What is the translation of " THE SOLUTION WILL " in Serbian?

• rešenje će
• решење ће
• раствор ће
• ће решење

Examples of using The solution will in English and their translations into Serbian

Then the solution will be found.
I rešenje će se pronaći.

It will take time, but the solution will come.
То ће потрајати, али решење ће се појавити.

The solution will turn red.
Решење ће постати светло црвено.

If you're infected, The solution will turn black.
Ако сте инфицирани, раствор ће постати црн.

The solution will soon be here.
I rešenje će vrlo brzo biti tu.

When you do this, the solution will become obvious.
Kada to jednom shvatimo, rešenje će postati očigledno.

The solution will have to be redone and reloaded into the tank.
Решење ће морати да се преуреди и поново учини у резервоар.

Provide details on how the solution will be implemented.
Određivanje načina na koje će rešenje biti sprovedeno.

So the solution will look like this.
Значи, решење ће изгледати овако.

Rotation of the structure will occur with squeaks, but the solution will be kneaded properly.
Ротирање структуре ће се појавити с крхотинама, али решење ће бити правилно гнетено.

Explain how the solution will be implemented.
Određivanje načina na koje će rešenje biti sprovedeno.

After you calmly think about everything and look at things from another perspective, the solution will show by itself.
Nakon što hladne glave razmislite o svemu i stvari sagledate iz drugog ugla rešenje će se samo ukazati.

The solution will be the return of individual hormonal parameters to normal.
Решење ће бити враћање нормалних хормоналних параметара.

Inveterate stains first rub the solutionammonia, and then the solution will then wash the laundry in warm water.
Окорели мрље прво трљају решењеамонијак, а затим раствор ће тада опрати веш у топлу воду.

The solution will be integrated into the airline's passenger app.
Ovo rešenje će biti integrisano u aplikaciju namenjenu putnicima avio-kompanije.

The longer you stir, the higher the likelihood that the solution will turn out without lumps and will fall evener.
Што дуже мешате, већа је вероватноћа да ће решење изаћи без грудица и да ће пасти све више.

We hope that the solution will strengthen peace, stability and prosperity in the region.
Nadamo se da će rešenje ojačati mir, stabilnost i prosperitet u regionu.

Barely a day went by without a statement or prediction that the solution will be reached in few days, few weeks, one month.
Једва да је и један једини дан прошао без неке изјаве или пред- виђања да ће решење бити постигнуто у року од неколико дана, недеља, једног месеца.

The solution will be more concentrated in ten liters of water, add fifty milliliters of the drug.
Кромпир Раствор ће бити концентрисан у десет литара воде, додати педесет милилитара лека.

Barely a day went by without a statement or prediction that the solution will be reached in few days, few weeks, one month.
Jedva da je i jedan jedini dan prošao bez neke izjave ili predviđanja da će rešenje biti postignuto u roku od nekoliko dana, nedelja, jednog meseca.

The solution will be found through dialogue and a democratic way, and not through confrontation and conflict," said Labus.
Rešenje će se pronaći kroz dijalog i na demokratski način, a ne kroz konfrontaciju i sukobe," rekao je Labus.

Water-cooled models require a little more maintenance, but with our closed loop system, the solution will be pretty much maintenance-free,” said Zerlan.
Modeli vodenim hlađenjem zahtevaju malo više održavanja, ali sa našim sistema zatvorene petlje, rešenje će biti prilično održavanja", rekao je Zerlan.

At the end of time, the solution will need to be rubbed into the bumps on the legs twice a day.
На крају времена, решење ће бити потребно да се утрља у чуњеве на ногама два пута дневно.

More details from the meeting have not been made public since the participants agreed to keep silent,"but the solution will be presented in several days".
Više detalja sa sastanka nije" procurelo" jer su se učesnici obavezali da ćute o dogovoru, ali kako se saznaje, rešenje će biti predstavljeno za nekoliko dana.

In the process of drying, the solution will swell and tear apart the gap, firmly fixing the GCR sheet.
У процесу сушења, раствор ће набрекнути и растргати јаз, чврсто фиксирајући ГЦР лист.

The solution will have antifungal and antibacterial properties which will help fight the infection and reduce any foul odors.
Решење ће имати антифунгалне и антибактеријске особине које ће помоћи у борби против инфекције и смањити било који непријатни мирис.

Mixed private and public provision, scalable tech solutions, community involvement, higher education, philanthropy, the support of the BBC- the solution will probably have many elements and certainly shouldn't solely consist of a large public cheque.
Заједничко јавно и приватно финансирање, флексибилна технолошка решења, укључење заједнице, високог образовања, филантропа, подршка Би-Би-Сија- решење ће вероватно садржати више елемената и сигурно се неће садржати само од великог јавног издатка.

Otherwise, the solution will lose its properties, and the application technology will be performed incorrectly.
У супротном, решење ће изгубити своја својства, а технологија примене ће бити неправилно изведена.

Mixed private and public provision, scalable tech solutions, community involvement, higher education, philanthropy, the support of the BBC- the solution will probably have many elements and certainly shouldn't solely consist of a large public cheque.
Zajedničko javno i privatno finansiranje, fleksibilna tehnološka rešenja, uključenje zajednice, visokog obrazovanja, filantropa, podrška Bi-Bi-Sija- rešenje će verovatno sadržati više elemenata i sigurno se neće sadržati samo od velikog javnog izdatka.

With a strong rotation, the solution will spray out and the load on all the joints will increase significantly.
Са јаком ротацијом, раствор ће се распршити и оптерећење на свим спојевима значајно ће се повећати.