Examples of using This old thing in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This old thing?
Tahle stará věc?Sighs- This old thing.
Tahle stará věc?This old thing?
Tuhle starou věc?Oh, oh, this old thing.
Jo tuhle starou věc?This old thing?
Oh, no, this old thing?
Ne, tahle stará věc…?This old thing?
Tenhle starý hadr?How'bout this old thing?
Co tuhle starou věc?This old thing?
Tyhle staré hadry?Laughs What, this old thing?
Co, tenhle starý hadr?This old thing?
Tyhle starý hadry?You still have this old thing?
Pořád máš tuhle starou věc?This old thing?
Tahle stará hučka?
What, you mean this old thing?
Co, myslíš tuhle starou věc?This old thing?
Tenhle starej krám?What might this old thing be worth?
Co by stála tahle stará věc?This old thing? What?
Co? Tyhle staré věci?What do you want with this old thing?
Co chceš dělat s touhle starou věcí?Oh, this old thing?
Jo, tahle stará věc?You know, I can't get this old thing to work.
Víte, nemůžu tenhle starej krám rozchodit.No, this old thing?
Ne, tenhle starý hadr?You ever think about tearing this old thing down?
Nepřemýšlel si, že dáš tyhle staré věci pryč?What, this old thing?
Co, tahle stará věc?Yeah, when we used to go camping together in this old thing.
Jo, když jsme spolu chodívali kempovat v téhle staré věci.What, this old thing?
Co, tuhle stařešinu?Yeah, that one. Mrs. Sheets: What in the world do you want with this old thing.
Jo, tamtu.- Co chceš dělat s touhle starou věcí?What, this old thing?
Co, tyhle staré věci?This old thing? What?
Cože? Tenhle starej krám?We were just seeing if this old thing still worked.
Jen zjišťujeme, jestli tahle stará věc pořád funguje.Get this old thing out the way.
Dáme tuhle starou věc pryč.
