What is the translation of " THIS PSALM " in Polish?

• ten psalm
• tego psalmu
• tym psalmie

Examples of using This psalm in English and their translations into Polish

Very interesting this psalm.
Bardzo ciekawy ten psalm.

This psalm is a sweet song.
Ten psalm jest słodka piosenka.

David wrote this Psalm as well.
Dawid napisał ten psalm, a także.

This psalm ends with a joyful song.
Ten psalm kończy się radosną piosenką.

The phrases highlight of this psalm.
Punktem kulminacyjnym tego psalmu zwroty.

This psalm leaves a residue confidence.
Ten psalm pozostawia pozostałości zaufanie.

How good start the year with this psalm!
Jak dobrze rozpocząć rok z tego psalmu!

We go with this Psalm different ways of evil.
Idziemy z tego Psalmu różne sposoby zła.

It would be depressing if this Psalm ended here.
Byłoby przygnębiające jeśli ten Psalm zakończony tutaj.

This psalm, simply, It is a delight for the spirit.
Ten psalm, po prostu, Jest to przyjemność dla ducha.

We continue with this psalm thanking God.
W dalszym ciągu z tego psalmu dziękując Bogu.

Ephrem, fourth century theologian commenting on this psalm.
Efrem, czwartego wieku teolog komentowania tego psalmu.

So when David writes this Psalm, he's on the run.
Więc kiedy David pisze ten Psalm, on jest w biegu.

This Psalm brings to mind both of those particular stories.
Psalm ten przywodzi na myśl obie te konkretne historie.

One step Christmas, This psalm helps us receive.
Jeden krok Boże Narodzenie, Ten psalm pomaga nam odbierać.

I propose this prayer-mantra taken from this psalm.
Proponuję tę modlitwę-mantra zaczerpnięte z tego psalmu.

The psalmist leads us to this psalm by different ways of evil.
Psalmista prowadzi nas do tego psalmu różnymi drogami zła.

Bend down, Bend the knee, are powerful expressions of this psalm today.
Łuk, uklęknąć, Są to potężne przejawy tego psalmu dzisiaj.

From the beginning, this psalm, oozes joy, singing and jubilation.
Od początku, ten psalm, emanuje radość, śpiew i radość.

I propose this prayer-mantra- decree, taken from this psalm.
Proponuję tęmodlitwę-mantrę- dekret, zaczerpnięte z tego psalmu.

God is presented in this psalm in terms of power and army.
Bóg jest przedstawiony w tym psalmie w kategoriach władzy i armii.

In this psalm the main characteristics of human moral well-being portrayed.
W tym psalmie główne cechy człowieka moralnego dobrobytu przedstawiany.

Gozo is one of the words through this psalm, because God governs the universe.
Gozo jest jednym z tych słów przez ten psalm, ponieważ Bóg rządzi wszechświatem.

This psalm reminds us three qualities of God: God is good. God is merciful.
Ten Psalm przypomina nam trzy przymioty Boga: Bóg jest dobry. Bóg jest miłosierny.

It is time to pray this psalm when everything seems to bend.
Jest to czas, aby modlić się ten psalm, kiedy wszystko wydaje się zginać.

This Psalm is sung in the liturgy to dismiss people leaving the planet earth.
Psalm ten śpiewa się w liturgii, aby zamknąć osób opuszczających planetę Ziemię.

In this atmosphere of Christmas is very interesting the second part of this psalm.
W tej atmosferze Bożego Narodzenia jest bardzo ciekawy drugą część tego psalmu.

The Church reads this Psalm as a prophecy and also as a task.
Kościół odczytuje ten Psalm jako proroctwo i zarazem jako zadanie.

In this psalm we can highlight three words deep content: trust, praise and joy.
W tym psalmie możemy wyróżnić trzy słowa głęboko zawartość: zaufanie, chwała i radość.

In an important sense this Psalm is applicable to our Lord Jesus and His Church.
W ważniejszym znaczeniu, psalm ten stosuje się do naszego Pana i Jego Kościoła.

How to use "this psalm" in an English sentence

Shlomo sang this psalm for us.

Very interesting how this psalm reads!

This Psalm describes who God is.

This Psalm expresses David's extreme sorrow.

This Psalm pictures the Lord himself.

Thank you for this Psalm today!

How might this psalm help you?

This psalm was the Gayatri mantra.

This psalm asks two main questions.

This Psalm concluded with that prophecy.

How to use "ten psalm, tego psalmu" in a Polish sentence

To co mi się ciśnie teraz na usta to ten psalm: po najdłuższe czasy.

Szczegółowa analiza różnych przekładów tego psalmu nasuwa jed- Zawierał kanon twórczości Sępa-Szarzyńskiego: 6 parafraz psalmów.

Ponadto, nawiązanie do tego Psalmu w pierwszym czytaniu pokazuje dwie rzeczy: że ta histo-ria zbawienia „już” się rozegrała i „wciąż” się rozgrywa.

Najpierw sprawnie przeprowadzony akt pokuty, potem liturgia słowa i TEN psalm (wyśpiewany w tempie ekspresu).

Cały ten psalm, pełen życia i uczucia, jest jakby spowiedzią osobistą poety, osnutą na kanwie myśli psalmisty.

Beria ISBN: 978-83-7964-550-3 - Nie zginę –zapewniłem. –Znasz ten psalm? „Chociaż idę doliną cienia i śmierci, niczego się nie boję...”.

Więc cały czas nie wiemy po co Jezus cytował ten psalm o bogach skoro faryzeusze zarzucili mu, że czyni się Bogiem, a nie bogiem.

Centrum duchowe tego Psalmu jest już zapowiedzią Janowej proklamacji: „Słowo stało się ciałem i zamieszkało wśród nas” (J 1, 14). 5.

Jezus zacytował z tego psalmu w Jana 10:34, 35.

Dał nam przez to do zrozumienia, że cały ten psalm odnosi się do Niego.