Examples of using This van in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You see this van?
Vidiš ovaj van?This van right here!
Let's see this van.
Da vidimo taj kombi!This van is stolen.
Ovaj kombi je ukraden.When is this van coming?
Kada dolazi taj kombi?Traced him right to this van.
Pratili ga pravo na ovaj kombi.Is this van a phony?
Je li ovaj kombi lažnjak?All I have is this van.
Sve što imam je ovaj kombi.We need this van for a job.
Treba nam ovaj kombi radi zadatka.The real monsters are in this van.
Prave zveri su u ovom kombiju.Divine guy this van Zalen.
Divan je momak ovaj van Zalen.Then what was it doing in this van?
Šta je onda tražio u ovom kombiju?Why is this van still parked here?
Zašto je ovaj kombi još uvek ovde?Hey, I have to return this van.
Hej, ja moram da vratim ovaj kombi.This van's a piece of shit.
Само да знаш да је овај комби права крнтија.Have you seen this van before?
Jeste li videli ovaj kombi pre?This van just got a whole lot sexier.
Ovaj kombi je upravo postao dosta seksi.Three months ago, you were in this van.
Pre 3 meseca ti si bio u ovom kombiju.My dad says this van requires a very gentle touch.
Moj tata kaže da je ovaj kombi vrlo osetljiv.I had a lot of fun in this van.
Proveo sam mnogo zabavnih trenutaka u ovom kombiju.He was shot in this van, there's no doubt about that.
U ovoj prikolici je upucan, u to nema sumnje.You can work your ass into this van.
Možeš zaraditi svoju guzicu samo u ovom kombiju.Okay, half in this van, half in this one.
Dobro, pola u ovaj kombi, druga polovica u drugi.You see any other girls in this van?
Vidis li bilo koju drugu djevojku u ovom kombiju?Celebrate later, this van can move at any time.
Прославите касније, овај комби може да се креће у било које време.If I'm gonna die, it's not gonna be in this van.
Ako ću umreti, neće biti u ovom kombiju.This van just came out of nowhere and… Ran me of the cliff.
Odjednom se stvorio taj kombi i… gurnuo me niz liticu.I am very sentimental about this van.
Mnogo sam sentimentalna kad je ovaj kombi u pitanju.This van has the latest in law-enforcement technology.
Ovaj kombi ima najsavremeniju tehnologiju za primenu zakona.You"ve got three seconds to get out of this van.
Imaš 3 sekunde da izletiš iz ovog kombija.
