What is the translation of " THIS ALWAYS " in Serbian?

• to uvek
• ovo oduvek
• то увијек
• то увек
• ti uvek

Examples of using This always in English and their translations into Serbian

Was this always the name?
Mora uvek to ime?

I'd like for once to understand why you wouldn't want this always.
Volela bih jednom da razumem zašto ovo oduvek nisi želeo.

Is this always wise?
Da li je to uvek pametno?

It is necessary to talk about further joint plans for life and, most importantly, calmly sort things out between themselves- this always helps to revive past feelings.
Потребно је разговарати о даљим заједничким плановима за живот и, што је најважније, мирно разврстати ствари између себе- то увијек помаже оживљавању прошлих осјећаја.

Is this always smart?
Da li je to uvek pametno?

People like this always find you.
Takvi kao ti uvek me pronadju.

This always disturbs people.
To uvek nekom smeta.

My door this always open.
Moja vrata su ti uvek otvorena.

This always the first step.
To je uvek prvi korak.

Why is this always empty?
Зашто је то увек празна?

This always helps, trust me.
To uvek pomaže, veruj mi.

But is this always enough?
Ali da li je to uvek dovoljno?

This always works in movies.
To uvek upali u filmovima.

Why does this always happen to me?
Zašto se to uvek meni dešava?

This always happens in December.
Oni to uvek u decembru.

How does this always happen to me?
Kako se to uvek baš meni dešava?

This always wakes my grandpa up.
Mog dedu ovo uvek probudi.

Why does this always take me by surprise?
Zašto me ovo uvek iznenadi?

This always felt like an excuse.
Ovo uvek služi kao izgovor.

Was this always over here?
Je l' to uvek bilo ovde?

This always cheers up prisoners.
To uvek iznervira napasnike.

Is this always enough?
Da li je to uvek i dovoljno?

This always comes first, you see.
Ti uvek prvo odradiš, pa vidiš.

Is this always important?
Ali da li je to uvek važno?

This always depends on the situation.
To uvek zavisi od situacije.

Is this always the best way?
Је ли то увек најбољи начин?

This always leads to an overload of body and mind.
То увијек доводи до преоптерећења тијела и ума.

Was this always sitting here?
Da li ovo oduvek stoji ovde?

This always begins with a re-arranging of thoughts and feelings.
To uvek počinje promenom misli i osećanja.

Do this always in My Memory.
I uvek to činite meni u spomen.