Examples of using The scriptures in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Read the Scriptures!
We know them through the Scriptures.
The scriptures read us.
Књиге читају нас.We live by the Scriptures.
Ми живимо за књиге.But the Scriptures must come true.
People also translate
Jesus Christ, The Scriptures.
Исус христ, књиге.But the Scriptures must be fulfilled.
Али, Писма треба да се испуне.Because I know the scriptures.
Знам јер познајем Писма.The scriptures are the Final Authority.
Писма су примарни ауторитет.It is written in the scriptures.
Tako piše u Svetom Pismu.But let the scriptures be fulfilled.
Али то је зато да се испуне Писма.It's clearly written in the scriptures.
It's not in the Scriptures because it was censored.
Ali ne u Svetom Pismu, pošto je cenzurisano.They are only understood through the Scriptures.
Ja ih samo znam kroz tekstove.Look at what the scriptures tell us.
Те гледајте што нам књиге кажу.Do you remember what's written in the Scriptures?
Znate kako piše u Svetom Pismu?Listen to what the Scriptures tell us.
Те ти гледај што нам књиге кажу.He opened their minds to understand the Scriptures.
It is written in the scriptures I desire mercy not sacrifice!
Zapisano je u spisima zelim milost ne zrtvu!А дух и даље кроз књиге говори.In the scriptures it is written I desire mercy and not sacrifice.
U spisima je zapisano da zelim milost, ne zrtvu.Let's see what the Scriptures say.
Да видимо шта кажу књиге.Answer: The Scriptures tell us that we all face temptations.
Two are better than one,” the Scriptures say.
Боље је двојици него једноме“, каже Библија.How then would the Scriptures be fulfilled that it must be so?".
Али, како би се онда испунила Писма која кажу да мора да буде овако?«.He rose on the third day according to the Scriptures.
И воскресшаго в третиј ден по Писанијем.With the rest of the Scriptures, to their own destruction.".
Остала писма, на своју сопствену пропаст".Rising on the third day according to the Scriptures.
И воскресшаго в третиј денј по Писанијем.A place where reading the Scriptures becomes a lifetime adventure.
Место где читање Писма постаје животна авантура.Finally, he opened their minds so they could understand the Scriptures.
Tada je otvorio um njihov da mogu shvatiti Pisanija.
