Examples of using This old thing in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This old thing?
Ова старина?You mean, this old thing?
Misliš, na ovu staru stvar?This old thing?
Ova starudija?Oh, Carlos, this old thing?
Oh, Carlos, ova stara stvar?This old thing?
Ову старудију?Get rid of this old thing.
Da se otarasim ove starudije.This old thing?
Ta stara stvar?Oh, this… oh, this old thing?
Oh, ovo… oh, ova stara stvar?This old thing?
Ova stara krpa?You still have this old thing?
Još uvek imaš ovu starudiju?This old thing?
Ova stara stvar?Oh, please, this old thing?
O, molim te, ovo je stara stvar?This old thing?
Ove stare prnje?Nicola loved this old thing.
Никола је волео ову стару ствар.This old thing?
Na ovu staru stvar?Still wearing this old thing?
Još uvek nosiš tu staru stvar,?Oh, this old thing?
Oh, ovo je staro.Instead of:“Oh, this old thing?
Сви су савладали“ О, ово стару ствар?Oh, this old thing?
Oh, ova starudija?Your scarf should say,“Oh this old thing?”?
Umeso da kažete:“ Oh, zar ova starudija?Oh, this old thing.
O, ta stara stvar.And she was all nonchalant,“This old thing?
Плус, сви су савладали“ О, ово стару ствар?Oh, this old thing?
Oh, ta stara stvar?I can't believe wanda still drives this old thing.
Ne verujem da Vanda i dalje vozi ovu starudiju.No, this old thing?
Ne, ova stara krpa?Of course. I don't know why you don't fix this old thing.
Naravno, ne znam zašto ne popravite ovu starudiju.What? This old thing?
Što, ova starina?I never thought I'd have to wear this old thing again!
Nisam ni pomislila da ću ponovo nositi ovu starudiju!Oh, this old thing?
Oh, ovu staru stvar?I found it on the couch the other day and threw it on this old thing.
Нашла сам га неки дан на каучу и обесила на ову старудију.
