Examples of using Those workers in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All those workers got--.
Svi ti radnici.Could unionize those workers.
Могла да приступи тој заједници.All those workers got killed.
Svi ti radnici su ubijeni.And we'd be abandoning those workers.
Those workers are our members.
Ti članovi su i naši I don't want you to hit those workers.
Ne želim da udaraš te radnike.Those workers were systematically brutalized.
Where will we find all those workers?
Pa gde ćemo naći toliko radnika?I want those workers gone by noon tomorrow.
Riješi se tih radnika do sutra u podne.What are the hourly wages of those workers?
Kolika je plata ovih radnika i radno vreme?Are those workers behind the band or extras?
Jesu li to radnici ili statisti iza benda?The problem is, What is going to happened with those workers.
God smote those workers so they couldn't communicate.
Bog je kaznio te radnike da ne bi komunicirali.You think I want to be dressed like this in front of all those workers.
Those workers will not go on strike until someone calls it.
Ti kreteni će da štrajkuju dok im ne damo.Yes, we need to help those workers, they were the real victims.
Everyone's ridiculing you that you're dancing with those workers.
Svi The company did not say how many of those workers would face temporary layoffs.
Iz“ Forda” takođe nisu otkrili koliki će se broj tih radnika suočiti s privremenim otpuštanjem.Look, I am here trying to figure out what is happening to those workers.
Vidi, ovde sam da otkrijem šta se dešava sa tim radnicima.Hero-worship would have sounded very strange to those workers and fighters in the French Revolution.
Обожавање хероја звучало би врло чудновато тим радницима и борцима у Француској револуцији.Many of those workers have said to me, communicated- stay out until you get the funding for the wall.
Mnogi od tih radnika su mi rekli ili poručili- ostanite dosledni dok ne dobijete sredstva za zid.Publishers like the Los Angeles Times andSan Francisco Chronicle have said that paying those workers as employees would devastate their businesses.
Издавачи попут Лос Ангелес Тимес иСан Францисцо Цхроницле рекли су да би плаћање тих радника као запослених девастирало њихов посао.They want border security… many of those workers have said to me and communicated,'stay out until you get the funding for the wall.'.
Mnogi od tih radnika su mi rekli ili poručili- ostanite dosledni dok ne dobijete sredstva za zid.Historians have determined that the ancient pyramids were built by slaves, as those workers at Giza received 4 liters of beer per day.
Pivo je bilo veoma važno radnicima u Egiptu, poput onih koji su gradili piramide u Gizi i dnevno im je bilo obezbeđeno skoro 5 litara piva.Protecting lives(and freeing up those workers to pursue safer careers) is definitely a powerful use case for automation.
Zaštita života( i oslobađanje tih radnika da se bave sigurnijom karijerom) definitivno je moćan primer za automatizaciju.Millions of men and women have to be both breadwinners andcaregivers just to earn the income they need, and many of those workers are scrambling.
Milioni muškaraca i žena moraju da budu istovremeno i oni koji zarađuju i oni koji brinu samo dabi zaradili prihod koji im treba a mnogi od ovih radnika se koprcaju.He also notes that, in particular, those workers replaced by technological advancements will be left behind.
Takođe, upozorava da će poseban problem biti radnici koji će biti zamenjeni tehnološkim napretkom.If only half of those workers would telework even 50 percent of the time, the savings in the states would exceed 500 billion dollars, and it could reduce greenhouse gases by 54 million tons.
Da samo polovina od tih radnika radi na daljinu, čak samo 50% vremena, ušteda u saveznim državama bi bila veća od 500 milijardi dolara, a smanjenje gasova koji izazivaju efekat staklene bašte, 54 miliona tona.
