Examples of using The surface temperature in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The surface temperature of the sun is around 6000°C.
Temperatura površine sunce je oko 6000°C.You mustn't change the surface temperature of the eggs.
Nemoj mijenjati temperaturu podloge jaja.The surface temperature on Venus is about 500 degrees centigrade.
Claudell did not measure the surface temperature.
Морија није интересовало само мерење температуре површине воде.The surface temperature on the Earth will be in excess of 600 F°.
Atmosfera je 80% sastavljena od ugljikovog deoksida a temperatura površine je više od 160°C.The surface temperature goes down to 120 degrees below zero.
Temperatura na površini pada Before starting work with perchlorovinyl enamel,it is required to find out what the surface temperature is.
Пре почетка рада са перхлоровинил емајлом,потребно је утврдити површинску температуру.But the surface temperature of that planet is 100 degrees below zero.
Ali, temperatura površine te planete je preko 100 stepeni ispod nule.Rusi su otkrili o svom trosku da je temperatura povrsine skoro 500 stepeni Celzijusovih.The surface temperature is close to 900 degrees Fahrenheit, 500 Celsius.
Površinska temperatura iznosi blizu 900 stepeni farenhajta, odnosno 500 celzijusa.Despite the planet's two suns,'the surface temperature remains a constant 89 degrees below zero.
I pored dva sunca, temperatura na površini planete je konstantna i iznosi 89 stepeni ispod nule.Underground coal fires of several hundred to over a thousand degrees Celsius may raise the surface temperature by only a few degrees.
Подземни пожари угља од неколико стотина до преко хиљаду степени Целзијуса могу подићи температуру на површини за само неколико степени.Too close, and the surface temperature will exceed the boiling point of water, and oceans will turn to vapor.
Ако је превише близу, површинска температура премашиће тачку кључања воде и океани ће се претворити у пару.Venus for example has this immense greenhouse effect the surface temperature is hot enough to melt tin or lead.
Venera na primer ima taj ogroman efekat staklene baste temperatura povrsine je dovoljno velika da bi se topio kalaj ili olovo.When the surface temperatures reduces even more, additional water is absorbed, leading to a damaging cycle.
Када се температура на површини смањује још више, додатна вода Fourier is credited with the discovery in 1824 that gases in the atmosphere might increase the surface temperature of the Earth.
Приписује му се откриће које је објавио у есеју из 1824. да атмосферски гасови могу да повећају површинску температуру на Земљи.Too far, and the surface temperature will fall below the freezing point of water, causing the oceans to turn to ice.
Ако је превише удаљена, површинска температура пашће испод тачке замрзавања воде, узрокујући да се океани претворе у лед.In 1824, his work led him to believe that the gases in the atmosphere could actually increase the surface temperature of the Earth.
Приписује му се откриће које је објавио у есеју из 1824. да атмосферски гасови могу да повећају површинску температуру на Земљи.Therefore, if the planet does have an atmosphere, the surface temperature may vary from +30 degrees Celsius on the light side to -30 degrees Celsius on the dark side.
Стога, ако планета има атмосферу, површинска температура може варирати од +30 степени Целзијуса на светлој страни до- 30 степени Целзијуса на тамној страни.In addition, a heat conductor step may vary anddepending on the area facilities- somewhere you want to make the surface temperature of more and somewhere less.
Поред тога, проводник топлоте корак може да варира изависно од подручја објеката- негде желите да се површинске температуре више и негде мање.Here L is the luminosity of the star, C is a constant1, R is the radius of the star in meters, andT is the surface temperature of the star in K°.
Овде Л је светлина звијезде, Ц је константа1, Р је радијус звезде у метрима, аТ је површинска температура звезде у К °.The surface temperature never exceeds -190 degrees Celsius, and all the ammonia is frozen out of its atmosphere, but methane can be detected using the spectroscope. The surface is not fixed.
Температура површине никада не прелази- 190 степени Целзијуса, а све амонијак у замрзла своју атмосферу, али метан може открити помоћу спектроскоп. This entirely ocean-based cell comes about as the result of a marked difference in the surface temperatures of the western and eastern Pacific.
Ова целина базирана на океанима настаје као резултат значајне разлике у површинским температурама западног и источног Пацифика.At the Bornholm Basin,which is located directly east of the island of the same name, the surface temperature typically falls to 0- 5 °C(32- 41 °F) during the peak of the winter and rises to 15- 20 °C(59- 68 °F) during the peak of the summer, with an annual average of around 9- 10 °C(48- 50 °F).
У Борнхолмском базену,који је лоциран директно источно од истоименог острва, површинска температура типично пада до 0- 5 °C( 32- 41 °F) током врхунца зиме и подиже се на 15- 20 °C( 59- 68 °F) током врхунца лета, са годишњим просеком од око 9- 10 °C( 48- 50 °F).And the capability to split up the starlight so that we can look for gases and assess the greenhouse gases in the atmosphere,estimate the surface temperature, and look for signs of life.
Kao i sposobnost da razdvoji svetlost zvezda kako bismo mogli da tražimo gasove i procenimo gasove staklene bašte u atmosferi,procenimo temperaturu površine i tražimo znakove života.This equation is important because it demonstrates how even small changes in the surface temperature of a star can lead to large variations in energy output.
Ова једначина је важна јер показује како чак и мале промене у површинској температури звезде могу довести до великих варијација у производњи енергије.The surface water temperature decreases from south to north.
Температура површинске воде опада од југа ка северу.Температура површине земљиште.
