What is the translation of " TIME-SPACE " in Serbian?

• vreme-prostor
• vremensko-prostornoj
• време-простор

Examples of using Time-space in English and their translations into Serbian

A time-space what?
Vremensku šta?

You are not IN time-space.
Ti uopšte nisi u duhu vremena.

Time-space, fallout from the hallucination.".
Vreme-prostor, ispadanje iz halucinacije.".

This is called the Time-Space vector.
To je ono što zovem„ vektor vremena“.

Guangzhou Time-Space animation Technology Co., Ltd.
Гуангџоу време-простор анимација Цо., лтд.

Is this also true in time-space?
Da li je to tačno i u tom periodu vremena?

How about the time-space change in the life?
Šta je sa promenom vreme-prostor, u životu?

To confirm that, I traced you through time-space.
Da bih proverio to, pratio sam te kroz vreme-prostor.

One who, in another time-space, could be you or me?
Neko, u drugom vremenu i prostoru, mogli bi biti vi ili ja?

Your greatest experience here on Earth is time-space.
Vaše najveće iskustvo ovde na Zemlji je vreme-prostor.

Abby: John Bane's time-space excursion was not to his own past.
Džon Bejnov izlet u vremenu i prostoru nije išao u njegovu prošlost.

God has revealed Himself in time-space history.
Бог се јавља у светској историји.

Your time-space excursion was not to the past of your present universe.
Tvoj izlet u vremenu i prostoru nije išao u prošlost tvog sadašnjeg univerzuma.

This passage may be a time-space fold.
Možda je ovaj prolaz nabor u prostoru i vremenu.

A wrinkle in the time-space vortex will turn a second of pain into an eternity of torture.
Набор у свемирском времену вртлога Ће преокренути секунд бола у вечно мучење.

Understanding the power of“Time-Space continuum”.
Разумевање моћ" Тиме-Спаце континуума".

At least, forward on the time-space continuum which is how your scientific establishment would understand it.
Ili bar, unapred prosledjeno vreme koje bi Vaša nauka mogla razumeti.

I can't be in every time-space at once.
Ne mogu biti u svim vremenima i prostorima istovremeno.

It was your plan when you made the decision to become focused in your physical body in this time-space reality.
To je bio vaš plan kad ste doneli odluku da se usredsredite u fizičkom telu u ovoj vremensko-prostornoj stvarnosti.

Where are you on the time-space continuum?
Šta Vi mislite- gde smo na tom vremensko-prostornom kontinuumu?

I don't know about the world ending, but we've been tracking a pan-dimensional anomaly that seems to be moving toward our time-space continuum.
Nisam baš siguran za smak sveta, ali smo pratili među dimenzionalnu anomaliju koja se izgleda kreće ka našem vreme-prostor kontinuumu.

You were subservient to the time-space god, but no more.
Bili ste podredjeni vreme-prostor bogu, ali ne više.

You have this thing called time-space that is pretty unique to the human journey, but if you go into another dimension, there is a form of Timespace.
Vi imate ovu stvar nazvanu vreme-prostor koja je prilično jedinstvena za ljudsko putovanje, ali ako odete u druge dimenzije, tamo postoji neki oblik VremeProstora.

It would delete us from the time-space continuum.
Izbrisalo bi nas iz vremensko-prostornog kontinuuma.

The LHC is the most powerful and largest particle accelerator on the planet and while the majority of the world of science considers it invaluable to making further discoveries about our universe, some scientists including Stephen Hawking are offering fair warning of the damage it can cause to the planet, humanity and even the time-space continuum.
LHC je najjači i najveći sudarač čestica na planeti, a dok ga većina naučnika smatra ključnim za dalja otkrića o univerzumu, neki poput Stivena Hokinga upozoravaju na štetu koju on može naneti planeti, čovečanstvu i vremensko-prostornom kontinuumu.

Had I known that you had this whole time-space plan I might've chosen differently.
Da sam znala da imaš ovaj plan o vremenu i prostoru, izabrala bih drugčije.

And I'm gonna ram your ass so hard that I cause a tear in the time-space continuum.
И ја сам ти ован дупе тако тешко Да доведе до расцепа у на време-простор континуума.

In short, you felt an eagerness for this time-space reality that nearly defies physical description.
Ukratko, osećali ste žudnju prema ovoj vremensko-prostornoj stvarnosti koja gotovo da prkosi fizičkom opisu.".

For a person to meet themselves… I-It could cause some sort of tear in the time-space continuum.
За особу да задовољи себе… ја-то би могло да изазове неку сузу у време-простор континуума.

I designed a device intended to cross the time-space continuum and retrieve my dying son.
Направио сам уређај намењен за прелажење временско-просторног континуума како бих повратио сина.