Examples of using Thing i hate in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One thing I hate is a tightwad.
Jedna stvar koju mrzim je škrtac.I'm also paranoid about aging and I'm outside so much, but one thing I hate is eye sting from sunscreen, and this doesn't do that.
Такође сам параноичан о старењу и ја сам напољу толико, али једна ствар коју мрзим је убод ока од креме за сунчање, а то се не ради.One thing I hate about Dublin….
Једна ствар коју мрзим за Даблин….That's another thing I hate about bombs.
To je još jedna stvar koju mrzim kod bombi.One thing I hate about Panama City… is the traffic.
Једна ствар коју мрзим за Панаму… је саобраћај.All right… There's one thing I hate more than running.
Samo jednu stvar mrzim više od bježanja.One thing I hate… is a cocky robot.
Jedna stvar mrzim… je samosvestan robota.But the one thing I hate is amateurs.
Ali jedina stvar koju mrzim su amateri.One thing I hate about Panama City… is the traffic.
Једна ствар коју мрзим у Хавани је… градски превоз.This is the one thing I hate about friendships.
Jednu stvar mrzim kod prijateljstva.One thing I hate about hosteling in Europe is that breakfast is often toast, eggs, and coffee.
Једна ствар коју мрзим код хостелинга у Европи је да је доручак често тост, јаја и кафа.You know, there's only one thing I hate worse than a freak… and that's a freak-lover.
Znaš, jedina stvar koju mrzim više od nakaza je ljubitelj nakaza.One thing I hate about San José… is the traffic.
Једна ствар коју мрзим због Санкт Петербурга… је саобраћај.That's one thing I hate about fighting Indians.
To je jedna stvar koju mrzim kod borbe sa Indijancima.One thing I hate about Johannesburg is… Parktown prawns.
Једна ствар коју мрзим за Београд је… паркинг драма.You know, one thing I hate worse than smoking is fur balls.
Ima jedna stvar koju mrzim više nego pušenje, a to su krznene loptice.One thing I hate about Tokyo is… that it's a smoker's city.
Једна ствар коју мрзим у Хавани је… градски превоз.You know the one thing I hate more than a backroom deal, Eli, is a failed backroom deal.
Jedina stvar koju mrzim više od tajne nagodbe, Eli… je propala tajna nagodba.One thing I hate is a patient who makes his own diagnosis.
Jednu stvar koju mrzim je kad pacijent daje sam sebi dijagnoze.Only one thing I hate more than a gully dwarf, and that's a goblin.
Samo jednu stvar mrzim više od malih patuljka, a to je goblin.There's one thing I hate more than a smarmy bureaucrat, it's a smarmy bureaucrat who point.
Postoji jedna stvar koju mrzim više od ljigavog birokrate, a to je ljigavi birokrata Two things I hate about driving.
Две ствари које мрзим на путовању.Movie Quote of the Day- 10 Things I Hate About You, 1999 dir.
Разлога да вас Things I hate about the Internet.
Stvari koje mrzim na internetu.Tag: 10 things i hate about you.
Tag: 10 stvari koje mrzim kod tebe.One good option is 10 Things I Hate About You(1999).
Разлога да вас Things I hate about travel.
Stvari koje mrzim kod leta.Two things I hate the most in this world.
To su dve stvari koje mrzim najviše na svetu.Two things I hate on a golf course.
Две ствари које мрзим на путовању.Not the things I hate.
Ne stvari koje mrzim.
