What is the translation of " THOSE CHALLENGES " in Serbian?

• te izazove
• tih izazova
• тих изазова
• ти изазови
• tih problema

Examples of using Those challenges in English and their translations into Serbian

Learn from those challenges.
Učiš iz tih izazova.

Those challenges are called rites of passage.
Ti izazovi se zovu" ceremonije kretanja".

Now you learn from those challenges.
Učiš iz tih izazova.

I do think that science and technology are going to be absolutely essential to meeting those challenges.
Mislim da nauka i tehnologija suštinski mogu da odgovore na te izazove.

But I love those challenges.
Ali, ja i volim takve izazove.

And as a tenured academic, I have the tools to analyze those challenges.
A kao akademik, imam alate da analiziram te izazove.

But, I like those challenges.
Ali, ja i volim takve izazove.

What we do is find the best ways to solve those challenges.
U ovom trenutku tražimo najbolji način za rešavanje tih problema.

We will overcome those challenges together.
Zajedno ćemo prevazići ove izazove.

Think of specific ways you can overcome those challenges.
Razmislite o načinima koji će vam pomoći da prevaziđete ove izazove.

How can I overcome those challenges to attain the life I desire?
Како могу превазићи ове изазове да се постигне живот желим?

Can you identify opportunities within those challenges?
Možete li otkriti smisao u ovim izazovima?

Once you overcome those challenges, then you are assured of success.
Čim budete prevazišli ove izazove, uspeh će biti zagarantovan.

I cannot fully explain those challenges.
Ne mogu da vam opišem te izazove.

One of those challenges lies just blocks from where I'm standing right now, in the Downtown Eastside of Vancouver.
Jedan od tih problema se nalazi samo nekoliko blokova od mesta na kome stojim, u centru istočnog Vankuvera.

I can't find those challenges.
Ne mogu da vam opišem te izazove.

Discover the deeper spiritual meaning of your relationships, circumstances, and greatest challenges, as well as how to heal from those challenges.
Откријте дубоко духовно значење ваших односа, околности и највећих изазова, као и како се излечите из тих изазова.

Fraud is one of those challenges.
Prevara je jedan od tih izazova.

Being able to confront the possibility that you or your partner might struggle to maintain fidelity can make you better able to handle those challenges in the future.".
Бити у стању да се супротстави могућност да ви или ваш партнер може да се боре да одрже верност може учинити боље у стању да обради тих изазова у будућности.".

I always liked those challenges.
Ja sam uvek volela takve izazove.

Those challenges include adapting to the fast-paced reality of ongoing change, working together cohesively with different personalities, different generations, remote teams and diverse opinions.
Ти изазови укључују прилагођавање наглим стварностима текућих промена, кохезивно сарађујући с различитим личностима, различитим генерацијама, удаљеним тимовима и различитим мишљењима.

Is the Russian economy ready for all those challenges?
Da li je ruska ekonomija spremna za sve te izazove?

We are here to help you overcome those challenges so you can focus on your education.
Ми смо ту да вам помогнемо да превазиђе ове изазове, тако да можете да се фокусирате на своје образовање.

Addressing those challenges and others such as terrorism, cybercrime, uncontrolled migration, threats to energy security and new technologies will require enhanced resources, he said.
On je rekao da će suočavanje sa tim izazovima i drugim kao što su terorizam, sajber kriminal, nekontrolisana migracija i pretnje energetskoj bezbednosti i novim tehnologijama zahtevati veće resurse.

It often involves great risk and uncertainty, but it's also an opportunity to overcome those challenges and manage multiple aspects of a business operation.
To često uključuje veliki rizik i neizvesnost, ali je u isto vreme i prilika za prevazilaženje tih izazova i upravljanje poslom sa više različitih aspekata.

The evolution of architecture meets those challenges and handles the cultural perception of what those buildings should look like and how they should be used.
Еволуција архитектуре испуњава те изазове и рукује културном перцепцијом о томе на који би изгледали те зграде и како их треба користити.

Courses may also focus on educating pupils about the various challenges that face global society and nations and how those challenges may directly or indirectly impact human rights.
Курсеви се такође могу фокусирати на едукацију ученика о различитим изазовима који се суочавају са глобалним друштвом и народима и како ти изазови могу директно или индиректно утицати на људска права.

It is my job to mitigate those risks, overcome those challenges and enable this country to exploit those opportunities and extend to every citizen those new possibilities.
Moj je posao da ublažim te rizike, prevaziđem te izazove i omogućim ovoj zemlji da iskoristi te mogućnosti i svakom građaninu pružim te nove mogućnosti".

I am fully aware of the challenges and responsibility that are ahead of me, ahead of the interior ministry and ahead of the RS government in the upcoming period," Matijasevic said."I am fully prepared to face those challenges.".
Potpuno sam svestan izazova i odgovornosti koji su predamnom, pred ministarstvom i vladom RS u narednom periodu», rekao je Matijašević i dodao:« Potpuno sam spreman da se suočim sa tim izazovima».

How and to which extension Italian experience can help Serbia in those challenges, do read about in grand research that Nedeljnik's Editor-in-Chief Marko Prelevic conducted in Rome.
Kako i koliko iskustvo Italije može pomoći Srbiji u ovim izazovima, čitajte u velikom istraživanju koje je odgovorni urednik časopisa Nedeljnik Marko Prelević, sproveo u Rimu.