What is the translation of " THEY JOIN " in Serbian?

• се придружују
• се придруже
• se priključe

Examples of using They join in English and their translations into Serbian

They're fully vetted before they join the Program.
Они су у потпуности проверу пред се придруже програм.

They join two competing houses within the school and become rivals.
Oni se pridružuju dvema rivalskim grupama u školi i ubrzo postaju rivali….

Users don't have any say in the matter when they join though;
Корисници немају никакву ријеч у вези с тим када се придруже;

They join continuing offices Frank Morrone(President) and Christopher Reeves(Secretary).
Они се придружују континуираним канцеларијама Франк Морроне( председник) и Цхристопхер Реевес( секретар).

It's not enough to say that countries may participate once they join the eurozone.
Nje dovoljno reći da države mogu učestvovati kad se priključe evrozoni.

Soon they join a group of young survivors and together set out on a danger-filled quest searching for any sign of life.
Uskoro se pridružuju mladoj grupi preživelih te zajedno kreću u traganje za bilo kakvim znakom života.

Remember; people don't join businesses, they join people.
Zapamtite ljudi se pridružuju ljudima, oni se NE pridružuju poslovnim prilikama.

Here they join other herds who come to this place every year, where the snow will be less deep and life a little easier.
Ovdje se pridružuju ostalim krdima koja ovdje dolaze svake godine, gdje je snijeg znatno niži i život malo lakši.

Remember, people do not join companies, they join PEOPLE.
Zapamtite ljudi se pridružuju ljudima, oni se NE pridružuju poslovnim prilikama.

In order to carry out their mission, they join the invading pathogens and multiply in order to destroy them.
Да би испунили своју мисију, они се придружују инвазивним патогенима и умножавају се да би их уништили.

It's not enough to say that countries may participate once they join the eurozone.
U ovom slučaju, nje dovoljno reći da države mogu učestvovati kad se priključe evrozoni.

The next thing that we tell everybody when they join our Flip Your Life community, is to focus on what you know.
Следећа ствар коју свима кажемо када се придруже нашој заједници Флип Иоур Лифе, јесте да се фокусирате на оно што знате.

In this case: it's not enough to say that countries may participate once they join the Euro zone.
U ovom slučaju, nje dovoljno reći da države mogu učestvovati kad se priključe evrozoni.

From the moment they join, they will get the attention they are entitled to by the most experienced team in the industry.
Од тренутка када се придруже казину, они ће добити пажњу коју имају на располагању најискуснији тим у индустрији.

Serbian politicians, of course, will become multi-millionaires if they join the EU, so that's extremely attractive to them.
Српски политичари ће постати мултимилионери ако се придруже ЕУ, што је за њих изузетно привлачно.

People have more fun when they join a class," says Patience White, MD, a rheumatologist and vice president for public health policy and advocacy with the foundation.
Људи се више забаве када се придруже класи", каже Патиенце Вхите, МД, реуматолог и потпредседник за јавно здравствену политику и заговарање са фондацијом.

Eager to include converts, it has also allowed married Anglicans to remain priests when they join the Roman Catholic Church.
Желећи да укључи преобраћенике, Ватикан је такође омогућио да ожењени англикански свештеници остану свештеници и када се придруже римокатоличкој цркви.

Most of the springs are near the Belvédère, where they join to form the river which flows through the oasis and peters out at its end, on the edge of the Chott el Djerid.
Већина извора је близу Белведере, где се придружују да формирају реку која тече кроз оазу и петљује на свом крају, на ивици Цхотт ел Дјерид.

Our students undergo a learning system that is holistic, equipping them with life skills and relevant knowledge that can keep them in good stead as they join the workforce.
Наши ученици пролазе кроз систем учења који је холистички, опремање их животних вештина и релевантних знања да могу да их држе у добром уместо јер се придруже радну снагу.

For those who do not have a travel companion or if they want to see the country from a local's perspective, they join an international online dating site well in advance of actually traveling.
Они који немају сапутника путовања или желе да виде земљу из перспективе локалне заједнице, придружују се међународној онлајн сајту за упознавање с вама пре него што заправо путују тамо.

More often than not the confusion comes from both sides of the culture mix as exotic leaders recruit natives of a different culture who neither understand the language nor grasp the real history of the group they join.
Много чешће ипак, збуњеност долази са обе стране мешавине култура, док егзотичнње вође регрутују припаднике друге културе, који нити разумеју језик, ни моћ, ни стварну прошлост групе којој се придружују.

These students are just like the traditional three-year J.D.s- they join the entering class, take all the classes required of J.D. students, and form all the bonds that constitute the U.S. legal profession.
О програму Ови ученици су као и традиционални трогодишњи ЈД-и- они се придружују улазној класи, узимају све класе потребних од ЈД ученика и формирају све обвезнице које чине правну професију у САД.

These are treatments that have not yet been subjected to scientific scrutiny, and once they are subjected to scientific scrutiny and shown to work, then they join the mainstream treatments in modern medicine.
То су третмани који још нису били подвргнути научном надзору и када су подложни научном надзору и показали се да раде, онда се придружују главним третманима у савременој медицини.

They represent labour in the National Council for Tripartite Partnership, in which they join government and business representatives to discuss issues of labour, social security, and living standards.
Они представљају рад у националном савету за трипартитно партнерство, у којем се придружују представницима владе и предузећа како би разговарали о питањима рада, социјалне сигурности и животног стандарда.

Anyone who tie their fate to the Serbian Armed Forces, anyone who professionally dedicate themselves to the Serbian Armed Forces, the state of Serbia, and the security of their citizens should know that a system is being restored that will take care of them from the moment they join the army and as long as they live.
Свако ко своју судбину веже за Војску Србије, свако ко се професионално посвети Војсци Србије, држави Србији и безбедности њених грађана треба да зна да се поново успоставља систем који ће о њему бринути од тренутка када уђе у војску па док год је жив.

Those who do not have a travel companion or if they want to see the country from a local's perspective, they join an international online dating site for matchmaking well in advance of actually traveling there.
Они који немају сапутника путовања или желе да виде земљу из перспективе локалне заједнице, придружују се међународној онлајн сајту за упознавање с вама пре него што заправо путују тамо.

However, such candidates, if selected by TAPMI, are required to produce proof of completion of graduation by the time they join the PGDM program and submit their mark-lists and other testimonials within the stipulated date.
Међутим, такви кандидати, уколико буде изабран за ТАПМИ, се тражи да пружи доказ о завршетку матуре у време када уђе у програм ПГДМ и поднесу своје Марк-листе и друге препоруке у одређеном року.

For those who do not have a travel companion or if they want to see the country from a local's perspective, they join an international online dating site well in advance of actually traveling How to Join a Free International Dating Website.
Они који немају сапутника путовања или желе да виде земљу из перспективе локалне заједнице, придружују се међународној онлајн сајту за упознавање с вама пре него што заправо путују тамо.