Examples of using This army in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Me and this army.
Ja i ova vojska!This army was restoring the earth.
Ova vojska je obnovila zemlju.But not in this army.
AIi ne u ovoj vojsci.And in this army, that person is you.
U ovoj vojsci to si ti.Who's running this army?
Ko vodi ovu vojsku?
This army was poorly equipped.
God, I hate this army.
Bože, kako mrzim ovu vojsku.This army ain't never lost a war!
Ova vojska nije nikad izgubila rat!We can break this army here.
Možemo slomiti ovu vojsku ovde.Lysander. You're no longer part of this army.
Лисандере, ниси више део ове армије.They say this army is illegal.
Кажу да је ова војска илегална.What devil spawned this army?
Koji đavo je izrodio ovu vojsku?You know what this army could use, sir?
Da li znate šta ova vojska može iskoristiti, gne?What's your sole purpose in this army?
Šta je tvoja dužnost u ovoj vojsci?This army has one weapon. That weapon is love.
Ova vojska ima jedno oružije, to je ljubav.Look, I trained this army.
Slušaj, ja sam trenirao ovu vojsku.But this army's far from immortal or invincible.
Ali ova armija je daleko od besmrtne ili nepobedive.Any spoils that this army can spare.
Svaki plen koji ova armija može obezbediti.All the intelligences of heaven are in this army!
Sva nebeska duhovna bića nalaze se u ovoj vojsci.Can you imagine this army without a good whore?
Možete li da zamislite ovu vojsku bez dobre kurve?The leaders I am commissioning now will lead this army.
Vođe koje sada imenujem, vodiće ovu vojsku.This army must maintain its readiness to invade.
Ova armija mora održati svoju spremnost za invaziju.Who else could've held this army together for so long?
Ko bi drugi mogao ovu vojsku održati na okupu tako dugo?General Liman Von Sanders is appointed to command this army.
Opšte Liman Von Sanders je postavljen da komanduje ovu vojsku.Look, I didn't ask to lead this army, you asked me to!
Vidi, nisam tražio da vodim ovu vojsku, vi ste to tražili od mene!Once this Army is across the river, we will advance on Richmond in force.
Када ова армија пређе реку напредоваћемо ка Ричмонду.Our task is to strangle this army until it was born.
Наш задатак је да се угуши ова војска, прије него што се уопште роди.This army of unemployed is a constant threat to your standard of living.
Ова војска незапослених стална је претња твом стандарду живљења.I can't be expected to do all the thinking in this army, can I, Bean?
Ne mogu valjda ja jedini misliti u ovoj vojsci, zar ne, Bean?This Army being raised to quell this rebellion and to preserve the Union.
Ова војска је састављена да угуши побуну и сачува Унију.
