What is the translation of " THE FOREGOING " in Serbian?

• горе наведеног
• претходног
• наведеног
• претходно наведеног
• горенаведеног
• горе наведено
• gore navedeno

Examples of using The foregoing in English and their translations into Serbian

Based on the foregoing, mymedinform.
На основу наведеног, мимединформ.

Products or devices containing any of the foregoing.
Производи или уређаји који садрже било шта од претходно наведеног.

Based on the foregoing, these angel pets are compatible with.
На основу горенаведеног, ови анђеоски љубимци су компатибилни са.

Authorize any third party to do any of the foregoing.
Дозвољавање било ком трећем лицу да уради било шта од горе наведеног.

The foregoing shall not apply to the extent prohibited by applicable law.
Наведено се не примењује до нивоа забрањеног важећим законом.

Do not try to prescribe antibiotic treatment of the prostate, based on the foregoing.
Не покушавајте да прописујете лечење простате антибиотиком, на основу горе наведеног.

The foregoing shall not apply to the extent prohibited by applicable law.
Наведено се не примјењује у мјери која је забрањена важећим законом.

Helium-3(3He), mixtures containing helium-3, and products or devices containing any of the foregoing.
Хелијум-3( 3Hе), смеше које садрже хелијум-3, и производи или уређаји који садрже било шта од претходног.

The foregoing shall not apply to traffic between ports of the same state.[1]: 27.
Горе наведено не односи се на промет између лука исте државе.: 27.

Radium-226(226Ra), radium-226 alloys, radium-226 compounds, mixtures containing radium-226, manufactures therof, and products or devices containing any of the foregoing.
Радијум-226( 226Rа), легуре радијума-226, једињења радијума-226, смеше које садрже радијум-226, и производи и уређаји који садрже било шта од претходног.

The foregoing shall not apply to the extent prohibited by applicable law.
Горе наведено неће се примјењивати у мери у којој је забрањен важећим законом.

Without limiting the foregoing,"ChatRandom" is the trademark of ChatRandom.
Без ограничавања претходно наведеног,„ ChatRandom“ је трговачки знак компаније ChatRandom.

The foregoing shall not apply to the extent prohibited by applicable law.
Горе наведено се не примјењује у оној мјери у којој је то забрањено важећим законом.

Without limiting the foregoing,“TalkOClock” is the trademark of TalkOClock.
Без ограничавања претходно наведеног,„ ChatRandom“ је трговачки знак компаније ChatRandom.

The foregoing will apply whether such claims, loss or damages arise in tort, contract, negligence, under stature or otherwise.
Горе наведено односиће се на то да ли се такви потраживања, губици или штете појављују у кривичном делу, уговору, немарству, по закону или на други начин.

Based on the foregoing, we can confidently say that the Americans hardly want to fight much.
На основу горе наведеног, можемо са сигурношћу рећи да Американци тешко желе да се боре много.

From the foregoing it follows that the process of opening your small business on pancakes- not difficult.
Из наведеног произилази да је процес отварања мали бизнис на палачинке- није тешко.

From the foregoing it becomes clear that a professional electric drill is a more reliable and high-quality tool.
Из горенаведеног постаје јасно да је професионална електрична бушилица поузданији и квалитетнији алат.

As is clear from the foregoing, there is no particular difficulty in creating an adapter for the motoblock.
Као што је јасно из претходно наведеног, не постоји посебна потешкоћа у стварању адаптера за мотоблок.

From the foregoing, it appears that misanthropic traits cannot be attributed solely to a positive or negative spectrum.
Из наведеног се чини да се мизантропске особине не могу приписати само позитивном или негативном спектру.

From the foregoing it follows that the outcome of a quarrel in a family depends on the psychological type of personality.
Из наведеног произилази да исход свађе у породици зависи од психолошког типа личности.

Based on the foregoing, the box of the new metal door should be 4-5 cm lower and narrower than the aperture.
На основу наведеног, кутија новог метална врата треба да буде 4-5цм ниже и ужа од отвора.

As can be seen from the foregoing, the urogenital system of a person can be affected by many negative factors.
Као што се може видети из горе наведеног, уринарни систем особе може бити под ударима многих негативних фактора.

Based on the foregoing, it is clear that the need for siphon cleaning of the soil differs in different aquariums.
На основу горе наведеног, јасно је да је потреба за сифонским чишћењем земљишта различита у различитим акваријумима.

From the foregoing it is easy to conclude thatotitis media most often occurs as a complication of a variety of cold or viral diseases.
Из наведеног је лако закључити даотитис медиа најчешће јавља као компликација разноврсним хладних или вирусних обољења.

In connection with the foregoing, the statement of the diagnosis of increased pediatric activity should be treated with caution.
У вези са горе наведеним, изјаву о дијагнози повећане педијатријске активности треба третирати са опрезом.

It follows from the foregoing, the doctor usesnot only the result of ultrasound examination, but also the overall analysis.
Произилази из горе наведеног, доктор користине само резултат ултразвучног прегледа, али и укупна анализа.

In connection with the foregoing, the operator decided to cease broadcasting in COURT Abel Quintic with 1 June of the current year.
У вези са горе наведеног, оператер је донео одлуку о прекиду емитовања у СУД Abel Quintic са 1 Juna tekuće godine.

Notwithstanding the foregoing, you may use such material in the course of your normal, personal, non-commercial use of our Service.
Без обзира на горе наведено, можете користити садржај и материјале на нашем сајту у току ваше нормалне, личне, некомерцијалне употребе наше услуге.

Based on the foregoing,, not surprising, that OTT services, Constantinou according Smirnov, and NTV-PLUS- is a major, if not the principal, growing point.
На основу горенаведеног,, није ни чудо, да ОТТ услуге, Константину према Смирнов, и НТВ-Плус- је главни, ако не и главни, расте тачка.