What is the translation of " TOMASZ " in Serbian?

Noun
tomasz
tomaša
tomasz
томасз
tomasz

Examples of using Tomasz in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Emily, Tomasz, this is Kee.
Емили, Томаш, Ово је Ки.
Can you connect me with Mr. Tomasz…?
Možete me spojiti s G. Tomasz…?
This is Tomasz and Emily's farm.
Ово је фарма Томаша и Емили.
Here the choice fell on you, on you and on Tomasz.
Ovde je izbor pao na tebe. Na tebe i na Tomaša.
Is it true that Tomasz is dead?
Je li istina da je Tomaš mrtav?
Tomasz, don't block the car in!
Томаш, немој да закључаваш ауто!
How did you escape from the convent where you and Tomasz were held?
Kako si pobegao iz manastira gde su držali tebe i Tomaša?
And Tomasz, a young Polish man said.
A Tomas, mladi Poljak, rekao je.
That didn't sit right with at least one employee in Warsaw,identified only as Tomasz K.
To se nije svidelo jednom zaposlenom u Varšavi,identfikovanom samo kao Tomasz K.
Tomasz, get him a shower and a clean shirt.
Томаш, нека се окупа и дајте му пешкир и чисту мајицу.
Not long after he formed a quartet that included himself, saxophonist Tomasz Szukalski and Finnish drummer Edward Vesala.
Формирао је оркестар, који су, осим њега, чинили Томаш Шукалски и фински бубњар Едвард Весала.
And Tomasz is a pastry chef, but he wants to be an artist.
A Tomasz je pekar, ali želi biti umjetnik.
It also raises far more questions about what really make them anddinosaurs so large,” says Dr Tomasz Sulej, Polish Academy of Sciences.
Такође, то отвара далеко више питања о томе шта је то што је учинило њих идиносаурусе тако огромним”, каже Томаш Сулеј, палеонтолог са Пољске академије наука.
And Tomasz, a young Polish man said,"I don't need twenty kinds of chewing gum.
A Tomas, mladi Poljak, rekao je" Nije mi potrebno dvadeset vrsta žvaka.
It also raises far more questions about what really makes them anddinosaurs so large,” said Tomasz Sulej, of the Polish Academy of Sciences.
Такође, то отвара далеко више питања о томе шта је то што је учинило њих идиносаурусе тако огромним”, каже Томаш Сулеј, палеонтолог са Пољске академије наука.
Pole Tomasz Nadolsky with a rare disease in the 25 years looks like a 12-year-old child.
Tomaš Nadolski, iz Olesnjice u Poljskoj, ima 25 godina, ali zbog retke bolesti izgleda kao da mu je 12.
Sixteen pairs took part in the doubles,with Spaniard Santiago Gonzalez and American Travis Rettenmaier beating Poles Tomasz Bednarek and Mateusz Kowalczyk in the final.
Šesnaest parova je učestvovalo u dublu, a Španac Santjago Gonzales iAmerikanac Trevis Retenmajer pobedili su u finalu Poljake Tomaša Bednareka i Mateuša Kovalčika.
Tomasz Gollob, motorcycle speedway rider(born 11 April 1971 in Bydgoszcz, Poland)- Gollob is Poland's most recognized motorcyclist.
Томаш Голоб( 11. априла 1971. у Бидгошчу) је најпризнатији пољски мотоциклиста.
The well-known venture capitalist Tomasz Tunguz predicts that AI and ML will transform business as we know it.
Poznati venture kapitalist Tomasz Tunguz predviđa da će AI i ML transformisati posao koji nam je trenutno poznat ovakav kakav je.
Tomasz filed a lawsuit against Ikea last week, alleging religious discrimination and wrongful termination.
Tomasz je podneo tužbu protiv Ikee prošle nedelje, tvrdeći da je u pitanju verska diskriminacija i nezakonit prekid ugovora.
The well-known venture capitalist Tomasz Tunguz predicts that AI and ML will transform business as we know it.
Познати вентуре капиталист Томасз Тунгуз предвиђа да ће АИ и МЛ трансформисати посао који нам је тренутно познат овакав какав је.
Tomasz Sakiewicz, editor of Gazeta Polska, responded that“being an activist in the gay movement does not make anyone more tolerant.”.
Urednik Gazete Tomaš Sakjevič je na Tviteru napisao da“ to što je neko aktivista u gej pokretu, ne čini ga tolerantnijim”.
We have examined all possibilities for these signals, and conclude that they can only be explained by pentaquark states," said study co-author Tomasz Skwarnicki, a physicist at Syracuse University in New York.
Ispitali smo sve mogućnosti takvih signala i zaključili da se mogu objasniti samo pentakvark stanjima“, rekao je fizičar Tomaš Skvarnicki sa Univerziteta u Sirakuzi.
The first five, designed by Tomasz Moczek, a graduate of The Academy of Art and Design in Wrocław, were placed in August 2005.
Првих пет фигура је дизајнирао Томаш Мочек, студент Академије уметности и дизајна у Вроцлаву, а постављене су августа 2005.
Upon learning about Milgram's experiments, a vast majority of people claim that‘I would never behave in such a manner,' says Tomasz Grzyb, a social psychologist involved in the research.
Nakon što su čuli za Milgramov eksperiment, ogromna većina ljudi je tvrdila da se oni nikada ne bi ponašali na taj način”, rekao psiholog Tomasz Grzyb, sa Fakulteta društvenih i humanih nauka SWPS u Poljskoj.
The newspaper's editor, Tomasz Sakiewicz, tweeted that"being an activist in the gay movement does not make anyone more tolerant".
Urednik Gazete Tomaš Sakjevič je na Tviteru napisao da“ to što je neko aktivista u gej pokretu, ne čini ga tolerantnijim”.
Netanyahu and Knesset Speaker Yuli Edelstein's addresses to the Knesset mentioned the history of Czech Jewry,as well as Czechoslovakia's first president Tomasz Masaryk, who opposed anti-Semitism and supported Zionism.
Нетањаху и председник Kнесета Јули Еделштајн поменули суисторију чешких Јевреја и првог председника Чехословачке Томаша Масарика који се противио антисемитизму и подржавао ционизам.
Tomasz Baginski, the show's producer, says regardless of any comparison with Game of Thrones he's proud of what the show has created.
Томаш Багински, продуцент серије, каже да је поносан на то што је серија створила, без обзира на поређења са Игром престола.
The march will take place," said Tomasz Dorosz, the leader of Poland's National Radical Camp, one of the groups involved in organising the march.
Марш ће бити организован, изјавио је Томаш Дорош, лидер пољског Националног радикалног кампа, групе која је једна од организатора марша.
Tomasz Baginski, the show's producer, says regardless of any comparison with Game of Thrones he's proud of what the show has created.
Tomaš Baginski, producent serije, kaže da je ponosan na to što je serija stvorila, bez obzira na poređenja sa Igrom prestola.
Results: 44, Time: 0.0371

Top dictionary queries

English - Serbian