What is the translation of " THIS PROGRAMME OFFERS " in Serbian?

• овај програм нуди
• овај програм пружа

Examples of using This programme offers in English and their translations into Serbian

This programme offers.
Овај програм нуди.

For students seeking to broadly develop their skills and knowledge for a career with an international dimension, this programme offers the best possible personal preparation.
За студенте који желе да широко развију своје вештине и знање за каријеру међународне димензије, овај програм нуди најбољу могућу личну припрему.

This programme offers an English track and a Dutch track.
Овај програм нуди на енглеском нумере и холандски стазу.

As global business law development continues to grow and evolve, this programme offers the opportunity to those who want to develop their careers to gain the qualification in just one year.
Као глобални развој привредно право наставља да расте и да се развија, овај програм пружа могућност онима који желе да развију своје каријере да стекну квалификације у само годину дана.

This programme offers an interdisciplinary approach to public cultures in Ireland and internationally.
Овај програм нуди интердисциплинарни приступ јавним култура у Ирској и на међународном плану.

What we call international tax law is actually a fascinating mix of domestic law, treaty law and soft-law initiatives and this programme offers you the insight and skills you need to deal with this complex area.
Оно што називамо међународним пореским законодавством заправо је фасцинантна мешавина домаћег закона, уговорног права и иницијатива меког права, а овај програм нуди вам увид и вјештине које требате ријешити сложеним подручјем.

This programme offers a variety of stimulating and contemporary academic pathways with a range of theoretical and practice-based modules.
Овај програм нуди низ стимулативних и савремених академских путева са низом теоретских и практичних модула.

What we call international tax law is actually a fascinating mix of domestic law, treaty law and soft-law initiatives, and this programme offers you the insight and skills you need to deal with this complex area.
Оно што ми називамо међународно пореско право је заправо фасцинантно мешавина домаћег права, уговорног права и иницијативама меке права и овај програм вам нуди увид и вештине потребне да се баве овом комплексном простору.

This programme offers the opportunity to study functional, comparative and clinical anatomy to a higher level of critical understanding.
Овај програм пружа могућност да студирају функционална, компаративне и клиничке анатомије на виши ниво критичког разумевања.

This programme offers the ideal opportunity to study contemporary debates in both criminal law and criminal justice at an advanced level.
Овај програм нуди идеално прилика за студирање савремених дебата у кривичном праву и кривичном правосуђу на напредном нивоу.

This programme offers you the opportunity to obtain an advanced qualification that is both academically rigorous and professionally beneficial.
Овај програм вам нуди прилику да добијете напредну квалификацију која је и академски ригорозна и професионално корисна.

This programme offers progression to Year 1 of a wide range of undergraduate degrees or the International Year One in Business& Management.
Овај програм даје гарантовано прогресије* у годину 1. широког спектра основних степени или Међународном Иеар Оне у бизнису и менаџмента.

This programme offers you the opportunity to study at postgraduate level on a flexible high quality online distance learning basis.
Овај програм вам нуди могућност да студирају на постдипломским студијама на флексибилан високог квалитета на мрежи на даљину основу учења.

This programme offers a truly interdisciplinary approach where students can choose courses in an international and European legal context.
Овај програм нуди заиста интердисциплинарни приступ, где студенти могу да бирају курсеве у пословању, као и на међународном и европском правном контексту.

This programme offers a diverse and flexible range of courses, enabling you to tailor the LLM to suit your specific professional and personal needs.
Овај програм нуди узбудљив и флексибилан распон курсева, омогућавајући вам да прилагодите ЛЛМ у складу са вашим специфичним професионалним и личним потребама.

This programme offers a truly interdisciplinary approach where students can choose courses in a business as well as in an international and European legal context.
Овај програм нуди заиста интердисциплинарни приступ, где студенти могу да бирају курсеве у пословању, као и на међународном и европском правном контексту.

This programme offers cutting edge translational neuroscience focused on stem cells, neurodegenerative diseases, regeneration and models(both animal and cell).
Овај програм нуди најсавременију транслациону неурознаност фокусиран на матичне ћелије, неуродегенеративне болести, регенерацију и моделе( и животињске и ћелијске).

This programme offers a truly interdisciplinary approach whereby students can choose legal courses of study in a business as well as in the international and European context.
Овај програм нуди заиста интердисциплинарни приступ, где студенти могу да бирају курсеве у пословању, као и на међународном и европском правном контексту.

This programme offers learning opportunities at beginner, intermediate(or upper intermediate) and advanced levels following a placement test and subject to sufficient student numbers.
Овај програм нуди могућности учења на почетном, средњем( или вишем средњем) и напредним нивоима на основу тестирања, а зависи од довољног броја студената.

This programme offers graduates in law and other disciplines, or those with relevant professional qualifications, the opportunity to develop a detailed understanding of human rights law at UK, European and international levels.
Овај програм нуди дипломцима у праву и сродним дисциплинама, или оне са релевантним стручним квалификацијама, прилика да се развије детаљан разумевање закона о људским правима у Великој Британији, европском и међународном нивоу.

This programme offers an answer to a need for responsible scientists, scientists who are sensitive to the conceptual issues in their own specific subdomain and who are, on the other hand, able to reflect and communicate about the broader implications of their field, clinical as well as societal.
Овај програм нуди одговор на потребу за одговорним научника, научника који су осетљиви на концептуалних питања у свом специфичном поддомен и који су, са друге стране, који су способни да одражавају и комуницирају о ширим последицама својих области, клинички као и као друштвеним.

Education system in our country required improvement and upgrade in the field of management in culture. Therefore, this programme offered the opportunity for faster development of the field both in academic and practical terms.
Систем школовања у нашој земљи захтевао је допуну и надградњу у области менаџмента у култури, тако да је овај програм понудио могућност бржег развоја ове области и у академском и у практичном смислу.

This unique programme offers various specializations.
Овај јединствени програм нуди разне специјализације.

This Degree Programme offers one curriculum taught in English: Economics and Financial Markets.
Овај програм за студије нуди један наставни план који се предаје на енглеском: економском и финансијском тржишту.

This unique programme offers professional training in population studies that emphasises health and social epidemiology.
Ово је јединствени програм који нуди стручно усавршавање у студијама популације које наглашавају здравствену и социјалну епидемиологију.

This study programme offers an interdisciplinary approach to the constantly evolving realm of international relations.
Овај студијски програм нуди интердисциплинарни приступ стално развијеном подручју међународних односа.

This popular programme offers you a firm foundation in the fundamentals of the international legal system and international relations.
Овај популарни програм нуди вам чврсту основу у основама међународног правног система и међународних односа.

This interdisciplinary programme offers all-rounded immersion in contemporary visual arts media and engages students actively with the cultural industries at large.
Програмски циљеви Овај интердисциплинарни програм нуди све заокружен потапања у савремене визуелне уметности и медија ангажује студенте активно са културним индустријама у целини.

This joint programme offers the unique opportunity for interdisciplinary studies of law and economics at two or even three European and Non-European universities.
Овај Европски програм магистра права и економије( ЕМЛЕ) нуди јединствену прилику за интердисциплинарне студије права и економије на два или чак три европска и неевропска универзитета.

This joint programme offers the unique opportunity for interdisciplinary studies of law and economics at two or even three European and Non-European universities.
Овај Европски мастер у области права и програму економију( ЕМЛЕ) нуди јединствену прилику за интердисциплинарне студије права и економије на два или чак три европске и не-европским универзитетима.