Examples of using Total ban in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Total ban on treatment….
Потпуна забрана лечења….Yet it was not a total ban.
Није била апсолутна забрана.Why a total ban is being demanded?
Питају зашто тотална забрана?Yet it was not a total ban.
Али то није била апсолутна забрана.Total ban on treatment… F alun Gong….
Потпуна забрана лечења… Ф алун Гонг….
But this was not a total ban.
Али то није била апсолутна забрана.The total ban was in effect till 2013.
Потпуна забрана је важила до 2013. године.Will Poland impose a total ban on abortion?
SVET Da li će Alabama potpuno zabraniti abortus?Only 11 EU Member States have adopted a total ban.
Samo 11 članica EU usvojilo propise o zabrani pušenja.There is a total ban on docking in Scotland.
Постоји потпуна забрана прикачења репа у Шкотској.A group of disability or with limited total ban on labor.
Група инвалидитета или са ограниченом тоталну забрану на рад.Total ban on GM food production mulled in Russia.
Ограничавање увоза и тотална забрана производње ГМО-а у Русији.I do not believe that a total ban is the answer.
Zbog toga mislim da potpuna zabrana nije rešenje.
A law imposing total ban on vivisection was enacted on August 16, 1933, by Hermann Göring as the prime minister of Prussia.
Закон који намеће потпуну забрану вивисекције је ступио на снагу 16. августа 1933, по налогу Хермана Геринг као премијера Пруске.President Clinton favours a total ban on human cloning.
Predsednik Klinton favorizuje totalnu zabranu kloniranja ljudi.Delegates of 55 countries have agreed at the UN Conference in Geneva on new rules on the use of landmines buthave not accepted their total ban.
Делегати 55 земаља сагласили се, на конференцији Уједињених нација у Женеви, о новим правилима коришћења нагазних мина, алинису прихватили њихову потпуну забрану.Germany lifts total ban on Nazi symbols in video games.
Patriarch Kirill signed the appeal for a total ban on abortions in Russia.
Патријарх Кирил потписао апел за забрану абортуса у Русији.Delegates of 55 countries have agreed at the UN Conference in Geneva on new rules on the use of landmines buthave not accepted their total ban.
Delegati 55 zemalja saglasili se, na konferenciji Ujedinjenih nacija u Ženevi, o novim pravilima korišćenja nagaznih mina, alinisu prihvatili njihovu potpunu zabranu.In the rest of the vast country operates a total ban on almost all gambling.
У остатку огромне земље ради потпуна забрана скоро свих коцкања.There was a total ban over gambling back in the USSR, after which gambling restrictions were a bit loosened, especially in the areas that were frequently visited by tourists.
Постојала је потпуна забрана преко коцкају Бацк ин тхе УССР, након чега ограничења коцкање су мало попустиле, посебно у областима које су често посећују туристи.Patriarch Kirill signed the appeal for a total ban on abortions in Russia.
Патријарх Кирил потписао апел за потпуну забрану абортуса у Русији.He has since toned down his call for a total ban on Muslim entry to say he would temporarily suspend immigration from countries that have‘a history of exporting terrorism.'.
Novoizabrani predsednik kasnije je ublažio svoj poziv na potpunu zabranu ulaska muslimana u zemlju rekavši da će privremeno suspendovati useljavanje iz zemalja koje imaju„ istoriju izvoza terorizma“.Bolsonaro reiterated Tuesday that his latest decree stemmed from a 2005 referendum organized by the left in which nearly 64 percent of Brazilians rejected a law that included,among other things, a total ban on the sale of arms.
Болсонаро је рекао да је донео одлуку о новом указу после референдума 2005. године на којем је 64 одсто Бразилаца одбило нацрт закона који је предвиђао,између осталог, и потпуну забрану поседовања оружја.Is it time for a total ban on phones on the dancefloor?
Prethodni tekstDa li je došlo vreme za totalnu zabranu mobilnih telefona na danceflooru?In 1993, that a law was passed preventing anyone other than a vet from carrying out the procedure, but this was further changed when The Animal Health and Welfare Act(Scotland)came into effect in 2006 which invoked a total ban on tail docking unless for medical reasons.
Тек 1993. године усвојен је закон којим се спречава било ког другог од ветеринара да се спроведе поступак, али се то промијенило и када је 2006. године ступио на снагу Закон о здрављу идобробити животиња( Шкотска) који се позивао на потпуну забрану репа пристајање, осим из медицинских разлога.Alliance Central has put a total ban on importing any screamer technology to Earth.
Аллианце Централ је ставила потпуну забрану на увоз о било које скример технологије на Земљу.Note that there are possible short term measures like the total ban for vehicles to operate See the Milan LEZ page.
Белешке да постоје могуће краткорочне мере, као што је тоталну забрану за возила са радом Погледајте Милана Лез страницу<Sweden will next year introduce a total ban on bestiality, which until now has only been illegal if cruelty to the animal could be proven, the government said on Thursday.
Švedska će sledeće godine uvesti potpunu zabranu bestijalnosti, koja se do sada smatrala protivzakonitom samo u slučajevima kada je mogla da se dokaže okrutnost prema životinjama, saopštila je u četvrtak vlada u Stokholmu.The United States takes an intermediate position where the federal level for total ban, while at the state level in some cases tolerate possession of up to 30 grams.
Сједињене Америчке Државе заузима место у средини у којој је федерални ниво за тоталну забрану, док на државном нивоу у неким случајевима толерисати посед до 30 грама.
