Examples of using This first one in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This first one here?
So let's look at this first one.
Хајде да погледамо ово прво.This first one is mine.
Ovaj prvi je moj.I'm going to go in this first one.
Zadržaću se na ovom prvom.This first one is super great.
Ovaj prvi je super.
People also translate
But something about this first one.
Mada, ima nešto u vezi s ovom prvom.This first one's not mine.
Ali ovo prvo nije moje.What do you think of this first one?
Kako ti se čini ovo, onak na prvu?But on this first one, give me a happy ending.
Али на овој првој, ми срећан крај.But there was something special about this first one.
Mada, ima nešto u vezi s ovom prvom.So let's try this first one right over here.
Хајде да пробамо прво овај управо овде.This first one he can wear at the beach.
Pre svega, ovaj tip haljina možete nositi na plaži.Mr. Kowalski, you didn't even talk about this first one.
Kawalski, niste govorili o ovome iz prvog pitanja.I love this first one from Roger to his girlfriend.
Divno mi je ovo prvo od Rodžera devojci.Some you may know, andothers you've never seen before- like this first one.
Neke možda već znate, adruge nikad niste videli, kao što je ovaj prvi.This first one, they're just changing the associations.
Ово прво, само се променило здруживање.Hopefully the rest of the six pack will be a good as this first one.
Надајмо се да ће и This first one almost killed me, and I've got twelve more to go.
Ovaj prvi me je skoro ubio, a imam još 12.The other books in the series are great and all have wonderful aspects, but for me this first one is the best of them all.
Svi serijali So that's this first one right up here written in slope-intercept form.
Значи, то је ова прва овде, записана у нагиб-одсечак облику.And now when the numerator is greater than 1,every jump you're going twice as far as you did in this first one right over here.
И сада, када је бројилац већи од 1,сваким скоком идете дупло даље него што сте урадили у овом првом овде.Now, this first one I'm looking at we ran across a whole bunch in Nam.
Sada, ovaj prvi koji gledam smo sretali na gomile u Vijetnamu.So this first one does satisfy this equation right over here.
Дакле, овај први одговор задовољава This first one is just under 3 minutes long and will take you away to a sunny beach.
Овај први је под минутом КСНУМКС и одвешће вас на сунчану плажу.So in this first one, we're told that 3x plus 3y plus 3z is equal to 1, and then we're asked,"What is 12x plus 12y plus 12z equal to?"?
У овом првом, речено нам је да је 3х плус 3у плус 3z једнако 1, а потребно је да одговоримо на питање:" Чему је једнако 12х+ 12у+ 12z"?So this first one, right here, what we do if we want to write in scientific notation, we want to figure out the largest exponent of ten that fits into it.
Тако, овај први, управо овде, шта радимо када желимо да запишемо број у стандардном запису, желимо да одредимо највећи експонент од 10 који стаје у њега.
