What is the translation of " THEIR SENSITIVITY " in Serbian?

• њихову осетљивост
• њихову осјетљивост
• њихова осетљивост
• njihova osetljivost
• њихове осетљивости

Examples of using Their sensitivity in English and their translations into Serbian

Develop their sensitivity.
Da pojačam njihovu osetljivost.

If you keep watching this scene, you can reduce their sensitivity to drugs.".
Ако наставите да гледате ову сцену, можете смањити њихову осјетљивост на дрогу.".

Sometimes their sensitivity annoys even them.
Понекад њихова осетљивост нервира и њих.

I suppose I can understand their sensitivity.
Могу да разумем њихову осетљивост.

Reduce their sensitivity with the help of cooling and anesthetic properties.
Смањити њихову осетљивост уз помоћ својстава хлађења и анестетика.

I will nurture their sensitivity.
Da pojačam njihovu osetljivost.

It seems that cigarette smoke flattens your taste buds, reducing their sensitivity.
Dim cigarete deluje na vaše receptore za ukus na jeziku i tako smanjuje njihovu osetljivost.

They respond to their sensitivity and vulnerability.
Они одговарају на њихову осјетљивост и рањивост.

The initial symptoms of this form of coolingfingers, reducing their sensitivity and bluish color.
Првобитне симптоми овог облика хлађењапрсти, смањујући њихову осетљивост и плавкасто боју.

Trying to reduce their sensitivity(or its manifestations) to men, women go against nature.
Покушавајући да смање своју осетљивост( или њене манифестације) на мушкарце, жене иду против природе.

There are very few ingredients that can be used on the lips without damaging their sensitivity.
Постоји врло мало састојака који се могу користити на уснама без оштећења њихове осетљивости.

Also, most Russian girls are noted for their sensitivity, loyalty and the ability to sincere and deep love.
Такође, већина руских девојака примећује се због њихове осетљивости, оданости и способности искрене и дубоке љубави.

Bacterial seeding is also done to determine the type of bacteria and their sensitivity to drugs.
Бактеријско засијавање се такође ради како би се одредио тип бактерија и њихова осетљивост на лекове.

People who live with Affens admire their sensitivity and gentleness but warn that they are the quintessential big dog in a small body.
Ljudi koji žive sa ovom rasom dive se njegovoj osetljivosti i blagosti, ali upozoravaju da su suštinski veliki psi u malom telu.

If the blood stops flowing to the lower extremities, they will completely lose their sensitivity and mobility.
Ако крв престане да тече до доњих екстремитета, потпуно ће изгубити своју осетљивост и покретљивост.

In order to determine the type of bacteria and their sensitivity to certain antibiotics, bacteriological examination of milk from the inflamed breast is carried out.
Да би се одредио тип бактерија и њихова осетљивост на различите антибиотике, врши се бактериолошко испитивање млека од упаљене дојке.

Any infecting bacteria are cultured in the laboratory to assess their sensitivity to common antibiotics.
Све инфективне бактерије се култивишу у лабораторији како би процениле њихову осетљивост на обичне антибиотике.

When breastfeeding or from a bottle, the blood rushes to the inflamed and swollen gums, thereby exacerbating their sensitivity.
Приликом дојења или из боце, крв јури на упаљене и отечене десни, што погоршава њихову осјетљивост.

Difficulty in the movements of the hands, hands, fingers, reducing their sensitivity and weakening of muscle strength.
Тешкоће у покретима руку, рукама, прстима, смањујући њихову осјетљивост и слабљење мишићне снаге.

A study published in the prestigious journal American Journal of Ophtalmology reveals that patients undergoing keratoplasty with the new laser recover earlier and improve their visibility with daylight and their sensitivity to contrast.
Студија објављена у престижном часопису Америцан Јоурнал оф Опхталмологи открива да се пацијенти који се подвргавају кератопластици са новим ласером раније опорављају и побољшавају своју видљивост уз дневну светлост и њихову осетљивост на контраст.

While modern home pregnancy tests have a high level of accuracy, their sensitivity can vary in the early stage of pregnancy.
Док савремени тестови трудноће код куће имају висок степен тачности, њихова осетљивост може варирати у раној фази трудноће.

If the endocrine system malfunctions, the level of this hormone in the blood may increase due to the fact that the tissues lose their sensitivity to it.
Ако се ендокрини систем не покрене, ниво овог хормона у крви може се повећати због чињенице да ткива губи њихову осјетљивост на њега.

Systemic scleroderma usually begins withchill, cold snaps fingers, reducing their sensitivity, cyanosis caused by a spasm of small blood vessels(Raynaud's syndrome).
Системска склеродерма обично почиње сајеза, хладно је снимио прсти, смањује њихову осетљивост, цијанозу изазване спазам малих крвних судова( Раинауд-ов синдром).

In some cases, a seeding precipitates on nutrient medium detecting growth of colonies of microorganisms and their sensitivity to antibiotics.
У неким случајевима, засејавање таложи на хранљивој подлози раст детектовање колонија микроорганизама и њихове осетљивости на антибиотике.

For most Gynecomastia is avoidable but for quite a few their sensitivity will be so great that nothing short of having their glands removed from their pecs will save them.
За већину Гинекомастија је избећи, али и за бројне ће њихова осетљивост бити толико велика да апсолутно ништа, осим да своје жлезде уклоњени из својих груди ће их спасити.

At the physical level, they are often sensitive and fragile, but at the emotional level their sensitivity comes to extremes.
Na fizičkom nivou su često osetljiva i krha, ali na emocionalnom nivou njihova osetljivost dolazi do ekstrema.

This becomes especially apparent when Advocates find themselves up against conflict and criticism- their sensitivity forces them to do everything they can to evade these seemingly personal attacks, but when the circumstances are unavoidable, they can fight back in highly irrational, unhelpful ways.
To je naročito vidljivo u situacijama kad se osobe tipa Advokat suoče sa konfliktom i kritikom- njihova osetljivost ih prisiljava da učine sve što mogu ne bi li izbegli te naizgled lične napade, ali u bezizlaznim situacijama oni mogu da uzvrate na vrlo iracionalan, beskoristan način.

The fact that allergic inflammation in bronchial tissues changes with time and their sensitivity to non-allergenic factors.
Чињеница да алергијске инфламације у дисајним ткивима мења са временом и њихова осетљивост на не-алергијске фактора.

Infections and inflammatory diseases that lead to thickening of the walls of ovarian tissue and reduce their sensitivity to gonadotropins.
Инфекције и упалне болести које доводе до задебљања зидова јајника ткива и смањују њихову осетљивост на гонадотропина.

The scientific name for a cat's whiskers is‘vibrissae' which hints at their sensitivity to vibrations in air currents.
Науцно име за муцке јесте" вибриссае" који наговештава њихову осетљивост на вибрације у ваздушним струјама.