What is the translation of " THINK IT SHOULD " in Serbian?

• mislim da treba
• мислим да треба

Examples of using Think it should in English and their translations into Serbian

I think it should.
Ja mislim da treba, da?

Many theatremakers think it should.
Mnogi lideri industrije misle da bi trebalo.

You think it should?
Mislite da bi trebalo?

So very far from what I think it should be.
To je daleko odo onoga što ja mislim da treba da bude.

Well, I think it should too!
I ja mislim da treba!

And, oddly, it's rarely what we think it should be.
I naročito po pravilu nije onako kako mi mislimo da bi trebalo da bude..

I think it should.
Mislim da bi ipak trebalo.

It's a neat idea, but what are the chances of nature actually doing what we think it should do?
To je uredan ideja, ali šta su šanse prirode zapravo radi ono što mi mislimo da bi trebalo da uradim?

I think it should work.
Ja mislim da bi trebalo raditi.

I didn't have role models that parented the way that I thought the job should be done, and to this day, I don't have the confidence that I could parent the way I think it should be done.
Ја нисам имао узори који парентед начин на који сам мислио посао би требало да се уради, и до данашњег дана, немам поверење да могу да родитељ онако како ја мислим да треба да се уради.

I think it should be.
I mislim da bi trebao biti..

These are the guys who take extreme pride in the number of people they have had sex with, and while I'm about getting laid as often as you want or can as long as you're safe about it, I also think it should occur with a partner who is on the same page as you.
То су људи који узимају екстремне понос у броју људи који су имали секс, и док сам о повалити онолико често колико желите или могу докле год си сигуран о томе, и ја мислим да треба да се десе са партнером који је на истој страни као и ви.

And I think it should be soon.
Ja mislim da bi trebalo što pre.

I think it should be.
Mislim da bi trebalo da bude..

But I think it should stay.
Ja mislim da treba da ostane.

I think it should stay.
Ja mislim da treba da ostane.

And I think it should be issued.
Ja mislim da treba da se objavi.

I think it should rhyme.
Mislim da treba da se rimuje.

Or it can be read, and I think it should be read, in a much more ambiguous way, that with music, we cannot ever be sure.
Или може бити тумачено, и ја мислим да треба, на много двосмисленији начин, да са музиком никада не можемо бити сигурни.

I think it should be published.
Ja mislim da treba da se objavi.

I think it should be an equal one.
Ja mislim da treba da smo jednaki.

I think it should all be a bit more relaxed.
Ja mislim da sve treba biti malo opsirnije….

I think it should be, but at present it isn't.
Pa i ja mislim da bi trebalo da bude… ali očigledno, u ovom trenutku, nije.

Optimists think it should stabilise around 90 to 95 per euro, while pessimists frightened by the recession and falling exports fear the proper exchange rate is as low as 150 per euro.
Optimisti misle da bi trebalo da se stabilizuje na oko 90 do 95 po evru, dok pesimisti zaplašeni recesijom i padom izvoza strahuju da je odgovarajući kurs čak 150 za evro.

Your father thinks it should be sooner.
Tvoj otac misli da treba da bude ranije.

He thinks it should be flying at half mast.
Misli da treba da bude spuštena na pola koplja.

Google thinks it should be free.
Гоогле мисли да би требало да буде слободан.

I didn't know where to put this, so if someone thinks it should be in a different place, feel free to move it..
Нисам знао где да ставим ово па ако неко мисли да треба у неку другу тему нека премести.

Playing can also help with problem solving in case of disagreements or a toy not working the way your child thinks it should.
Играње такође може помоћи у решавању проблема у случају неслагања или играчке која не ради онако како ваше дете мисли да би требало.

Not the selfish human self, that little human self who thinks it should walk through walls.
Ne sebično ljudsko ja, to malo ljudsko ja koje misli da treba da hoda kroz zidove.