What is the translation of " TISSUE ENGINEERING " in Serbian?

• инжењеринг ткива
• ткивно инжењерство
• ткивни инжењеринг
• инжењерство ткива
• у ткивном инжењерству

Examples of using Tissue engineering in English and their translations into Serbian

A Tissue Engineering Institute.
Института за инжењерство.

Stem cells and tissue engineering.
Матичних ћелија и ткива.

Tissue engineering, like genetic engineering(see below), is a major segment of biotechnology- which overlaps significantly with BME.
Инжењеринг ткива, као генетски инжењеринг( види доле), је главни сегмент биотехнологије- што се значајно преклапа са БМЕ.

I now work on cartilage tissue engineering.
Sada radim na tkivnom inženjeringu hrskavice.

Tissue Engineering- creation of artificial organs(via biological material) for patients who need organ transplants.
Један од циљева инжењерства ткива је стварање вештачких органа( преко биолошког материјала) за пацијенте којима је потребна трансплантација неког органа.

Stem cells and tissue engineering go hand in hand.
Matične ćelije i tkivni inženjering idu zajedno.

Let's see how we can do it with tissue engineering.
Hajde da vidimo kako se to može postići uz pomoć inženjeringa tkiva.

One of the goals of tissue engineering is to create artificial organs(via biological material) for patients that need organ….
Један од циљева инжењерства ткива је стварање вештачких органа( преко биолошког материјала) за пацијенте којима је потребна трансплантација неког органа.

Highly amenable to genetic modification and tissue engineering.
Veoma podložne genetskoj modifikaciji i regeneraciji tkiva.

Currently, technologies based on the achievements of tissue engineering are becoming more widespread in the field of plastic surgery.
Данас, технологије засноване на достигнућима ткивног инжењерства постају све чешће у области пластичне хирургије.

Their study, published in the journal Biomaterials, offers a new way to grow a vascular system, which has been a roadblock for tissue engineering.
Нова студија, која је објављена у часопису Биоматериалс понудила је нови начин да побољшамо васкуларни систем који је био препрека за ткивни инжењеринг.

She also heads the laboratory for Stem Cells and Tissue Engineering at Columbia University.
Води лабораторију за инжињеринг матичних ћелија и ткива Универзитета Колумбија.

Their study, published this month by the journal Biomaterials, offers a new way to grow a vascular system, which has been a roadblock for tissue engineering.
Нова студија, која је објављена у часопису Биоматериалс понудила је нови начин да побољшамо васкуларни систем који је био препрека за ткивни инжењеринг.

But that's not even all of it, because once a drug is approved, tissue engineering techniques can actually help us develop more personalized treatments.
To nije sve jer jednom kada dođe do odobrenja leka, tehnike inženjeringa tkiva mogu nam pomoći da razvijemo personalizovane tretmane.

The project will start on January 2015 headed by Professor Amit Gefen from Tel Aviv University, one of the world's leading experts in Tissue Engineering.
Projekat će biti pokrenut 1. januara pod palicom profesora Univerziteta Tel Aviva Amita Gefena, jednog od vodećih svetskih stručnjaka iz oblasti inženjeringa tkiva.

Vunjak-Novakovic's numerous scholarly accomplishments have substantially impacted the field of tissue engineering in specific and the field of biomedical engineering in general.
Бројни научни успеси професорке Вуњак Новаковић су значајно утицали на поље инжињеринга ткива, и шире на биомедицинско инжињерство.

Using the most advanced techniques in tissue engineering- essentially creating a living brain on a chip- biologists, physicists, engineers, and materials scientists collaborate to study brain injuries and their treatment.
Користећи најнапредније технике у ткивном инжењерству- у суштини стварању живог мозга на чипу- биолози, физичари, инжењери и научници за материјале сарађују како би проучавали повреде мозга и њихов третман.

The in situ-forming and injectable silk hydrogel can be used as a drug and cell delivery carrier for researches in tissue engineering/repair and drug delivery.
Ин ситу формирања и ињекционог свиленим хидрогел се може користити као носач дрогом и испоруке ћелија за истраживања у ткива инжењерингу/ поправку и испоруку лека.

Using cutting-edge tissue engineering techniques- essentially creating a living brain on a chip- biologists, physicists, engineers, and materials scientists collaborate to study brain injury and potential targets for treatment.
Користећи најнапредније технике у ткивном инжењерству- у суштини стварању живог мозга на чипу- биолози, физичари, инжењери и научници за материјале сарађују како би проучавали повреде мозга и њихов третман.

