What is the translation of " THIS EXTENT " in Serbian?

• том смислу
• тој мери
• тој мјери
• toj meri

Examples of using This extent in English and their translations into Serbian

To this extent?
U toj meri?

I figured it would be like this, but not to this extent.
Očekivala sam da će toga biti, ali ne i u ovoj meri.

To this extent, the entrepreneur must endeavour to-.
У том смислу, предузетник мора настојати да-.

Some experts say that had expected losses, but not to this extent.
Analitičari kažu da su očekivali pad prodaje, ali ne u ovoj meri.

To this extent, Mayer's $141 million executive pay can be broken down.
У том смислу, Мајер је $141 милиона извршни плате могу се поделити.

Sim, I've betrayed a lot of people but I can't betray you to this extent.
Sim, izdao sam mnogo ljudi. Ali tebe ne mogu da izdam u toj meri.

To this extent, light, unexpressed swallowing and chewing disorders also occur.
У том смислу, јављају се и лагани, неизражени проблеми гутања и жвакања.

To think our world's ambiance caused the hole in a humans heart to grow to this extent.
Pomisliti da bi ambijent našeg sveta izazvao rupu u ljudskom srcu da naraste u toj meri.

Humans have degenerated to this extent, yet you still want to get this or that.
Ljudi su se do ove mere degenerisali, a vi ipak želite da dobijete ovo ili ono.

To this extent, a business idea becomes the platform upon which a business structure is established.
У том смислу, бизнис идеја постаје платформу на којој је успостављена пословна структура.

That is the kind of forgiveness to which we are called each of us with regard to each other, indeed not to this extent, not to this depth and magnitude;
To je vrsta oproštaja na koji je svako od nas pozvan u međusobnom odnosu, zaista ne u ovoj meri, ne u ovoj dubini i veličini;

To this extent, a properly harnessed opportunity will generate more opportunities for other enterprising persons.
У том смислу, правилно искористи прилика ће генерисати више могућности за друге предузетничких лица.

As soon as an offer is as reliable as Nicoin, it is often taken off the market soon after, because the fact that natural products can be effective to this extent is annoying for other manufacturers.
Чим понуда буде поуздана као Nicoin, она ће се убрзо скинути са тржишта, јер је чињеница да природни производи могу бити ефикасни у тој мери неугодно за друге произвођаче.

To this extent, a new business idea will provide you with the what, who, which, when, where and even how of a business.
У том смислу, нова пословна идеја ће вам пружити шта, ко, који, када, где и чак како за бизнис.

When an offer is as convincing as Psorilax, it often will not be available after a short time, because the fact that natural products can be effective to this extent annoys certain circles.
Када је понуда једнако увјерљива као и Psorilax, она често неће бити доступна након кратког времена, јер чињеница да природни производи могу бити дјелотворни у тој мјери нервира одређене кругове.

To this extent, genetics play an even bigger role in cellulite manifestation than whether or not a sufferer carries the expressive allele.
У том смислу, генетика игра још већу улогу у целулитској манифестацији него да ли пацијент носи експресивни алел.

All too often, the group of highly effective products like Vimax is only available for a short time because the fact that natural-based remedies are effective to this extent is unpleasant to the competition.
Пречесто, група високо ефикасних производа као што је Vimax доступна је само кратко вријеме јер је чињеница да су природни лијекови дјелотворни у тој мјери непријатна за конкуренцију.

To this extent, local banks and cryptocurrency operators will have a level playing ground for financial businesses in Australia.
У том смислу, локалне банке и оператери цриптоцурренци ће имати једнаке услове основ за финансијског пословања у Аустралији.

As soon as a product is as effective as Hondrocream, it will often be Hondrocream soon after, because the fact that natural products are effective to this extent is annoying for other suppliers.
Чим је производ једнако ефикасан као Hondrocream, он ће често бити Hondrocream убрзо након тога, јер је чињеница да су природни производи учинковити у тој мјери неугодно за друге добављаче.

To this extent, the BOI is created and designed to assist new and existing businesses in Nigeria with the following services and products-.
У том смислу, БОИ је створен и дизајниран да помогне новим и постојећим предузећима у Нигерији са следећим услугама и производима-.

Eroman, the group of promising products like Eroman is very often only temporarily available because the fact that nature-based products are effective to this extent outrages certain competitors.
Eroman, група перспективних производа као што је Eroman врло је често само привремено расположива, јер чињеница да су производи засновани на природи делотворни у тој мери нарушавају одређене конкуренте.

To this extent, the company revealed that it will be launching seven of its 13 new electric cars within the next five years across the world.
У том смислу, Компанија је открила да ће се покреће седам од својих 13 нови електрични аутомобили у наредних пет година широм света.

As soon as an offer looks as good as Casa Nova, it will often become unavailable a little later, because the fact that natural products can be so convincing to this extent is annoying for the rest of the industry.
Чим понуда изгледа као Casa Nova, она ће често постати недоступна нешто касније, јер чињеница да природни производи могу бити толико увјерљиви у тој мјери је иритантна за остатак индустрије.

To this extent, here are three effective ways for product marketing and revenue generation that you will find handy and helpful at all times-.
У том смислу, Овде су три ефикасни начини за маркетинг производа и стварање прихода који ћете наћи при руци и помоћи у сваком тренутку-.

The kind of high-potency tools that include Winstrol are annoyingly all too often only on a temporary basis, because the fact that natural-based remedies can be effective to this extent puts other suppliers under pressure.
Winstrol алата за високу потенцију које укључују Winstrol су веома често само привремени, јер чињеница да природни лекови могу бити ефикасни у тој мери ставља друге добављаче под притисак.

To this extent, a business must be able to identify emerging opportunities in any given market and recognize how to reach a wider volume of customers.
У том смислу, бизнис мора бити у стању да идентификује новонастале могућности у сваком датом тржишту и признати како доћи до шире обим купаца.

In cases where a remedy works as well as Yarsagumba, it will often not be available any time soon, because the fact that funds on a natural basis can be effective to this extent is annoying for other providers.
У случајевима када правни лијек дјелује једнако као и Yarsagumba, често неће бити доступан у скорије вријеме, јер чињеница да средства на природној основи могу бити дјелотворна у тој мјери је неугодно за друге пружатеље услуга.

To this extent, Yahoo CEO Marissa Mayer, Yahoo co-founder David Filo, Yahoo board chairman Maynard Webb, and three other persons will leave the company.
У том смислу, Иахоо директор Мариса Мајер, Иахоо суоснивач Давид Фило, Председник иахоо одбора Маинард Веб, и још три особе ће напустити компанију.

In those cases where a drug is as effective as XtraSize, it will often disappear from the market after a short time, because the fact that natural products can be effective to this extent puts the competition under pressure.
У оним случајевима када је лек једнако ефикасан као XtraSize, он ће често нестати са тржишта након кратког времена, јер чињеница да природни производи могу бити ефикасни у тој мери ставља конкуренцију под притисак.

To this extent, people born between 1930 and 1950 lived at a time when bequeathing inheritances were possible and common than those born in later years.
У том смислу, људи рођени између 1930 и 1950 живео у време када завештање наследства било могуће и заједничког него они који су рођени у каснијим годинама.