Examples of using This referendum in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So let's have this referendum.
Хајде да тај референдум распишемо.This referendum is a matter for the people.
Овај Референдум је побједа народа.It's the same with this referendum.
Tako je i sa ovim referendumom.So for us, this referendum can not be lost.
Ne možemo da izgubimo na ovom referendumu.The same goes with this referendum.
Tako je i sa ovim referendumom.
This referendum didn't have to happen.
We will trigger this referendum.
Хајде да тај референдум распишемо.This referendum should not be carried out.
Ovaj referendum nije trebalo nikako da se održi.The same is true of this referendum.
Tako je i sa ovim referendumom.This referendum took place almost entirely online.
Ovaj referendum se desio skoro u potpunosti na internetu.What is the point of this referendum?
Koji je smisao ovog referenduma?I don't think this referendum is all that positive.
Не верујем да је овај референдум од посебног значаја.Everything depends on this referendum.
Све зависи од овог референдума.
This referendum failing, cutbacks are hitting hard.
Ovaj referendum propada. Kresanje budžeta je zadalo snažan udarac.Who better to champion this referendum?
Kome da predamo ovaj referendum?This referendum is completely unnecessary because the result is known in advance.
Ovaj referendum je potpuno nepotreban, jer se rezultat unapred zna.And the issue here with this referendum.
Tako je i sa ovim referendumom.But this referendum is now about a new administrative system for the Republic of Turkey, it's a choice for change and transformation.".
Ali ovaj referendum je o novom administrativnom sistemu Turske, to je izbor za promenu i transformaciju“.That is not the case with this referendum.
Tako je i sa ovim referendumom.But this referendum is now about a new administrative system for the Republic of Turkey, it's a choice for change and transformation.".
Али, овај референдум је о новом административном систему Турске, то је избор за промену и трансформацију”.I can't vote in this referendum.
Ne možemo da izgubimo na ovom referendumu.This referendum is an effort to mobilise fear and hatred," economist Tamas Bauer told AFP at a rally in Budapest on Friday.
Ovaj referendum je poziv na strah i mržnju”, rekao je AFP ekonomista Tamas Bauer na jednom od tih malih skupova u petak.We can't afford this referendum.
Ne možemo da izgubimo na ovom referendumu.If this referendum succeeds, it will still show that after more than 300 years, almost half of Scots prefer economic uncertainty to union with a foreign nation.
Уколико овај референдум успе, још увек ће показати да после више од 300 година скоро половина Шкота преферира економску несигурност него унију са страном нацијом.I have not lost this referendum.
Ne možemo da izgubimo na ovom referendumu.This referendum is contrary to Ukraine's constitution, and the international community will not recognize the results of a poll administered under threats of violence and intimidation.”.
Ovaj referendum je protivan ukrajinskom ustavu, a međunarodna zajednica neće priznati rezultate glasanja održanog pod pretnjom nasiljem i zastrašivanja ruskom vojnom intervencijom".Why did he initiate this referendum?
Zašto je uopšte inicirao taj referendum?He has also said, however, that this referendum will not include the option of independence.
Додао је и да овај референдум није увод у So what is the significance of this referendum?
Koji je smisao ovog referenduma?We cannot fail to win this referendum.
Ne možemo da izgubimo na ovom referendumu.
