Examples of using Traction control in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No traction control.
Bez kontrole proklizavanja.I wonder if it's got traction control.
No traction control.
Nema kontrole proklizavanja.Maybe I should have kept the traction control on.
Mozda je trebalo da ostavim ukljucenu kontrolu proklizavanja.Traction control off.
Контрола вуче је искључена.When you switch the traction control off, it really is off.
Kad ugasite kontrolu proklizavanja, zaista je ugašena.Traction control, no.
Kontrolu proklizavanja- nema.He said,"Why would you want to turn the traction control off?".
On kaže," Zašto biste želeli da isključite kontrolu vuče?".Traction control… off.
Kontrola proklizavanja… iskljuceno.The ESP can also dictate the actions of the traction control system.
ESP takođe diktira kako će se ponašati kontrola trakcije.Traction control is on.
Kontrola proklizavanja je uključena.Active suspension, telemetry, and traction control are forbidden.
Активно вешање, телеметрија и контрола тракције су забрањене.And the traction control is simply astonishing!
Kontrola trakcije je nevjerovatna!And then, rising above all this, is the problem with the traction control.
A najviše od toga je problem s kontrolom proklizavanja.He will say the traction control won't be turned off properly.
Рећи ће да контрола вуче не може скроз да се искључи.Because, before I set off, I have to choose how much traction control I'd like.
Jer pre starta moram odabrati jačinu kontrole proklizavanja.Traction control working well for a blinding start for the Bentley.
Kontrola proklizavanja radi dobro na startu u Bentliju.This button adjusts the traction control, lots of settings there.
Ovo dugme podešava kontrolu proklizavanja, ovde ima puno podešavanja.That traction control in a setting that allows a little bit of slip.
Kontrola proklizavanja je podešena da dopušta malo You've got rear wheel drive, big fat alloys,anti-lock brakes, traction control.
Ima zadnji pogon, velike debele alu felne,ABS, kontrolu trakcije.Now that they've got traction control and gearboxes that change for you and.
Sad kad imaju kontrolu trakcije i menjače koji sami menjaju brzine.It's pouring with rain, and, as usual, when we're… BEEPING… down at the track,I've turnedthe traction control off.
Kao i obično, kiša lije kao iz kabla kad god mi BIIIP… dođemo na stazu ikad hoću da isključim kontrolu proklizavanja.Sport, traction control off, remain dignified, drive, I'm ready.
Sport, kontrola proklizavanja iskljucena, ostani dostojanstven, vozi, spreman sam.And don't forget to reengage your traction control once you're back on the road.
I ne zaboravite da ponovo uključite kontrolu trakcije kada se ponovo nađete na putu.Automatic Traction Control gives you instant all-drive traction when you need it.
Automatska kontrola proklizavanja vam daje pogon na svim točkovima odmah kada vam je potreban.If you put it in All-weather,that lets the traction control knowit might get slippy.
A, je za sve vremenske prilike,obaveštava kontrolu proklizavanja da može biti klizavo.Automatic Traction Control(ATC) is a revolutionary feature that gives you instant all-drive traction when you need it.
Automatska kontrola proklizavanja( ATC) je revolucionarna funkcija koja vam daje pogon na svim točkovima odmah kada vam je potreban.Do you get the option to choose a car with traction control, it's a wise choice to get their hands on.
Добићете прилику да бирају аутомобил са системом контроле проклизавања, то је мудар избор да добију на руке.Safety was in the focus obviously, so the vehicle is fitted with 4 air bags,ABS systems and traction control.
Bezbednost je očigledno bila nešto na šta je u ovom modelu bačen akcenat, pa je vozilo opremljeno pored 4 air baga, isistemima ABS i kontrolom proklizavanja.Don't forget to activate traction control once you're back on the road.
I ne zaboravite da ponovo uključite kontrolu trakcije kada se ponovo nađete na putu.
