What is the translation of " TO HELP SOLVE " in Serbian?

• да помогне у решавању
• pomoć u rešavanju
• da pomognem da se reše
• da pomogne u rešavanju
• да помогну у решавању
• помоћи у решавању
• ће помоћи у рјешавању
• da pomognem u rešavanju

Examples of using To help solve in English and their translations into Serbian

Are you ready to help solve a mystery?
Treba Vam pomoć u rešavanju misterija?

As a biologist and a geneticist, it has become my mission to help solve this problem.
Kao biologa i genetičara, moja misija je postala da pomognem u rešavanju ovog problema.

Do you want to help solve the mystery?
Treba Vam pomoć u rešavanju misterija?

There are a lot of challenges that are facing the American people… that I want to help solve.”.
Postoji mnogo izazova s kojima se američki narod suočava i koje me brinu i želim da pomognem da se reše".

Would you like to help solve a mystery?
Treba Vam pomoć u rešavanju misterija?

There are a lot of challenges the American people are facing, that I'm concerned about and I want to help solve.
Postoji mnogo izazova s kojima se američki narod suočava i koje me brinu i želim da pomognem da se reše".

I'm available 24-7 to help solve issues.
Ja sam na raspolaganju 24/ 7 da pomognem u rešavanju problema.

There are a lot of challenges that are facing the American people that I'm concerned about and I want to help solve.".
Postoji mnogo izazova s kojima se američki narod suočava i koje me brinu i želim da pomognem da se reše".

Want to use their ideas to help solve global problems.
Желите да користе своје идеје да помогне у решавању глобалних проблема.

There are loads of debt consolidation companies around who will supply you with a financial expert or councilor to help solve your problems.
Постоји мноштво дуг консолидација предузећа око које ће вам снабдевање са финансијског експерта или одборника да помогне у решавању ваших проблема.

Use this application to help solve quizzes, crosswords or to just improve your general knowledge.
Користите ову апликацију да помогне у решавању квизове, укрштенице или да једноставно побољшају своје опште знање.

I know you are very busy but will kindly asked to help solve the problem described above.
Знам да сте веома заузети, али ће замољени да помогне у решавању проблема горе описани.

It will be experts who look to the international domain, who want to work with international issues, and who will want to help solve conflicts.
То ће бити стручњаци који гледају на међународном домену, који желе да раде са међународним питањима, и који ће желети да помогне у решавању конфликата.

Would you like to discover new materials and develop smart devices to help solve some of today's most challenging global problems?
Ово је ваша шанса да откријете нове материјале и развијете паметне уређаје који ће помоћи у рјешавању неких од најважнијих свјетских проблема данас…[-]?

A Diploma of Bioscience provides an introduction to biology, chemistry and ecology, and will set you on a path to gain the knowledge to help solve global issues.
Диплома од Биосциенце даје увод у биологији, физиологије и екологије, а ће вас на путу да стекну знање да помогне у решавању глобалних проблема.

Three quarters say multinational corporations have the potential to help solve society's economic, environmental, and social challenges.
Три четвртине миленијалаца верују да мултинационалне корпорације имају потенцијал да помогну у решавању економских, еколошких и друштвених изазова.

The normal delivery time will be about 40days, and the delivery port will be Ningbo port or Shanghai port, if customers have any requirements or questions, we are very pleasure to help solve and can….
Уобичајено време испоруке ће бити око 40 дана, а порт за испоруку ће бити Нингбо порт или Шангајски порт, уколико клијенти имају било какве захтеве или питања, веома нам је задовољство помоћи у решавању и….

Exercises for the power, designed by expert professionals, able to help solve the problems with the sex life.
Вежбе за потенцијал, развијене од стране стручних стручњака, могу помоћи у решавању проблема сексуалног живота.

To achieve this goal, the department stresses the acquisition of practical, analytical and organizational skills designed to aid the student in analyzing problems and organizing community activities to help solve problems.
Да би се постигао овај циљ, одељење наглашава стицање практичних, аналитичке и организационе способности дизајнираних да помогне ученику у анализи проблема и организовање активности у заједници да помогне у решавању проблема.

Exercises for the power, designed by expert professionals, able to help solve the problems with the sex life.
Вежбе за потенцију, развијен од стране професионалних стручњака, може да помогне у решавању проблема са сексуални живот.

If you would like to help solve problems relating to climate change, flooding caused by cloudbursts, clean drinking water supply, protection of groundwater and the development of the energy supply of the future, then the Supply Engineering degree programme is the right choice for you.
Ако желите да помогне у решавању проблема који се односе на климатске промене, поплаве узроковане цлоуд експлозија, чисте снабдевање пијаћом водом, заштиту подземних вода и развоја енергетике у будућности, онда је степен програм Набавка инжењеринг је прави избор за вас.

This is your chance to discover new materials and develop smart devices to help solve some of today's most challenging global problems.
Ово је ваша шанса да откријете нове материјале и развијете паметне уређаје који ће помоћи у рјешавању неких од најважнијих свјетских проблема данас…[-].

The field encompasses research, through which students learn fundamental features about human and animal behavior, and practice, in which that knowledge is applied to help solve human problems.
Поље обухвата истраживања, у којима ученици уче основне карактеристике у вези људи и животиња понашања, и праксе, у којој се то знање примењује да помогне у решавању проблема људске.

Most people who suffer from IBS need to find easy wholesome foods to help solve their health problem and quinoa certainly will fit in with this aim.
Већина људи који пате од ИБС треба да нађете лако здраве хране да помогне у решавању њихових проблема и здравље куиноа свакако ће се уклопити у овај циљ.

Acquire the skills to identify, create and manage business projects to create value in different regions of the country, to help solve social problems in the area of influence skills.
Стичу вештине да идентификују, креирање и управљање пословним пројектима за стварање вредности у различитим регионима земље, да помогне у решавању социјалних проблема у области утицаја вештина…[-].

An FBI agent recruits his mathematical genius brother to help solve a wide range of challenging crimes in Los Angeles from a very different perspective.
Agent FBI regrutuje svog mlađeg brata, matematičkog genija da mu pomogne u rešavanju brojnih komplikovanih zločina u Los Anđelesu iz potpuno drugačije perspektive….

Stanley Whittingham, who shared this year's Nobel chemistry award for helping to develop lithium-ion batteries, said"to help solve the climate issue, the time is right now, but we have to be pragmatic….
Vitingem, koji deli nagradu za hemiju za razvoj litijum-jonskih baterija, rekao je da je sada trenutak da se pomogne u rešavanju problema klime, ali je dodao da se mora biti pragmatičan.

The Islamic world can be confident that, in Russia, it will find a reliable ally ready to help solve pressing problems, the message of the Russian President Vladimir Putin to the participants of the meeting of the group of the strategic vision“Russia-Islamic World” says.
Исламски свет може да буде сигуран да у Русији има поузданог савезника спремног да помогне у решавању најважнијих проблема, каже се у писму председника Владимира Путина, које је прочитано на заседању групе стратешке визије„ Русија-Исламски свет“ у Казању.

Stanley Whittingham, who shares the chemistry award for helping develop lithium-ion batteries, said to help solve the climate issue, the time is right now, but we have to be pragmatic….
Vitingem, koji deli nagradu za hemiju za razvoj litijum-jonskih baterija, rekao je da je sada trenutak da se pomogne u rešavanju problema klime, ali je dodao da se mora biti pragmatičan.

The story of an FBI agent who recruits his mathematical genius brother to help solve a wide range of challenging crimes in Los Angeles from a very distinctive perspective.
Agent FBI regrutuje svog mlađeg brata, matematičkog genija da mu pomogne u rešavanju brojnih komplikovanih zločina u Los Anđelesu iz potpuno drugačije perspektive….