What is the translation of " THIRD COMPONENT " in Serbian?

• треће компоненте
• treća komponenta

Examples of using Third component in English and their translations into Serbian

The third component is a dream.
Treće čudo je san.

Thus, along with the clergy and laity, monks are the third component of a fully-fledged Orthodox society.
Тако, заједно са свештенством и лаицима, монаси представљају трећу компоненту пуноправног православног друштва.

The third component is trust.
Treći element je poverenje.

Institutional capacities and financing challenges for the implementation of the measures will constitute the third component of the document.
Институционални капацитети и финансијски изазови за реализацију мера чиниће трећу компоненту документа.

The third component is memories.
Četvrti element su sećanja.

Responsibility could easily deteriorate into domination and possessiveness, were it not for a third component of love, respect.
Odgovornost bi se mogla lako izroditi u dominaciju i želju za posjedovanjem kad ne bi postojala i treća komponenta ljubavi: respekt.

A third component is a battery.
Друга компонента је батерија.

Recycling is a key component of modern waste reduction and the third component of the"Reduce, Reuse and, Recycle" waste hierarchy.
Рециклажа је главна компонента модерног процеса смањења отпада и трећа компонента у хијерархији отпада" Reduce, reuse, RECYCLE".

The third component is you.
Ово је трећа форма, то што сте ви.

While most exercisers are on point with these two important aspects of their training, it's the third component where many go astray: recovery time.
Иако већина вежбача има тачку са ова два важна аспекта њиховог тренинга, то је трећа компонента у којој се многи заплаше: време опоравка.

The third component is education.
Treći segment je obrazovanje.

Recycling is one of the most important components of modern waste reduction and is third component of the waste hierarchy"reduce, reuse, recycle".
Рециклажа је главна компонента модерног процеса смањења отпада и трећа компонента у хијерархији отпада" Reduce, reuse, RECYCLE".

The third component is Spiritual.
Трећа компонента је киселина….

The project is being implemented from February 2017 to August 2018, and IN2 is responsible for the first two and SV Group for the third component.
Realizacija projekta je trajala od februara 2017. do avgusta 2018. godine, pri čemu je za prve dve komponente zadužen IN2, a za treću komponentu SV Group.

The third component is enforcement.
Трећа компонента је имплементација.

So, unemployment at home and offshoring taking the jobs abroad, and a third component: technological change[9], deindustrialization through automation and robotization.
Тако смо добили незапосленост код куће,‘ офшоринг'( односно премештање послова у иностранство), и као трећу компоненту технолошке промене( деиндустријализацију кроз аутоматизацију и роботизацију).

The third component is the Health Clinic.
Treća bitna stvar je klinika.

A third component is work on the Computer.
Sledeći bitan segment jeste rad na računaru.

The third component of Coke's success is marketing.
Treća komponenta uspeha Koka-kole je marketing.

There is a third component of- anemia caused by deficiency of red blood cells.
Постоји и трећа компонента- анемије изазване дефицитом црвених крвних зрнаца.

Lignin is the third component at around 27% in coniferous wood vs. 23% in deciduous trees.
Лигнин је трећа компонента дрвета којег има око 27% у зимзеленом и 23% у листопадном дрвећу.

Within the third component the PPS will be carrying out several activities with the support of the Project.
У оквиру треће компоненте, РСЈП ће радити на неколико активности уз подршку Пројекта.

Within the third component the PPS will be carrying out several activities with the support of the Project.
U okviru treće komponente, RSJP će raditi na nekoliko aktivnosti uz podršku Projekta.

Available third component which enables you to work with file systems operating systems Windows.
Слободне треће компоненте које омогућавају да радите са системима датотека, оперативни системи Виндовс.

The third component of the program are clusters, while support to clusters is ensured by the program"Farmer to Farmer".
Treća komponenta ovog programa su klaseri, a podrška klasterima je program„ Farmer to Farmer“.

The third component of the endocannabinoid system is the enzymes that make the endocannabinoids and break them down.
Treća komponenta endokanabinoidnog sistema su enzimi koji se vezuju za endokanabinoide i razgrađuju ih.

The third component refers to the continuation of the rehabilitation of Bar railway, from Valjevo to Uzice," said Ms. Mihajlovic.
Trеća komponеnta odnosi sе na nastavak rеhabilitacijе barskе prugе, od Valjеva ka Užicu", rеkla jе ona.

The third component is a digital light projection system underneath the reservoir, illuminating with light in the ultraviolet region.
Treća komponenta je sistem za digitalnu projekciju svetla ispod rezervoara, koji emituje svetlost u ultraljubičastom regionu.

The third component of PGS is kinetic weapons, or“wands of the Lord,” which is the ironic nickname for this weapon, widely described in fiction but still not implemented in practice.
Као трећа компонента PGS-а помиње се кинетичко оружје-„ жезла господња“, како су иронично назвали ово оружје које је широко описано у фантастици, али до сада није реализовано у пракси.

So far within the third component the PPS has been supported by the GiZ PAR project to organize a public debate for the Draft Law on the Planning System in the Republic of Serbia which was held in Belgrade on 11th and 16th January 2017.
До сада је у оквиру треће компоненте, РСЈП добио подршку од стране ГИЗ ПАР пројекта за организовање јавне расправе за Нацрт закона о планском систему Републике Србије која је одржана у Београду 11. и 16. јануара 2017. године.