What is the translation of " THIS IS A BIG PROBLEM " in Serbian?

• то је велики проблем
• to je veliki problem
• je to veliki problem

Examples of using This is a big problem in English and their translations into Serbian

This is a big problem.
To je veliki problem.

You know, this is a big problem.
Као што знате, ово је велики проблем.

This is a big problem.
Ovo je veliki problem.

For seniors, this is a big problem.
За старије људе то је велики проблем.

This is a big problem.
Ali ovo je veliki problem.

For many children this is a big problem.
За неку децу ово је велики проблем.

But this is a big problem.
Ali ovo je veliki problem.

But for pregnant women, this is a big problem.
Trudnicama je ovo veliki problem.

This is a big problem, Sam.
To je veliki problem, Sem.

But essentially, this is a big problem.
Ali u suštini, ovo je veliki problem.

This is a big problem for DJ.
И то је велики проблем за ДПС.

Change entire list- this is a big problem.
Цханге целу листу- ово је велики проблем.

This is a big problem for you.
To je veliki problem za tebe.

They cannot train themselves, and this is a big problem.
Oni ne mogu da se odazovu i to je veliki problem.

Rahul, this is a big problem.
Rahul, to je veliki problem.

And we have a lot of it sitting around, because this is a big problem.
Imamo dosta toga oko nas, jer je ovo veliki problem.

Burns, this is a big problem.
Burnse, ovo je veliki problem.

We need middle managers and senior leaders to work together, because this is a big problem.
Potrebno nam je da srednji menadžment i lideri rade zajedno, zato što je to veliki problem.

This is a big problem in law.
То је велики проблем правосуђа.

The problem is that many over-the-counter products contain chemicals that can sometimes get into the bloodstream, and this is a big problem when you're breastfeeding.
Проблем је у томе што многи производи преко виза садрже хемикалије које се понекад могу ухватити у крвоток, а ово је велики проблем када дојете.

This is a big problem in Cambodia.
To je veliki problem u Srbiji.

I completely agree that this is a big problem because people want to come but they don't see any other opportunity.
Apsolutno se slažem da je to veliki problem jer ljudi žele da dođu a ne vide drugi način.

This is a big problem, Sheshadri.
Ovo je veliki problem, Šešadri.

But I believe that this is a big problem, a problem with potentially dangerous consequences for us as a society, as a culture and as individuals.
Ali ja verujem da je to veliki problem, problem koji nosi potencijlalno opasne posledice po nas kao društvo, po našu kulturu i nas kao pojedince.

This is a big problem for America.
I to je veliki problem za Ameriku.

And this is a big problem. It's continuing.
To je veliki problem. I dalje se nastavlja.

This is a big problem for the young generation.
Ово је велики проблем за млађу генерацију.

And this is a big problem, particularly in HIV patients.
Ovo je veliki problem, naročito kod pacijenata s HIV-om.

This is a big problem and it's going to get bigger," he said.
То је велики проблем и растуће”, рекао је..

This is a big problem for us but there is little we can do.”.
То је велики проблем за нас, али мало шта ту можемо да учинимо.