For example,“the membranes for water desalination, carriers used in controlled drug release and biopolymers for tissue engineering all use polymers,” according to the ACS.
На примјер," мембране за десалинизацију воде, носачи који се користе у контролисаном издавању лекова и биополимери за ткивно инжењерство користе све полимере", према АЦС.

Using cutting-edge tissue engineering techniques- essentially creating a living brain on a chip- biologists, physicists, engineers, and materials scientists have been collaborating on the study of brain injury and potential targets for treatment.
Користећи најнапредније технике у ткивном инжењерству- у суштини стварању живог мозга на чипу- биолози, физичари, инжењери и научници за материјале сарађују како би проучавали повреде мозга и њихов третман.

Students gained knowledge of basic principles of cell and tissue functions as well as understanding of key requirements for design of tissue engineering systems.
Studenti su stekli znanja potrebna za razumevanje osnovne strukture i funkcije ćelija i tkiva, kao i za definisanje osnovnih zahteva i koncepcije sistema za inženjerstvo tkiva.

Oблиk ycлoBљeHocTиThe goalThe aim of the course is to introduce to students basic principles of tissue engineering as a new multidisciplinary field attractive for potential applications in medicine.
Oblik uslovljenostiCiljevi izučavanja predmetaCilj predmeta je da studentima predstavi inženjerstvo tkiva kao atraktivnu i multidisciplinarnu oblast za potencijalnu primenu u medicini.

Researchers like Dr. LaPlaca at Georgia Institute of Technology are looking to help find treatment for repair and regeneration after traumatic brain injury and spinal cord injuries by applying tissue engineering strategies.
Истраживачи попут др ЛаПлаца у Грузијском институту за технологију у потрази за помоћ у проналажењу третмана за поправку и регенерацију након трауматске повреде мозга и кичмене мождине применом ткива инжењерским стратегијама.

For example, a series of 5 papers on bioreactors, seeding of polymer scaffolds for cartilage tissue engineering, cultivation parameters, and tissue construct characterization, published in 1998 and 1999 have been cited over a 2,000 times.
На пример, серија пет радова о биореакторима, инжињерству ткива за хрскавицу, култивацијским параметрима и карактеризацији конструката ткива, објављених 1998. и 1999. године су цитирани преко 2000 пута.

Such requirement is present in biomedical applications where precise positioning of MNPs in the tissue/organ by external magnetic field is required(drug delivery, tissue engineering), as well as in magnetic bioseparation.
Ова особина је неопходна за биомедицинске примене у којима је потребно прецизно позиционирати МНЧ спољашњим магнетним пољем у ткиво или орган( циљана достава лекова, инжењерство ткива), као и при магнетној биосепарацији.

Landolina, who stated that he was very interested in tissue engineering(or regenerative medicine), created a gel that is capable of instantly stopping internal and external hemorrhages in less than 10 seconds, without having to apply pressure.
Ландолина, који је рекао да је велико интересовање у инжењерингу ткива( такође познат као регенеративне медицине), направљена гел који је у стању да одмах престану унутрашњи и спољашњи крварење у мање од 10 секунди без примене притиска.

Artificial hip and knee joints, replacement blood vessels and heart valves, artificial teeth and fillings, contact lenses, modern drug delivery systems and tissue engineering are just a few of the growing number of applications of biomedical materials.
Вештачког кука и колена зглобова, замене крвних судова и срчаних залистака, вештачки зуби и пунила, контактна сочива, савремени системи за испоруку лекова и инжењеринг ткива су само неке од већег броја апликација биомедицинских материјала.

Currently research to apply regenerative medicine to rheumatology focus on the tissue engineering which, as Dr. Muiños explains, aims to create biological substitutes that restore, maintain or improve tissue function, for which it is necessary to combine the methods and principles of the life sciences with those of engineering..
Тренутно се у истраживању примењује регенеративна медицина на реуматологију ткивно инжењерство који, како објашњава др Муинос, има за циљ да створи биолошке замене које обнављају, одржавају или побољшавају функцију ткива, за шта је неопходно комбиновати методе и принципе науке о животу са онима инжењерства..

When the silk fiber is solubilized into an aqueous fibroin solution, it can be used as a basic material for preparing different silk fibroin materials such as gels, bio-scaffolds, nano/microspheres, membranes, as well as porous scaffolds for tissue engineering studies.
Када се свила влакном растворен у водени раствор фиброин, може се користити као основни материјал за израду различитих свилене фиброин материјале као што су гелови, био-скела, нано/ микросфера, мембрана, као порозне скела за ткиво инжењерских студија.