Examples of using Third argument in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Third Argument“© Zoran Tucić.
Трећи аргумент© Зоран Зоран.The graphic novel is in English and has a title„Third Argument”.
Стрип је на енглеском и носи наслов Third argument.The third argument concerns the nature of man.
Treći argument se tiče prirode čoveka.In an XSL-T pattern,function %1 cannot have a third argument.
U XSLT obrascu,funkcija% 1 ne može imati treći argument.The third argument was the most interesting from my point of view.
Трећа тема је по мом мишљењу била најинтересантнија.In an XSL-T pattern,function %1 cannot have a third argument.
У ИксСЛТ обрасцу,функција% 1 не може имати трећи аргумент.Graphic novel„The Third Argument“© Zoran Tucić and Zoran Stefanović.
Графички роман„ Трећи аргумент“© Зоран Туцић и Зоран Стефановић.In this example,we use the MATCH function to return an exact match so we set the third argument to 0.
У овом примјерукористимо МАТЦХ функцију да вратимо тачан подудар, тако да смо поставили трећи аргумент на 0.The third argument is the column in that range of cells that contains the value that you seek.
Treći argument je kolona u tom opsegu ćelija koji sadrži vrednost koju tražite.You can simplify the formula and achieve the same result by removing the third argument for the IF function.
Formule možete pojednostaviti i postići isti rezultat uklanjanjem trećeg argumenta za funkciju IFna sledeći način.The third argument is the column in that range of cells that contains the value that you seek.
Treći argument je kolona u opsegu ćelija za pretraživanje koja sadrži vrednost koju želite da vidite.If the first argument is non-nil, it evaluates to the second argument; otherwise, it evaluates to the third argument.
Ako prvi If the third argument is 1, Excel ranks the smallest number first, second smallest number second, etc.
Ако је трећи аргумент 1, Екцел рангира најмањи број првог, другог најмањаг броја секунди итд.Explanation: the VLOOKUP function looks for the ID(104) in the leftmost column of the range $E$4:$G$7 andreturns the value in the same row from the third column(third argument is set to 3).
Објашњење: функција ВЛООКУП тражи ИД( 104) у левој колони опсега$ Е$ 4:$ Г$ 7 ивраћа вриједност у истом реду из треће колоне( трећи аргумент је подешен на 3).The third argument derives from the fact that Islam is universally attainable by all men at all times.
Трећи доказ произилази из чињенице да је Ислам универзално доступан свим људима и за сва времена.The„Love Romance” is the story of matter,„HistoricalEvents” describe the abyss of time, and„Third Argument” is the decisive one not only for the fate of Europe, but the Humankind and civilization as well.
Љубавна романса крије причу о материји,историјски догађаји крију провалију времена, а трећи аргумент је онај пресудан за судбину не само Европе, већ и човека и цивилизације….The third argument was also raised by Greek polemicists in the Christological context of anti-Armenian polemics.
Трећи аргумент су такође употребили грчки полемичари у христолошком контексту анти-јерменске полемике.The second and third arguments for evolution-the case for major changes-do not involve direct observation of evolution in action.
Други и трећи аргумент за еволуцију- поткрепљење крупних промена- не укључују директно посматрање еволуције на делу.The value 4(third argument) tells the VLOOKUP function to return the value in the same row from the fourth column of the red table.
Вредност 2( трећи аргумент) говори функцији ВЛООКУП да врати вриједност у истом реду из друге колоне црвене табеле.The value 4(third argument) tells the VLOOKUP function to return the value in the same row from the fourth column of the red table.
Вредност 4( трећи аргумент) говори функцији ВЛООКУП да врати вредност у истом реду из четвртог ступца црвене таблице.A third argument for intellectual property is that private property is a means for promoting privacy and a means for personal autonomy.
Трећи аргумент за интелектуалну својину је да је приватна својина је средство за промовисање приватност и средства за персоналне аутономије.The third argument is based on the ancient Venetic inscriptions found in North-Eastern Italy and in the Slovenian Littoral, which Bor interpreted as being Slavic.
Трећи аргумент је заснован на древним венетским натписима пронађени у североисточној Италији и у словеначком приморју, које Бор тумачи као словенске.A third argument is that member states want to decide themselves on how they would increase the number of charging stations for electric vehicles, instead of committing to a pan-EU target.
Treći argument je da članice žele same da odluče kako će povećati broj stanica za punjenje električnih vozila umesto da ih obavezuju pan-EU ciljevi.The third argument Paul gives against the annihilation of the present creation is found in verse 22:“We know that the whole creation groans and suffers the pains of childbirth together until now.”.
Treći argument koji Pavle pruža protiv uništenja sadašnjeg stvorenja pronalazimo u 22. strofi„ Mi znamo da svo stvorenje zajedno uzdiše i tuguje do sada.“.My third argument: living reality, the revolution, has already actually established in our colmtry, albeit in a weak and embryonic form, precisely this new type of“state”, which is not a state in the proper sense of the word.
Мој трећи аргуменат: живот је створио, револуција је већ фактички створила код нас, иако у слабој, ембрионалној форми, баш ту, нову„ државу“, која није држава у правом смислу речи.A third logical argument for God's existence is called the cosmological argument. .
A third logical argument for God's existence is called the cosmological argument. .
Трећи логични аргумент за Божије постојање се зове космолошки 
