What is the translation of " THE SEGMENTS " in Serbian?

• сегмената
• сегменте
• сегменти
• сегментима

Examples of using The segments in English and their translations into Serbian

Pick up one of the segments.
Узми један од сегмената.

You do the segments, you ask the questions.
Ti radis segmente i postavljas pitanja.

France are better in all the segments.
Klasu je bolji u svim segmentima.

For example, if the segments are numbered as such.
На пример, ако су сегменти погођени.

There are special clamps that secure the segments.
Постоје посебне стезаљке које обезбеђују сегменте.

At certain times, the segments are cleared.
U određeno vreme segmenti se očiste.

The segments MO, OA and OB will divide the circle into three equal parts.
Сегменти МО, ОА и ОБ ће поделити круг на три једнака дела.

The weakest of the segments.
Najslabiji igrac u svim segmentima.

And some of the segments are equally hard to watch.
И неки од сегмената су једнако тешки за гледање.

Pack tightly knotted, shaken, so that the segments are evenly spaced.
Пакет чврсто везан, протресен, тако да су сегменти равномерно распоређени.

These are the segments which will get the main funds from the budget.
To su segmenti koji će dobiti glavna sredstva iz budžeta.

Experts do not recommend installing the segments are longer than 2.5 m.
Не препоручује инсталирање сегменте дуже од 2, 5м.

This meant that I would need to not waste any time transitioning between the segments.
To znači da treba da ne treba da pravite velike pauze između segmenata.

There should be distances between the segments, then the process goes faster.
Требало би да постоји раздаљина између сегмената, а онда процес иде брже.

One of the segments of the project is the biomass e-trading platform.
Jedan od segmenata projekta je i elektronska platforma za trgovanje bio-masom.

It has penetrated(often violently) into almost all the segments of people's daily lives.
Она је продрла( често насилно) у готово све сегменте људског живота.

Slip the segments onto the tee outlets, connect the syringe to the middle one.
Одрежите сегменте на излазе за тее, спојите шприц са средњим.

From the marked points of the middle of the segments, construct perpendiculars.
Из означених тачака средишта сегмената конструктујте правац.

To the resulting plastic"jambs" will need to attach the door assembled from the segments.
Добијеним пластичним" довратницима" треба причврстити врата састављена од сегмената.

The interaction between the segments of the gastrointestinal tract becomes less consistent.
Интеракција између сегмената гастроинтестиналног тракта постаје мање конзистентна.

The color remains almost unchanged if you pre-fumigate the segments with sulfur smoke.
Боја остаје готово непромењена ако префумигујете сегменте са сумпорним димом.

Although the usages are different, the segments do not have different memory protections reflecting this.
Иако су употребе биле различите, сегменти нису имали различите меморијске заштите рефлектујући на ово.

We cut the spiral into three equal parts, drill holes for the screws, and then fix the segments of the helix as shown in the photo.
Пресечемо спиралу на три једнака дела, избушимо рупе за вијке, а затим фиксирамо сегменте спирале као што је приказано на фотографији.

It should be noted that the segments of the world labor market have already formed in many respects, as stable, inactive groups.
Треба напоменути да су сегменти свјетског тржишта рада већ формирали у многим аспектима, као стабилне, неактивне групе.

The complex is a complex architectural museum form, which comprises the segments built between 1952 and 1979 year.
Сам комплекс представља сложену архитектонско-музеолошку целину који чини низ сегмената грађених у периоду између 1952. и 1979. године.

Or they will be one of the segments of the working island, in one part of which a cupboard will be built, and the other will have a sink in it.
Или ће бити један од сегмената радног острва, у једном дијелу у којем ће бити изграђен ормар, а други ће имати судопер у њему.

Spending time in nature that is part of professional practice is one of the segments which distinguishes our faculty from others.
Дружeњe и боравак у природи који су део стручне праксе представљају један од сегмената по коме се наш факултет разликује од других.

The proper nutrition is one of the segments for health preservation and prevention of chronic diseases, as well as for improving the quality of life.
Правилна исхрана представља један од сегмената очувања здравља и превенције хроничних болести, као и унапређења квалитета живота.

Over the last couple of decades, its logic has been applied to practically all the segments of our social, cultural and political life.
Током преотеклих неколико година, неолиберална логика је аплицирана на практично све сегменте нашег друштвеног, културног и политичког живота.

You can add the segments"Device" and"Day of the week" to understand the days when your customers are more likely to see your ad on their mobile devices.
Можете да додате сегменте„ Уређај“ и„ Дан у седмици“ да бисте увидели којим данима ће корисници највероватније видети ваш оглас на мобилним уређајима.