What is the translation of " THE DEVELOPERS HAVE " in Serbian?

• програмери су
• програмери имају

Examples of using The developers have in English and their translations into Serbian

The developers have worked it up to the last detail.
Програмери су га радили до последњег детаља.

To give gamers more power in the game, the developers have added tendrils.
Да би играчи добили више снаге у игри, програмери су додали хватаљке.

The developers have implemented a lot of new weapons and equipment.
Програмери су реализовали доста новог оружја и опреме.

One new and very interesting features the developers have come up in this version is the TouchDrive.
Једна нова и веома занимљива функција коју су програмери смислили у овој верзији је ТоуцхДриве.

The developers have worked to arrange a fun game readily available for global use.
Програмери су радили да организује забавну игру на располагању за глобалну употребу.

For example, to save the user from unnecessary trouble, the developers have provided special modes of operation.
На пример, како би се корисник сачувао од непотребних проблема, програмери су обезбедили посебне начине рада.

However, the developers have done their best, and it's worth a try for yourself.
Међутим, програмери су покушали на славу, и вреди пробати за себе.

The first version of BiglyBT is pretty similar to Vuze right now, but the developers have big plans for the torrent client.
Прва верзија БиглиБТ-а тренутно је прилично слична Вузе-у, али програмери имају велике планове за торрент клијента.

That's only here the developers have added some completely original ideas, and ideas.
То је само овде програмери су додали неке потпуно оригиналне идеје, и идеје.

On special landfills, shooting ranges, you are a beginner in the squad to combat terrorism, will train and hone their skills, the benefit that the developers have taken care of this and prepared a lot of different jobs, doing that you become a sharp shooter.
О специјалним депонијама, гађање, ви сте почетник у тиму за борбу против тероризма, ће тренирати и брусити своје вештине, у корист да су програмери побринули за ово и припремили много различитих послова, раде да постане оштар стрелац.

The developers have fixed the problems they complained about in previous versions.
Програмери су поправили проблеме на које су се жалили у претходним верзијама.

In the simulations that mimic the realism of what is happening, the developers have introduced various features that give a full sense of this race.
У симулацијама које имитирају реализам онога што се дешава, програмери су уведене различите карактеристике које дају пун смисао ове расе.

The developers have updated the methods of payment and delivery, added a variety of filters.
Програмери су ажурирали методе плаћања и испоруке, додала је различите филтере.

For the application WhatsApp to keep a simple and intimidating interface, the developers have implemented all sorts of tricks that are not so obvious at first glance.
За апликацију ВхатсАпп Да би задржали једноставан и застрашујући интерфејс, програмери су имплементирали све врсте трикова који нису тако очигледни на први поглед.

Finally, the developers have taken care of the possibility of sharing content with friends and family.
Коначно, програмери су збринути могућност дељења садржаја са пријатељима и породицом.

To improve user convenience, the developers have added a timer with an automatic shutdown system.
Да би побољшали практичност корисника, програмери су додали тајмер са системом за аутоматско искључивање.

The developers have chosen for the role of the main character is not a prince, and his faithful friend Lisa.
Програмери су изабрали за улогу главног лика није принц, и његов верни пријатељ Лиза.

This game is free, and the developers have made sure that it was accessible to everyone.
Ова игра је бесплатна, а програмери су се уверили да је то била доступна свима.

The developers have tried to create different types of tables and tables with shelves, to make them as attractive as possible.
Програмери су покушали да креирају различите врсте столова и столова са полицама, како би их учинили што атрактивнијим.

Yet it is interesting that the developers have brought this aspect into play since its an essential part of learning.
Ипак, интересантно је што су програмери довели овај аспект у игру од свог суштинског дела учења.

The developers have equipped antivirus with a powerful scanner that detects Trojan software, worms, and spyware. Updated offline.
Програмери су опремили антивирусни софтвер моћним скенером који открива тројанске програме, црве и шпијунски софтвер. Ажурирано ван мреже.

Play online game Golden Age, because the developers have created an easy to use interface with prompts that will facilitate your first introduction to the game.
Играј онлине игра златно доба, јер су програмери направили једноставан за коришћење интерфејс са упитати који ће олакшати ваш први увод у игру.

The developers have done a better job to provide maximum security to protect the system from malware attacks.
Програмери су направили бољи посао како би осигурали максималну сигурност како би заштитили систем од напада злонамјерних програма.

Why does this matter? Well, in the Android platform, for example, the developers have a manifest where every device on there, the microphone, etc., has to register if you're going to use it so that hackers can't take over it, but nobody controls the accelerometer.
Зашто је ово важно? Па, на Андроид платформи, на пример, програмери имају правило где сваки уређај, микрофон итд. мора да се региструје пре коришћења да хакери не би могли да га нападну, али нико не контролише акцелерометар.

The developers have offered a solution to almost all possible problems that arise in the process of overcoming distances, and combined them in one design solution.
Програмери су понудили решење за готово све могуће проблеме који се јављају у процесу превазилажења удаљености, и комбиновали их у једно пројектно решење.

Now this is not there, the developers have refused such a function, arguing that they will not be able to verify the identity of the user.
Сада не постоји таква ствар, програмери су одбили ову функцију, тврдећи да неће моћи да верификују идентитет корисника.

Well, in the Android platform, for example, the developers have a manifest where every device on there, the microphone, etc., has to register if you're going to use it so that hackers can't take over it, but nobody controls the accelerometer.
Па, на Андроид платформи, на пример, програмери имају правило где сваки уређај, микрофон итд. мора да се региструје пре коришћења да хакери не би могли да га нападну, али нико не контролише акцелерометар.

The developer has endowed his brainchild with instruments and synthesizers that provide professional sound quality.
Програмер је својим идејама посветио инструменте и синтетизере који пружају професионални квалитет звука.

This plugin demonstration will assume that the developer has created a custom field.
Ова демонстрација плугина ће претпоставити да је програмер креирао прилагођено поље.

The developer has said it is'a bit like the film Contagion except you are on the other side'.
Програмер је рекао да је„ помало као филм Зараза, осим што сте на другој страни“.