Examples of using Time using in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
First time using the site.
Први пут користим страницу.Even though this is their first time using a surrogate.
Иако ово је први пут да користите сурогат.First time using the stones.
Prvi put koristim kamenje.People are spending more and more time using their.
Trošite sve više i više vremena koristeći svoj telefon.My first time using the site.
Први пут користим страницу.Top-class electronic components from Schneider to ensure long time using life.
Врхунска електронских компоненти из Сцхнеидер како би се осигурало дуго времена користећи живот.This is my first time using Mr. Linky.
Ovo mi je prvi put da koristim kali linux.This site gives you a lot of information about time andhow you tell time using a clock.
Овај видео објашњава како даунесете информације о датуму и времену користећи календар и часовник.This is my first time using Linux Mint.
Ovo mi je prvi put da koristim kali linux.Now, this group of researchers, led by Yoshiri Sasai,has repeated the procedure, but this time using human cells.
Сада, ова група истраживача, коју предводи Иосхири Сасаи,поновила је процедуру, али овај пут користећи људске ћелије.This was my first time using Photoshop.
Meni je ovo bio prvi put da koristim telefon za fotografisanje.Charge& ync in record time using USB-C technology, this USB 3.1 cable transmits data at an incredibly fast rate of 10 gigabytes per second.
Пуњење и ИНЦ у рекордном времену помоћу УСБ Ц технологију, овај УСБ 3. 1 кабл преноси податке на невероватно брзо стопи од 10 гигабајта у секунди.They're spending more money and more time using their phones.
Trošite sve više i više vremena koristeći svoj telefon.This s my second time using your services, and I am satisfied.
Drugi put koristim njihove usluge i zadovoljna sam.A part of me agrees that kids spend far too much time using technology.
Uznemirujuć je podatak da deca u današnje Analyze your results in real time using convenient reports and data filters.
Анализирајте своје резултате у реалном времену користећи практичне извештаје и филтере података.However, the problem occurs if your children spend too much time using technology.
Uznemirujuć je podatak da deca u današnje You can contact us at any time using the address given in our required legal notice if you have further questions about the topic of personal data.
Можете нас контактирати у било ком тренутку користећи адресу наведену у нашем правном обавештењу ако имате додатна питања на тему личних података.Clear analytics- Analyze your results in real time using convenient reports and data filters.
Јасна аналитика- Анализирајте своје резултате у реалном времену користећи погодне извештаје и филтре података.You can contact us at any time using the address given in the legal notice if you have further questions about the issue of privacy and data.
Можете нас контактирати у било ком тренутку користећи адресу наведену у правном обавештењу ако имате додатна питања о питању приватности и заштите података.What does the trajectory of the world look like when we measure well-being over time using a constant yardstick?
Kako izgleda putanja sveta kada merimo dobrobit tokom vremena koristeći nepromenjivo merilo?A polygon triangulation of minimal weight may be constructed in cubic time using the dynamic programming approach, reported independently by Gilbert(1979) and Klincsek(1980).
Триангулација многоугла минималне тежине се може конструисати у кубном времену користећи ДП приступ, што је саопштио Gilbert 1979 и Klincsek 1980.In the initial stages,hemorrhoids respond well to treatment, a young mother will not spend much time using apparently safe drugs.
У почетним фазама,хемороиди добро реагују на лечење, млада мајка неће проводити много времена користећи спољно безбедне лекове.So the last thing we want to do is spend time using exercise machines that do anything for us.
Дакле, последња ствар коју желимо је провести време користећи вежбаче које не чине ништа за нас.If the graph is planar and has low branch-width(or is nonplanar but with a known branch decomposition),then it can be solved in polynomial time using dynamic programming.
Ако је граф планаран и има малу ширину грана( или је непланаран али са познатом декомпозицијом грана),тада може бити решен у полиномијалном времену користећи динамичко програмирање.If you consider yourself someone who spends a decent amount of time using social media, you're likely consuming around 120 MB per hour.
Ако себе сматрате неким ко проводи пристојну количину времена користећи друштвене медије, вероватно ћете потрошити око 120 МБ на сат.In general, a problem in NP is called self-reducible if its function variant can be solved in polynomial time using an oracle deciding the original problem.
У принципу, проблем NP се зове самосвесни ако је његова функција уствари варијанта која може бити решена у субекспоненцијалном времену користећи пророчку машину за одлучујући оригинални проблем.A player can set a deposit limit to his Account at any time using his/her personal Account manager.
Играч може поставити ограничење депозита на свој рачун у било ком тренутку користећи свог личног менаџера.The source is from Fortron, it has an active PFC and efficiency over 85% for configuration, multi-GPU(CrossFire or SLI) or overclock,it is recommended to use a source more powerful with support for CrossFire or SLI, this time using such source(Fortron Epsilon 580) and are very satisfied.
Је извор из Фортрон, она има активну ПФЦ и ефикасност преко КСНУМКС% за конфигурацију, мулти-ГПУ( ЦроссФире или СЛИ) илиоверцлоцк, препоручује се да се користи извор снажнији са подршком за ЦроссФире или СЛИ, овај пут користећи такав извор( Фортрон Епсилон КСНУМКС) и веома су задовољни.My concern is that we are at a point where our students spend more time using technology and less time actually learning.
Бојим се да смо дошли до тачке када наши ученици проводе више времена користећи технологију и мање 
