Examples of using The windshield in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
From the windshield?
Od šoferku?
Went right through the windshield.
Prošla je pravo kroz šoferku.
The windshield looks a lot worse.
Vjetrobran izgledapuno gore.
Or through the windshield.
Ili kroz šoferku.
The windshield here is from America.
Ovaj vetrobran je iz Amerike.
Put that on the windshield.
Stavi to na vjetrobran.
I hit the windshield six times in a row.
Šta? Pogodio sam šoferšajbnu šest puta za redom.
There's blood on the windshield.
Ima krvi na vjetrobranu.
Why is the windshield tilted that way.
Zašto je prozor zabarikadiran tako.
You'd better wipe the windshield.
Bolje operi šoferšajbnu.
The windshield was shattered, Bhai. I couldn't make out.
Staklo je bilo razbijeno. Nisam mogao videti.
He flew through the windshield.
Proleteo je kroz vetrobran.
Just the windshield up close and personal when the body hit.
Samo vetrobran izbliza kada je udarilo telo.
One straight into the windshield.
Jedan ravno u vjetrobran.
Broke through the windshield and skewered him in the throat with its antler.
Probio mu je vetrobran i proburazio mu je grlo svojim rogom.
Call Manny about the windshield.
Zovi Mannyja za vjetrobran.
Now the windshield, which powers the vehicle, you said that they were unsafe?
I sada, prozor, koji daje snagu vozilu… kažete da je bio nesiguran?
She went through the windshield.
Prošla je kroz šoferšajbnu.
Tinkle on the windshield is the grossest thing that has ever happened to me.
Хари… пишаћа на ветробрану, то је званично најодвратнија ствар која ми се десила.
At least he fixed the windshield.
Barem je popravio vetrobran.
Crater on the windshield faces out.
Rub rupe na staklu okrenut je van.
One more went through the windshield.
Još jedan je prošao kroz vetrobran.
And smash it into the windshield" kind of girl.
I nabij ga na vjetrobran" djevojka.
Oh, yeah, look at that, right through the windshield.
O da, vidi ti to, pravo kroz šoferšajbnu.
Right through the windshield of a parked car.
Pravo kroz šoferšajbnu parkiranog auta.
Evan-- he hit his head on the windshield.
Evan je udario glavom u staklo.
The latter also smashed the windshield of Dokov's car and punched its tyres.
Bakardžijev je takođe razbio vetrobran na automobilu Dokova i izbušio mu gume.
You know; I went through the windshield.
Znaš, prošao sam kroz šoferšajbnu.
There's a lot of cracks in the windshield, I cannot see very well.
Puno je pukotina na vjetrobranu, ne vidim dobro.
You almost splattered nature all over the windshield.
Umalo si rasprsla prirodu po vjetrobranu.
Results: 205, Time: 0.0628

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian