What is the translation of " TO GET RID OF THE PROBLEM " in Serbian?

• да се ријеши проблем
• да се отараси проблема
• да се ријеши проблема
• да се решите проблема

Examples of using To get rid of the problem in English and their translations into Serbian

How to get rid of the problem?
Како се ријешити проблема?

Procedures are enough to get rid of the problem.
Процедуре су довољне за рјешавање проблема.

How to get rid of the problem in a natural way?
Kako rešiti ovaj problem na prirodan način?

One procedure is enough to get rid of the problem.
Један поступак је довољно да се отараси проблема.

To get rid of the problem even a system restore won't help.
Tako mi se reši problem, inače i desetak restarta ne bi pomoglo.

Puffy eyes: what to do to get rid of the problem?
Пуффи очи: шта да радимо да се отараси проблема?

I tried to get rid of the problem, it almost ended up in my ass.
Hteo sam da bacim problem, ali mogao mi je završiti u dupetu.

A voice inside Pia's head tells her"how to get rid of the problem.".
Glas u Piinoj glavi joj govori kako da se riješi problema.

To get rid of the problem, a course of sedatives is needed.
Да бисте се ријешили проблема, потребан је тијек седатива.

I posted a question myself, if you please to get rid of the problem asta.
Постед сам себи питање, ако вас да се отараси проблема аста.

To get rid of the problem once and for all, there is only one way- this is an operation.
Да бисте се ријешили проблема једном заувијек, постоји само један начин- то је операција.

He selects the most affordable and safe way to get rid of the problem.
Он бира најповољнији и најсигурнији начин да се ријеши проблема.

Although to get rid of the problem of ingrown nails, many are willing to pay even more!
Ali, da bi se rešili problema uraslih noktiju, mnogi su spremni platiti i više!

However, in some cases this is the only method to get rid of the problem.
Међутим, у неким случајевима ово је једини начин да се ријеши проблем.

Another answer to the question of how to get rid of the problem of the second chin, are masks from food at home.
Још један одговор на питање како се ријешити проблема друге браде су маске из хране код куће.

A very common phenomenon: There are not many people who have managed to get rid of the problem.
Врло честа појава: Нема много људи који су успели да се ријеше проблема.

In order to get rid of the problem in such a situation, you must first eliminate its very cause- the spiral that causes capillary bleeding.
Да бисте се ријешили проблема у таквој ситуацији, прво морате отклонити његов узрок- спиралу која узрокује капиларно крварење.

It is readily absorbed into the skin and helps to get rid of the problem.
Pored toga veoma se lako apsorbuju kroz površinu kože i pomažu u rešavanju problema.

In this case, not only will not be able to get rid of the problem through the exercise, but there is a high risk of complications.
У овом случају, не само да неће бити у могућности да се ријеши проблема кроз вјежбу, већ постоји висок ризик од компликација.

Are you looking for easy-to-execute, but effective ways to get rid of the problem?
Да ли тражите једноставан за изврши, али ефикасни начини да се отараси проблема?

The most effective way to get rid of the problem is to visit a cosmetologist who will hold mechanical cleaning with sterile instruments, and also pick the necessary funds for their care.
Најефикаснији начин да се решите проблема је посјетити козметолога који ће вршити механичко чишћење са стерилним алатима, а такођер одабрати потребне производе за његу.

Chinese patch treatment for hemorrhoids is a new, but already very popular way to get rid of the problem.
Лечење хемороида од стране кинеске жбуке је нови, али веома популаран начин да се ријеши проблем.

To get rid of the problem please create a new user account, if possible an administrator account and I tried the tutorial presented and did not go after creating another user account administrator went mention I have an OS win 7 have fun!!
Да бисте се ослободили проблема креирајте нови кориснички налог, ако је могуће администратор налога Покушао сам оне наведене у упутству и нису прошли након стварања још један кориснички налог администратора ишли поменути Имам Вин ОС КСНУМКС хаве фун!!

For a start, I will tell you about the panic attacks' treatment, about how to get rid of the problem forever.
За почетак, говорићу о лечењу напади панике, како се за то решити заувек.

In 95% of cases, this approach is justified and helps to get rid of the problem without performing an operation.
У 95% случајева, овај приступ је оправдан и помаже да се ријеши проблем без обављања операције.

No matter just what the reason supporting hair loss and baldness, this product acts efficiently to get rid of the problem.
Без обзира на то што је фактор подршке губитак косе и ћелавости, овај производ функционише ефикасно да искорени невоље.

Aveti no idea about where you should start to get rid of the problem… much sought asta.
Авети не може да приступи било какву представу о томе где би требало да почне да се отараси проблема… много тражи аста.

You have to do the factory reset application then updated to the latest version of Play Store and would need to get rid of the problem.
Што треба да урадите за ресетовање пријаву фабрике тада ажуриран на најновију верзију Гоогле Плаи продавници и да треба да се отараси проблема.

Before you decide on this method, it is better to try to get rid of the problem by other methods.
Пре него што се одлучите за ову методу, боље је да покушате да се решите проблема другим методама.

What if a client, say Arco, complains about a girl, and the handler hires somebody to get rid of the problem?
Sta ako se klijent, recimo Arco, pozali na devojku, i rukovodilac unajmi nekoga da resi problem?