What is the translation of " THE GRAPHS " in Hebrew?

• הגרפים
• בגרפים
• בתרשימים

Examples of using The graphs in English and their translations into Hebrew

Love the graphs.
אוהב את הגרפים.

How would you feel about the graphs?
מה חשבת על הגרפים?

What do the graphs say?
מה כתוב בגרפים?

I will go to the business center and print the graphs.
אלך למרכז העסקים ואדפיס את הגרפים ישירות מהגיליונות האלקטרוניים.

What do the graphs look like?
מה הגרפים מראים לנו?

And with these graphics I was really interested in the aesthetic of the graphs.
ועם הגרפיקה הזאת אני באמת הייתי מעוניין באסטטיקה של הגרפים.

Right, right, the graphs.
מימין, מימין, הגרפים.

So here are the graphs you have seen lots of times before.
אז הנה התרשימים שכבר ראיתם פעמים רבות בעבר.

Either way you can see your computer's activity with the graphs and how busy they are.
כך או כך אתה יכול לראות את הפעילות של המחשב שלך עם הגרפים כמה הם עסוקים.

Here are the graphs that show it.
הנה הגרפים שמוכיחים את זה.

To the human ear these calls might sound similar, but the graphs prove they're different.
לאוזן האנושית הקריאות הללו עשויות להשמע זהות, אך הגרפים מוכיחים שהם שונות.

The graphs show highest, lowest, and average speeds for each server and location.
הגרפים מראים את המהירויות הגבוהות ביותר, הנמוכות והממוצע עבור כל שרת ומיקום.

I will turn the graphs upside down.
אני אהפוך את הגרפים.

The graphs in the Live Control Room display the most recent 24-hours.
הגרפים בחדר הבקרה בשידור חי מציגים את מה שהתרחש ב-24 השעות האחרונות.

Want to see the graphs themselves?
רוצים לראות את התרשימים עצמם?

Here it is right now, being validated in front of your eyes F the charts, the graphs, the research.
הנה היא עתה, זוכה לאישור לנגד עיניכם- הטבלאות, הגרפים, המחקר.

You didn't get the graphs that I e-mailed you?
לא קיבלת את הגרפים ששלחתי לך?

The graphs of the table show the number of coins and the value for which they intend to sell or buy.
הגרפים של הטבלה להראות את מספר המטבעות ואת הערך לפיו הם מתכוונים למכור או לקנות.

You can also embed the graphs from the site in your own blog.
יש גם אפשרות להטמיע גרפים מהאתר אצלכם בבלוג.

Well the answer is, if I drew it on a normal curve where, let's say, this is years, this is time of some sort, and this is whatever measure of the technology that I'm trying to graph, the graphs look sort of silly.
טוב התשובה היא, אם הייתי משרטט זאת על עקומה רגילה היכן, שיש למשל, אלו הן שנים, זה זמן מסוג כלשהו, וזוהי מידה כלשהי של טכנולוגיה שאני מנסה לשרטט בגרף, הגרף נראה מטופש כלשהו.

Show everyone how all the graphs are pointing in the right direction.
תראה את הגרפים כשהם מצביעים בכיוון הנכון.

A: We use the most advanced controller from Motorola, using the advanced controller- Motorola Scada, you can receive a report on the phone by SMS that was washing and through a dedicated application you can view the graphs and complete statistics about the rinsing system.
אנו משתמשים בבקר משוכלל ביותר מתוצרת מוטורולה, באמצעות הבקר המשוכלל, תוכל לקבל דיווח לפלאפון בSMS שהתקיימה שטיפה, ובאמצעות אפליקציה ייעודית תוכל לצפות בגרפים וסטטיסטיקות מלאות אודות מערכת השטיפה.

If you recall the graphs I showed you earlier, 85 percent of phosphorus is lost in the soil, and the plants are unable to access it.
אם אתם זוכרים את הגרף שהצגתי קודם, 85% מהזרחן אבד באדמה, ולצמחים לא הייתה יכולת להגיע אליו.

I will save you my commentary and just show you the graphs, which should speak for themselves.
אחסוך מכם את פרשנותי ופשוט אראה לכם את הגרפים, אשר אמורים לדבר בעד עצמם.

There is a difference between stabilizing CO 2 emissions and stabilizing atmospheric concentrations of CO 2.[23] Stabilizing emissions of CO2 at current levels would not lead to a stabilization in the atmospheric concentration of CO2. In fact, stabilizing emissions at current levels would result in the atmospheric concentration of CO2 continuing to rise over the 21st century and beyond(see the graphs opposite).
קיים הבדל בין ייצוב פליטות הפחמן הדו חמצני לבין ייצוב ריכוזי האטמוספירה שלו.[1] ייצוב הפליטות של הפחמן הדו חמצני לרמות הנוכחיות לא יוביל לייצוב בריכוז האטמוספרי של CO2. למעשה, ייצוב הפליטות לרמות הנוכחיות יביא להמשך העליה בריכוז האטמוספרי של הפחמן הדו חמצני במהלך המאה ה־21 וגם מעבר לה(ראה את הגרפים).

It is what is called botton up or rebound of the graphs of the Down Jones, for example.
הוא מה זה תחתון נקרא למעלה, או ריבאונד של הגרפים של משפחת ג'ונס למטה, לדוגמה.

By quizzing the subject, a polygraph examiner can look at the graphs and can see whether their vital signs changed significantly on any of the questions.
גם במהלך הבדיקה וגם לאחריה, בודק הפוליגרף יכול להתבונן בתרשימים ולראות אם הסימנים החיוניים השתנו באופן משמעותי בתגובה לאחת השאלות.

Both during and after the test, a polygraph examiner can look at the graphs and can see whether the vital signs changed significantly on any of the questions.
גם במהלך הבדיקה וגם לאחריה, בודק הפוליגרף יכול להתבונן בתרשימים ולראות אם הסימנים החיוניים השתנו באופן משמעותי בתגובה לאחת השאלות.