What is the translation of " THIS FIRST STEP " in Serbian?

• овај први корак
• ovaj prvi korak
• ово први корак
• ovom prvom koraku

Examples of using This first step in English and their translations into Serbian

This first step is optional.
Ovaj korak je opcionalan.

Now is the time for this first step.
Vreme je sada za taj prvi korak.

This first step can be tough.
Ovaj prvi korak može da bude težak.

Everything depends on this first step.
Verujte mi sve je u tom prvom koraku.

This first step can be difficult.
Ovaj prvi korak može da bude težak.

It's important not to rush through this first step.
Zato je bitno ne žuriti kroz ovu inicijalnu fazu.

This first step might be hard for you.
Ovaj prvi korak može da bude težak.

It's important to pay attention at this first step.
Zbog toga je veoma važno ovom prvog koraku posvetiti dužnu pažnju.

This first step may be the hardest one.
Taj prvi korak možda je i najteži.

Eyes may be either opened or closed during this first step.
Очи могу бити отворене или затворене током овог првог корака.

This first step can be a difficult one.
Ovaj prvi korak može da bude težak.

Unfortunately, most corporate training stops at this first step.
Nažalost, naša preduzeća većinom padnu na ovom prvom koraku.

This first step may be the most difficult.
Taj prvi korak možda je i najteži.

We thank you all who contributed to make this first step a success.
Zahvaljujemo se svima koji su omogućili da taj prvi korak bude uspešan.

This first step will probably be the hardest.
Taj prvi korak možda je i najteži.

But I am sure that I need not dwell on this first step now.
No siguran sam da sada ne moram da provedem mnogo vremena na ovom prvom koraku.

In this first step, a polypeptide is synthesized in the ER.
U ovom prvom koraku polipeptid se sintetiše u ER.

Tip: If the chestnuts are still too hard, then take the hand wood drill for this first step.
Савет: Ако су кестени и даље превише тврди, за овај први корак узмите ручну бушилицу за дрво.

This first step of the emergency fund is sticking back $1000 as fast as you can.
Ovaj prvi korak podrazumeva da uštedite 1. 000 dolara što brže možete.

In order to have an eventually enforceable award, this first step- a properly drafted arbitration agreement is crucial.
Да би имали један евентуално извршну награду, ово први корак- правилно нацрт арбитражног споразума је од кључног значаја.

This first step, commonly called feature engineering, results in a data matrix with one row per image and then three columns describing that image.
Овај први корак, обично зове функција инжењеринг, резултати у матрици података са једним редом по слици и затим три колоне које описују ту слику.

Before I talk about the statistical issues, it is worth pointing out that this first step may be one of the hardest for many researchers.
Пре него што почнеш да причаш о статистичким питањима, то је истаћи да је ово први корак може бити један од најтежих.

You have taken this first step by telling everyone about yourself and proving that your ice cream is so good that it will fly away at the speed of light.
Направили сте овај први корак тако што сте свима причали о себи и доказали да је ваш сладолед толико добар да ће одлетети брзином светлости.

Many programs allow students to apply online after signing up for a free account, making this first step one of the easiest.
Многи програми омогућавају студентима да се пријаве на мрежи након потписивања за бесплатан налог, тако да је ово први корак један од најлакших.

It's always difficult to do this first step but once you do it, it takes quite a bit of weight out of your shoulders.
Uvek je bitno napraviti taj prvi korak, jer kad ga napraviš skineš dio tereta s leđa.

While it is true, according to its authors, this first essay has been a'learning experience' from which'more exhaustive tests must be carried out to demonstrate the scalability of this approach', it seems to us that this first step is going In the way of'how' similar works can be carried out in an efficient and mostly coordinated way.
Мада је истина, по речима његових аутора, то прво суђење је било" искуство учења" из које мора бити" више исцрпне тестови како би се показало прилагодљивост овог приступа направљен', чини се да је ово први корак ће На путу" како", сличан рад се може извршити ефикасно и, пре свега, координиран.

Thank you Andalucia… thank you for taking this first step, we will move forward," Podemos leader Pablo Iglesias said on Twitter.
Hvala, Andaluzijo, hvala onima koji hodaju za ovaj prvi korak, idemo napred“, napisao je na Tviteru vođa Podemosa Pablo Iglesijas.

Before I talk about the statistical issues, it is worth pointing out that this first step may be one of the hardest for many researchers.
Прије него што причам о статистичким питањима, вриједи нагласити да је овај први корак можда један од најтежих за многе истраживаче.

However, this first step didn't satisfy the needs of our customers and, compared to full notebook sharing, usage of the limited page sharing feature was very low.
Međutim, taj prvi korak nije zadovoljavao potrebe klijenata i, u poređenju sa deljenjem cele beležnice, korišćenje ograničene funkcije deljenja pojedinačne stranice bilo je veoma nisko.

Thank you Andalucia… thank you for taking this first step, we will move forward," Podemos leader Pablo Iglesias said on Twitter.
Хвала, Андалузијо, хвала онима који ходају за овај први корак, идемо напред“, написао је на Твитеру вођа Подемоса Пабло Иглесијас.