What is the translation of " THIS ARGUMENT " in Serbian?

• ovaj argument
• овај аргумент
• ovu raspravu
• ову тврдњу
• овом аргументу
• овог аргумента
• ova rasprava
• ова расправа
• ovu tvrdnju
• овај доказ
• za ta argumentacija
• ово питање

Examples of using This argument in English and their translations into Serbian

But this argument is.
Али овај аргумент је.

Yeah, including this argument.
Da, kao i ovu raspravu.

This argument is weak.
Овај аргумент је слаб.

It is this argument.
Tako da je ovaj argument.

This argument is pointless.
Ova rasprava je besmislena.

So, is this argument.
Tako da je ovaj argument.

This argument always comes up.
Uvek se poteže ovaj argument.

However, this argument is.
Али овај аргумент је.

This argument has gone too far.
Предалеко је отишла ова расправа.

We've had this argument.
Mi smo imali ovu tvrdnju.

This argument is a waste of time.
Овај аргумент је губљење времена.

Get used to this argument.
Навикни се на овом аргументу.

This argument has a lot of power.
Овај аргумент је имао велику моћ.

Why are we having this argument?
Zašto imamo ovu raspravu?

Okay, this argument isn't working.
Okej, ova rasprava ne vodi nikuda.

There is truth in this argument.
У овом аргументу има истине.

I find this argument fascinating.
Za mene je ovaj argument fascinantan.

There is a truth for us in this argument.
У овом аргументу има истине.

However, this argument does not hold up.
Međutim, ovaj argument ne stoji.

I am not sure how strong this argument is.
Ја нисам баш сигуран колика је снага овог аргумента.

This argument is not serious.
Za mene ta argumentacija nije ozbiljna.

It is hard to take this argument seriously.
Тешко је овај аргумент схватити озбиљно.

This argument did not hold with the judges.
Ali ovaj argument nije pridobio sudije.

I'm not sure that this argument is a good one.
Nisam siguran da je ova rasprava dobra.

This argument does not seem serious to me.
Za mene ta argumentacija nije ozbiljna.

Could we continue this argument in private?
Možemo li da nastavimo ovu raspravu nasamo?

This argument you must let lawyers present to you!
Овај доказ морају да вам предају адвокати!

At first glance, this argument seems convincing.
На први поглед овај аргумент звучи убедљиво.

This argument is called the equivalenceprinciple.
Та чињеница се назива принципом еквиваленције.

So I am not sure how much force this argument has.
Па, ја нисам баш сигуран колика је снага овог аргумента.