Examples of using Вышесказанное in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Вышесказанное только для алхимиков.
Учитывая вышесказанное, мы обязуемся.
Все вышесказанное непосредственно касается и мужчин.
Но, несмотря на все вышесказанное, Expose впечатляет.
Вышесказанное, однако, не является новым утверждением.
People also translate
Учитывая вышесказанное, мы призываем российские власти.
Вышесказанное касается аспекта свободы" Ibid., p. 12.
Резюмируя вышесказанное, можно сделать следующие выводы.
Вышесказанное свидетельствует о важном значении обмена опытом.
Несмотря на вышесказанное, некоторые серьезные проблемы сохраняются.
Вышесказанное относится не только к федеральному правительству.
Можно ли подтвердить вышесказанное более широким контекстом главы Мт.
Итак, вышесказанное дает ключ к этим преданиям.
Наверняка, незначительно- однако но несмотря на все вышесказанное наверное совсем развесело!
Вышесказанное требует пересмотра роли оценки в ЮНФПА.
Несмотря на вышесказанное, вы признаете, что компания Apple, Inc.
Вышесказанное распространяется на весь текст настоящего документа.
Возможно, все вышесказанное звучит несколько сложно для непосвященных.
Вышесказанное касается элементов окончательного урегулирования.
Опираясь на вышесказанное, подобные утверждения ВОЗ абсолютно обоснованы.
Вышесказанное относится также к денежным переводам изза рубежа и за рубеж.
Мы убеждены, что если учесть все вышесказанное, это поможет урегулировать разногласия.
Вышесказанное относится к гражданским секторам национальной экономики.
Принимая во внимание вышесказанное, данную гравюру можно было бы назвать:« Возмездие и Правосудие, преследующие Наполеона».
Вышесказанное особенно справедливо для растущего числа компаний в секторе технологий.
Комитет рекомендовал, чтобы Комиссия подтвердила вышесказанное в качестве условий этой системы.
В итоге все вышесказанное позволит получить больше ресурсов для достижения многих ЦУР.
Вышесказанное предусматривает характер международной правозаконности переговоров по этим вопросам.
Резюмирую вышесказанное, требования к методам локализации можно охарактеризовать как.
Вышесказанное в сжатой форме характеризует нынешнюю ситуацию в нефтяной промышленности Ирака.