What is the translation of " THE NEEDS " in Serbian?

• потребе
• potrebe
• потребама
• potrebama

Examples of using The needs in English and their translations into Serbian

The needs are enormous.
Potrebe su ogromne.

Ignoring the needs of others.
Ignorišete potrebe drugih.

The needs of this world are great.
Potrebe sveta su tako velike.

With age, the needs change, eg.
Са годинама, потребе се мењају, нпр.

The needs of their loved one.
Svojim potrebama pred voljenom osobom.

Our body itself regulates the needs.
Наше тело само регулише потребе.

Feel the needs of others.
Осети потребе других.

But not all of them can satisfy the needs.
Али не сви они могу задовољити потребе.

And the needs of a young person.
Potrebama pravog mladog čoveka.

That strategy fit the needs of Mohammed.
To je odgovaralo Hitlerovim potrebama.

The needs of the world are so great.
Potrebe sveta su tako velike.

Government exists to meet the needs of people.
Држава постоји да би служила потребама људи.

It's about the needs of your relationship.
То је о потребама вашег односа.

The choice should correspond to the needs of the painter.
Избор би требао одговарати потребама сликара.

Address the needs of your chef.
Ponašajte se u skladu sa potrebama vašeg šefa.

The needs and motives of the individual.
Потребе и мотиви појединца.

Identifies and satisfies the needs of individuals.
Идентификује и задовољава потребе појединаца.

The needs of your business will change.
Vaše potrebe u poslovanju će se promeniti.

Flexible to meet the needs of the Company.
Fleksibilni izveštaji koji se prilagođavaju potrebama kompanije.

The needs of your customers constantly change.
Potrebe vaših klijenata se neprestano menjaju.

FOREX simultaneously meets the needs of standard and premium plans….
Форек истовремено задовољава потребе стандардних и премијум планова….

The needs of your customers are changing all the time.
Potrebe vaših klijenata se neprestano menjaju.

Particular attention should be given to the needs of minors and vulnerable groups.
Нарочиту пажњу треба посветити потребама малолетника и угрожених група.

The needs and rights of a child with special needs..
О потребама и правима детета са сметњама у развоју.

Its mission is to“address the needs of children and women in developing countries”.
Његова мисија је„ обратити се потребама деце и жена у земљама у развоју“.

The Needs of Internally Displaced Persons in Collective Centres.
Потребе интерно расељених лица у колективним центрима.

This specialization considers the needs of the partner industrial companies.
Ова специјализација разматра потребе партнера индустријским предузећима.

Serve the needs of the special-interest fat cats, you mean.
Mislite, služiti potrebama budžovana sa posebnim interesima.

Year, for the needs of the Teacher School.
Године, за потребе Учитељске школе.

Do not put the needs of others above your own.
Ne stavljajte potrebe drugih ispred svojih.