Examples of using The controllers in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Who controls the controllers?
Ko će kontrolisati kontrolore?
The controllers have been built and….
Уграђени су контролери и….
Who will control the controllers?
Ko će kontrolisati kontrolore?
The controllers are grouped in series.
Контролори су повезани у серију.
Who would control the controllers?
Ko će kontrolisati kontrolore?
People also translate
As a rule, the controllers are fixed under the dashboard.
По правилу, контролори су фиксирани испод контролне табле.
The question arises- who controls the controllers?
Nameće se pitanje- ko kontroliše kontrolore?
Since Reagan fired the controllers, he's been completely senile.
Potpuno je podetinjio otkada je Reagan otpustio kontrolore.
The question becomes: Who will control the controllers?
Nameće se pitanje- ko kontroliše kontrolore?
The controllers are demanding more personnel be hired and better healthcare benefits.
Kontrolori traže da se unajmi još osoblja, kao i bolje zdravstvene beneficije.
He wants a list of Tucker's banks, the bankers,the collectors, the controllers.
Želi spiskove Takerovih banaka, bankara,sakupljača, kontrolora.
Right-Click on the controllers envelope and make another class called CatController.
Десни клик на коверте контролера и направите другу класу под називом ЦатЦонтроллер.
Action Controller is the component that manages the controllers in a Rails application.
Pokretanje kontrolera je komponenta koja uređuje kontrolere u Rails aplikacijama.
The controllers can keep an eye on their players, and in the case of‘Pac-Man- his progress.
Контролори могу пазити на своје играче, ау случају" Пац-Ман- његов напредак.
Recently we have put out the PWM controller with 32 bits CPU,enabling the controllers to work faster and stable.
Недавно смо угасили ПВМ контролер са 32 бита процесор,омогућавајући контролоре да раде брже и стабилан.
The controllers are planning to go on a strike again from 16 to 18 April and 29 April to 2 May.
Контролори планирају нове штрајкове за периоде између 16. и 18. априла, као и 29. априла до 2. маја.
Data processors will also be required to notify their customers, the controllers,“without undue delay” after first becoming aware of a data breach.
Процесори података ће бити у обавези да обавести своје клијенте, контролори," Без непотребног одлагања", након прва сазнања о кршењу података.
The controllers manage this limitation so that drives can last for many years under normal use.
Контролери управљају овим ограничењем, тако да дискови могу трајати много дуже него приликом обичне употребе.
However, objects that emit their own magnetic field, such as some CRT TVs,may cause interference between the controllers and the base station.
Међутим, објекти који емитују сопствено магнетско поље, као што су неки ЦРТ телевизори,могу изазвати сметње између контролера и базне станице.
The controllers work slowly and methodically from a global perspective to accomplish their goals.
Контролори раде споро и методично са глобалне перспективе да би завршили њихов циљ, а да остану непримечени.
Improved visibility and safety- glare is reduced by up to 91% to ensure clear visibility and improve the controllers vision in sunny and bright conditions.
Побољшана видљивост и сигурност- одсјај је смањен до КСНУМКС% да би се обезбедила јасна видљивост и побољшала визија контролера у сунчаним и светлим условима.
Among them are the controllers of the number of cuts, which regulate the speed of movement of the file.
Међу њима су контролори броја резова који регулишу брзину кретања датотеке.
Improved visibility andsafety- glare is reduced by up to 91% to ensure clear visibility and improve the controllers vision of both air and ground traffic and runway activity.
Побољшана видљивост исигурност- одсјај се смањује до КСНУМКС% да би се осигурала јасна видљивост и побољшала визија контролера ваздушног и копненог саобраћаја и активности писте.
The controllers are interested in directing the people in such a way that they do not know that they are being directed.
Kontrolori su zainteresovani da usmeravaju ljude na taj nacin da oni ne znaju da su usmereni.
This will be the fulfillment of the promises of the Bible where the Jews will be the controllers and rulers of all the nations of the world in the time to come.
Ово би представљало испуњење библијског обећања у којем би Јевреји били контролори и владари свих светских нација у будућем времену.
The controllers operate on all public and suburban public transport lines in the territory of the city of Kragujevac.
Контролори раде на свим градским и приградским линијама јавног превоза на територији града Крагујевца.
You see them here displayed alongside other examples of design, furniture and other parts, but there's no paraphernalia, no nostalagia, only the screen anda little shelf with the controllers.
Ovde su one izložene pored drugih primera dizajna, nameštaja i ostalih delova, ali tu nema nikakvih rekvizita, niti nostalgije, samo ekran imala polica sa kontrolama.
In 2008, the controllers looked more modest, they did not have such a pretentious appearance and not such a wide range of parameters.
Години контролори су изгледали скромније, нису имали тако претенциозног изгледа, а не тако широког спектра параметара.
So the way we acquired the games is very interesting and very unorthodox. You see them here displayed alongside other examples of design, furniture and other parts, but there's no paraphernalia, no nostalagia, only the screen anda little shelf with the controllers.
Način na koji mi dolazimo do igara je vrlo interesantan i neobičan. Ovde su one izložene pored drugih primera dizajna, nameštaja i ostalih delova, ali tu nema nikakvih rekvizita, niti nostalgije, samo ekran imala polica sa kontrolama.
As a warning measure, the controllers staged four separate three-hour work stoppages Wednesday.(NewsIn- 25/06/09; AFP, DPA- 24/06/09).
Kao meru upozorenja, kontrolori su u sredu organizovali četiri odvojena tročasovna prekida rada.( NjuzIn- 25/ 06/ 09; AFP, DPA- 24/ 06/ 09).
Results: 48, Time: 0.0425

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian