Examples of using The graphs in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Here are the graphs.
Ovo su grafikoni.
The results of CEE Spring through the years can be seen in the graphs below.
Резултати ЦЕЕ Пролећа кроз године се може видети у графиконима испод.
I will turn the graphs upside down.
Mogu da okrenem grafikone naopako.
Peaks and troughs become apparent andare clearer within the graphs created.
Врхови и корита постају очигледни ијаснији у оквиру креираних графова.
You didn't get the graphs that I e-mailed you?
Nisi dobila grafikone koje sam ti poslala mailom?
I am grateful to Han Zhang,especially for his help making the graphs in this book.
Захвалан сам Хан Зханг,нарочито за његов помоћ прављење графикона у овој књизи.
Show everyone how all the graphs are pointing in the right direction.
Pokaži svima kako svi grafici pokazuju u pravom smeru.
The user is given the opportunity to get acquainted with the graphs, statistics, reports.
Кориснику се даје могућност да се упозна са графиконима, статистикама, извештајима.
Why by default the graphs and reports are not affected by splitting a transaction.
Zašto pod podrazumevanim grafikoni i izveštaji ne utiču na podele transakcije.
The numerical result of the correction is shown in the graphs above with the signature Corr.
Нумерички резултат корекције приказан је на графиконима изнад са потписом Цорр.
The graphs of the table show the number of coins and the value for which they intend to sell or buy.
Графикони у табели показују број кованица и вредност за коју намеравају да продају или купе.
From this, we can conclude that the graphs of y= sin x and y= cos x will follow the same.
Iz ovoga, možemo zaključiti da će grafici y= sin x i y= cos x poštovati isto pravilo.
Under the graphs on the right side of your goal page, you will also find a button to export all your campaign data as a CSV file.
Испод графикона на десној страни циљане странице пронаћи ћете и дугме за извоз свих података кампање као ЦСВ датотеку.
Related problems that have also been studied include the construction of minimum-weight pseudotriangulations and the characterization of the graphs of minimum-weight triangulations.
Сродни проблем су такође били проучавани укључујући конструкцију минималне тежине псеудотриангулације аи карактеристика графова минималне тежине триангулације.
Bipartite graphs, the graphs that can be colored with two colors, including the forests, graphs with no cycles.
Бипартитивни графови, графови који могу бити обојени са две боје, укључујући шуме, графове без циклуса.
And, I would like to thank Arnout van de Rijt andDavid Rothschild for providing data used to recreate some of the graphs from their papers, and I would like to thank Josh Blumenstock for making public replication files for his paper.
И, ја бих да се захвалим Арноут ван де Ријт иДавид Ротхсцхилд за пружање података користе за реконструкцију неке од графикона са својим радовима, а ја бих да се захвалим Јосх Блуменстоцк за израду јавних репликацију фајлова за свој рад.
For example, in the graphs shown above, the discriminant in the first case is 64, and in the second case is- 368.
На пример, у горе приказаним графицима, дискриминанта је у првом случају 64, док је у другом случају- 368.
More generally the snarks are defined as the graphs that, like the Petersen graph, are bridgeless, 3-regular, and of class 2.
У генералном случају' снаркови' су дефинисани као графови који, као Питерсонов граф, су неповезани 3-регуларни класе два.
The graphs on the right illustrate the operators' response, with most choosing to halve their transit speeds to half rather than absorb the cost or raise fares.
Графикони на десној илуструју одговор оператера, а већина бира да преполови своју брзину транзитне до половине него апсорбују трошкове или подизање цене.
Some of the more well-known perfect graphs are:Bipartite graphs, the graphs that can be colored with two colors, including the forests, graphs with no cycles.
Неки од познатијих примера савршених графова:Бипартитивни графови, графови који могу бити обојени са две боје, укључујући шуме, графове без циклуса.
If you recall the graphs I showed you earlier, 85 percent of phosphorus is lost in the soil, and the plants are unable to access it.
Ако се сетите графикона који сам вам показао раније, 85% фосфора се изгуби у земљи, и биљке не могу да му приступе.
By simplifying the integral formula between the graphs of two functions(as given in the section above) and using Vieta's formula, we can obtain[26][27].
Поједностављујући интегралну формулу између графова две функције( као што је дато у горњој секцији) и користећи Вијетове формуле, добија се[ 24][ 25].
Deals development is off the graphs. Truth be told, amid the principal week of Christmas shopping, our offer through of Apple Watch was more prominent than any week in the item's history. What's more, as we expected, we're on track for the best quarter ever for Apple Watch,” Cook composed.
Развијање понуда је ван графикона. Истина се каже, усред главне недеље божићне куповине, наша понуда преко Аппле Ватцха била је више истакнута од било које недеље у историји овог предмета. Штавише, као што смо очекивали, ми смо на путу за најбољу четвртину за Аппле Ватцх," Цоок је компоновао.
Perfectly orderable graphs, the graphs that can be ordered in such a way that a greedy coloring algorithm is optimal on every induced subgraph.
Перфектно уредиви графови, графови који могу бити уређени тако да алгоритам похлепног бојења буде оптималан за сваки индуковани подграф.
For example, in the graphs shown in figure to the right,the discriminant in the first case is 64, and in the second case is- 368.
На пример, у горе приказаним графицима, дискриминанта је у првом случају 64, док је у другом случају- 368.
Chordal graphs, the graphs in which every cycle of four or more vertices has a chord, an edge between two vertices that are not consecutive in the cycle.
Тетивни графови, графови код којих сваки циклус од четири или више чвора има тетиву, грану између два чвора који нису суседни у циклусу.
Even though abortion is strongly discouraged the graphs has still shown their existence in heavy amounts in all over the world and therefore today we discuss the causes and symptoms of abortion.
Иако се абортус јако обесхрабрује, графикони још увијек показују постојање у великим количинама у цијелом свијету и стога данас расправљамо о узроцима и симптомима абортуса.
The graph of a network captures only certain aspects of a network;
Граф мреже приказује само неке одређене аспекте мреже;
Please show us the graph for 1st place!
Pokažite nam grafikon za prvo mjesto!
However, the graph has maximum matchings with seven edges, so β= 7.
Међутим граф има максимално подударање са седам грана тако да је β= 7.
Results: 30, Time: 0.0404

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian