What is the translation of " THESE FORMULAS " in Serbian?

• ове формуле
• овим формулама
• ove formule

Examples of using These formulas in English and their translations into Serbian

But what are these formulas for?
Ali za šta su ove formule?

More calories and proteins are present in these formulas.
Више калорија и протеина је присутно у овим формулама.

A lot of these formulas work in opposition with one another.
Dosta ovih formula su suprotne jedna drugoj.

And you might say,"Well, hey, these formulas look different.".
И можете рећи," Па, хеј, ове формуле се чине различитим.".

These formulas will not be saved and will be converted to VALUE! errors!
Ove formule neće biti sačuvane i biće konvertovane u greške VALUE!

There are a series of these formulas that together create.
Постоји неколико врста ове патологије које се формирају.

These formulas are generalized by the Faà di Bruno's formula..
Ове формуле су генерализоване као Фа ди Брунове формуле..

To count a number of strings with leading zeros, you can use these formulas.
Да бисте бројали низ низова са водећим нулама, можете користити ове формуле.

Keep in mind that these formulas apply only to adults and are not accurate.
Imajte na umu da se ove formule odnose samo na odrasle i da nisu precizne.

In other words, the easiest way to write powerful headlines is to follow these“formulas”.
Другим ријечима, најлакши начин за писање снажних наслова је да слиједите ове“ формуле”.

These formulas have lactose replaced by another type of sugar such as corn syrup.
Такве формуле имају замењену лактозу са различитим типом шећера као што је кукурузни сируп.

Today it is very rare even for the subjectivist sociologists themselves- now grown so"venerable" and"hoary"- to recall these formulas.
Сада се чак и сами субјективни социолози- који су већ постали„ поштовани“ и„ истакнути“- ванредно ретко сећају тих формула.

Using these formulas, the area of any polygon can be found by dividing the polygon into triangles.
Користећи ове формуле, површина сваког полигона може се наћи дељењем полигона у троуглове.

In Excel, you need different formulas to convert between Arabic numbers and roman numbers, it may be troublesome for us to remember these formulas.
У Екцел-у су вам потребне различите формуле за претварање између арапских бројева и романских бројева, можда је забрињавајуће да запамтимо ове формуле.

These formulas will be saved but will be truncated when edited in earlier versions of Excel.
Te formule će biti sačuvane, ali će biti odsečene pri uređivanju u starijim verzijama programa Excel.

While soy-based formulas are recommended by some health experts, others say that some compound such as amino acids are lacking in these formulas, which help a baby grow.
Док формуле на бази соје препоручују неки здравствени стручњаци, други кажу да неки састојци као што су аминокиселине недостају у овим формулама које помажу да беба расте.

These formulas will be saved, but will be truncated when edited in earlier versions of Excel.
Ove formule će biti sačuvane, ali će biti skraćene kada se budu uređivale u starijim verzijama programa Excel.

Although soy formulas are recommended by some health experts, others say that certain compounds such as amino acids are lacking in these formulas, these helps a baby to grow.
Док формуле на бази соје препоручују неки здравствени стручњаци, други кажу да неки састојци као што су аминокиселине недостају у овим формулама које помажу да беба расте.

They believe that these formulas are rich in carbohydrates and aren't really best for a cat's nutrition after all.
Они верују да су ове формуле богате угљеним хидратима и, заправо, нису најбоље за исхрану мачака.

These formulas do not help in factorizing the polynomial except as a guide to making good guesses at what possible roots may be.
Ове формуле не помажу у факторисању полинома осим као помоћ приликом нагађања могућих корена.

In earlier versions of Excel, these formulas may be converted to NUM! errors when they are recalculated.
U prethodnim verzijama programa Excel te formule će možda biti konvertovane u greške NUM! prilikom ponovnog izračunavanja.

Using these formulas, you can always easily and quickly perform the necessary calculations for the power of the transformer.
Користећи ове формуле, увек можете лако и брзо извршити потребне прорачуне за снагу трансформатора.

However, some unusual arrangements of these formulas and functions can sometimes, but not always, cause significantly increased calculation time.
Међутим, неки необични аранжмани ових формула и функција могу понекад, али не увек, проузроковати значајно повећање рачунања времена.

These formulas contain everything that is needed in one bottle, in order to fulfill the nutritional needs of the hibiscus.
Ove formule sadrže sve što je potrebno u jednoj boci, kako bi se ispunile nutritivne potrebe hibiskusa.

The protein content in these formulas is very similar to breast milk and their composition slightly varies from regular formulas..
Садржај протеина у овим формулама је веома сличан мајчином млеку и њихов састав се благо разликује од регуларне формуле..

These formulas include natural supplements such as wheat protein, apples, cotton, silk proteins and amino acids.
Ове формуле укључују природне додатке као што су пшенични протеин, јабуке, памук, свилене протеине и аминокиселине.

All three of these formulas fight sinus infections and colds by destroying bacteria and stimulating and boosting your immune system.
Sve ove tri formule se bore protiv sinusnih infekcija i prehlada tako što uništavaju bakterije i stimulišu i podstiču rad tvog imunog sistema.

On the basis of these formulas that are based on the population number, geographic size, and other elements, a general grant is allocated, which includes 10% of total revenues.
Na osnovu tih formula, koje su zasnovane na broju stanovnika, geografskoj površini i drugim elementima, dodeljuje se opšta subvencija, koja obuhvata 10 odsto ukupnih prihoda.

Both of these formulas never leave behind any hue(meaning it's perfect for every hair color), ashy cast or evidence that you didn't have a blowout scheduled that morning.
Обје ове формуле никада не остављају иза себе никакву нијансу( што значи да је савршена за сваку боју косе), пепео од пепела или доказе да тог јутра нисте имали заказано распршивање.

These formulas meet the same nutritional standards as those based on cow's milk, and they are often thought to be less allergenic with fewer problems, such as gas and bloating.
Ове формуле испуњавају исте нутритивне стандарде као и оне које се заснивају на крављем млијеку, а често се сматра да су мање алергичне с мање проблема, као што су плин и надутост.