organism and proposed to describe the adaptability as a special resource, adaptation energy.
Он је демонстрирао да стрес смањује прилагодљивост организма и предложио је да се адаптибилност опише као посебан ресурс, адаптациона енергија.

The adaptability of online courses makes it generally easy for students to accomplish their educational goals.
Прилагодљивост онлине курсева чини углавном лако студентима да остваре своје образовне циљеве.

Any boss would be excited to exploit the adaptability and cost adequacy of virtualizing your generation surroundings.
Сваки шеф би био узбуђен да искористи прилагодљивост и адекватност трошкова виртуализације вашег генерационог окружења.

The adaptability of the red lipstick is what draws so many of us towards it, and it suits us all in different ways.
Прилагодљивост црвеног кармина је оно што привлачи толико од нас према њој, а она нас све одговара на различите начине.

Regardless of the financial opportunities, the adaptability of the product of insured persons own needs.
Без обзира на финансијске могућности, управо прилагодљивост производа сопственим потребама је оно што осигуравајућа друштва нуде.

Leah A. Zeldes observed in a 2006 article for the Chicago Sun-Times that the book contributed to the body of works that display the adaptability of bacon in recipes.
Leah A. Zeldes је приметила 2006. у чланку за Chicago Sun-Timesда је кувар допринео резвитку свести о прилагодљивости сланине у јелима.

This successfully demonstrates the adaptability of the Toyota fuel cell technology to a variety of applications.
Taj uspeh pokazuje prilagodljivost“ Tojotine” tehnologije sistema gorivnih ćelija za široku primenu.

It aims to train postgraduate professionals who demonstrate technical and professional leadership skills and the adaptability needed in an ever-changing society.
Његов циљ је да обучава постдипломске професионалце који демонстрирају техничке и професионалне лидерске вештине и потребну прилагодљивост у друштву које се увек мења…[-].

The description of the breed Soviet chinchilla also indicates the adaptability of its representatives to negative temperatures, but given the large size of adults, you should not stop the choice on this line.
Опис совјетске чинчиле раса такође указује на прилагодљивост њених представника на негативне температуре, али с обзиром на величину одраслих, не би требало да заустављате избор на овој линији.

It is the adaptation of young children to the conditions of preschool educational institutions that allows to eliminate the problems that arise and form the adaptability of the children to everything new.
Управо адаптација мале дјеце на стање предшколских образовних установа омогућава да се отклоне проблеми који се јављају и формирају адаптабилност дјеце на све ново.

The relations that are forged with the firms contribute in promoting the adaptability of the future engineer(Conferences, information days, professional forums…).
Односи који се склапају са фирмама доприносе промовисању прилагодљивости будућег инжењера( конференције, информативни дани, професионални форуми…).

Our capabilities are derived from the adaptability of our methods and processes for installing customized behavioral changes and Management Operating Systems that improve our Client's organizational flexibility, cost structures, and management effectiveness.
Наше могућности су изведени из адаптација наших техника и процеса за инсталацију индивидуалне промене у понашању и контролу Оперативних система, побољшати организациону флексибилност нашег клијента, структуре трошкова, и ефикасности управљања.

Under natural habitat conditions, this factor has a positive effect on the adaptability of existence in the mountains and lowlands.
У условима природних станишта, овај фактор има позитиван утицај на прилагодљивост постојања у планинама и низинама.

When selecting the material of oil seal, Oil Seals it is necessary to consider the compatibility of the material to the working medium, the adaptability to the working temperature range and the following ability of the lip edge to rotate the rotating shaft at high speed.
Приликом избора материјала за заптивање уља, неопходно је размотрити компатибилност материјала са радним медијем, прилагодљивост опсега радне температуре и следећу могућност прирубнице за усне да ротирају ротирајућу осовину са великом брзином.

Social adaptability, the principle of adaptability in psychology- Psychology and Psychiatry- 2019.
Социјална прилагодљивост, принцип прилагодљивости у психологији- Психологија и психијатрија- 2019.

Acceptance and Adaptability are the key.
Prihvatanje i prilagodljivost su ključ.

The endurance and adaptability of the birds has no equal.
Издржљивост и адаптабилност птица нема једнакости.

Specific social adaptability of the personality is of two types.
Специфична друштвена прилагодљивост личности је два типа.

This adaptability is the essence of both fitness and top sport.
Ова прилагодљивост је суштина фитнесс и врхунског спорта.

Fourth, it gives the players adaptability to the extent of time, space, and section.
Четврто, даје играчима прилагодљивост што се тиче времена, простора и категорије.

How to check the download speed and adaptability of the site: 10 free tools".
Како проверити брзину преузимања и прилагодљивост сајта: 10 бесплатних алата".