What is the translation of " THIS PSALM " in Serbian?

• ovaj psalam
• ovom psalmu
• овај псалам
• овог псалма
• psalam

Examples of using This psalm in English and their translations into Serbian

His voice in this Psalm.
Пророштва у овом псалму.

This Psalm is also Messianic.
Овај псалам је такође месијански.

Who composed this Psalm?
Ko je i kada sastavio ovaj psalam?

This psalm reminds us of that truth.
Psalam me podseća na to iskustvo.

David wrote this Psalm as well.
Дејвид је написао овај Псалам као и.

This Psalm reminds me of those words.
Psalam me podseća na to iskustvo.

What do we learn from this psalm?
Шта можемо научити из овог псалма?

This Psalm was written about Israel.
Ovaj psalam je napisan Izrailjcima.

You see that throughout this psalm.
To se vidi upravo kroz ovaj psalam.

This Psalm is about the people of Israel.
Ovaj psalam je napisan Izrailjcima.

We see that all through this Psalm.
To se vidi upravo kroz ovaj psalam.

When David wrote this Psalm he was in distress.
Када је Давид пише овај Псалам, он је у бекству.

David gives us a picture of God in this Psalm.
To je ilustracija koju nam Bog daje u ovom psalmu.

So when David writes this Psalm, he's on the run.
Дакле, када је Давид пише овај Псалам, он је у бекству.

That is the scene that we are given in this Psalm.
To je ilustracija koju nam Bog daje u ovom psalmu.

This psalm was undoubtedly used in temple worship.
Ovaj psalam se veoma često čita u hramu na bogosluženju.

It would be depressing if this Psalm ended here.
Било би депресивно ако овај Псалам завршио овде.

This Psalm brings to mind both of those particular stories.
Ово Псалам подсећају на оба тим конкретним прича.

What is the psalmist offering to God in this psalm?
To je ilustracija koju nam Bog daje u ovom psalmu.

As you read this Psalm, you can feel the brokenness of David.
Čitajući ovaj psalam, jasno ti je da se David pokajao.

We have an interesting picture of God in this psalm.
To je ilustracija koju nam Bog daje u ovom psalmu.

In this psalm we have an acrostic based on the alphabet.
U izvornom tekstu ovaj psalam je pisan alfabetskim akrostihom.

Even more blessings are listed throughout the rest of this psalm.
Још и друго пророштво има у себи крај овог псалма.

This psalm may be divided into four parts of two verses each.
Ovaj Psalam se može podeliti u četiri dela od po dva stiha.

This is the exact opposite of what God is saying to us in this Psalm.
To je ilustracija koju nam Bog daje u ovom psalmu.

And in the events alluded to in this Psalm, God once again responds with anger.
И у догађајима алудира у овом Псалм, Бог поново реагује са бесом.

What Jerome saith on St. Paul's epistles, the same may I say of this Psalm;
Ono što je Jerome rekao o poslanicama apostola Pavla, ja bih mogao reći o ovom Psalmu;

We have found many things in this psalm announced by the Lord in person.
Naime, u ovom psalmu nalazimo da je mnogo toga izrečeno u ime Samog Gospoda.

In fact, the person praying is a much later relative of the man of who wrote this Psalm.
Заправо, особа моли је много касније у односу на човека који је написао овај Псалам.

This Psalm wears something of a dramatic form, for now another person is introduced as speaking.
Ovaj psalam ima pomalo dramatičnu formu; sada, naime, počinje da govori druga osoba.