What is the translation of " THEIR VERSION " in Serbian?

• njihova verzija
• њихова верзија
• njihovu verziju
• њихову верзију

Examples of using Their version in English and their translations into Serbian

Perform their version.
Prave svoju verziju.

Their version of foreplay.
Njihova verzija predigre.

That's their version.
To je njihova verzija.

Their version of the XFactor.
Njihova verzija Supertalenta.

They did their version.
Prave svoju verziju.

Their version was a fairy tale that highlighted the creature's deadliest trait.
Њихова верзија је бајка Који је истакао најсмртоноснијих особину створења.

That is their version.
To je njihova verzija.

I just can't blindly accept their version.
Ne mogu slepo prihvatiti njihovu verziju price.

I love their version.
Obožavam njihovu verziju.

So it seems we've accepted their version.
Izgleda da smo prihvatili njihovu verziju.

It's their version of golf.
To je njihova verzija golfa.

We've only got their version.
Имамо само њихову верзију.

It's their version of the Alamo.
Ovo je njihova verzija Alamo-a.

We'd accept their version.
Prihvatili bi njihovu verziju.

Tell their version of events.
Da ispriča svoju verziju dogadjaja.

This reads like their version.
Izgleda kao njihova verzija.

What's their version of events?
Koja je njihova verzija dogadjaja?

Like they assigned it to us in their version.
Kao sto su je dodelili nama u njihovoj verziji.

I loved their version.
Obožavam njihovu verziju.

See, now, their version, it works cool, but mine, masterpiece.
Vidiš, njihova verzija radi dobro, ali moja je remek djelo.

Not the minority who wants to enact their version of Leviticus into law.
Nemanjina koja zeli donijeti njihova verzija Levitskog u zakon.

What is their version of events?
Koja je njihova verzija dogadjaja?

Because everything they think about me is just their version of themselves.
Jer sve ono što misle o meni, to je samo njihova verzija sebe samih.

I love their version of this song.
Заиста ми се свиђа њихова верзија моје песме.

So their breathing process, if you like, their version of what I do.
Njihov proces disanja, ako želite, njihova verzija onog šta ja radim.

Each bride has their version of the“perfect” wedding.
Svaki par ima svoju verziju savršenog venčanja.

But it is their version.
To je njihova verzija.

Syrians have shown their version of punishment for the terrorists of the“Islamic state“.
Сиријски« побуњеници» су показали своју верзију казне за милитантне« Исламске државе».

Others do their version.
Drugi svoju verziju izmišljaju.

Unfortunately, their version had a misprint.
Nažalost, njihova verzija imala je tipfeler.