What is the translation of " TWO FORCES " in Serbian?

• dve sile
• две снаге
• две силе
• dvije snage

Examples of using Two forces in English and their translations into Serbian

But these two forces.
Samo ove dve sile.

Two forces clashed in me.
Две силе бориле су се у мени.

To these two forces, however.
Međutim u praksi ove dve sile č.

Fierce battle between the two forces.
Borba između te dve sile.

Other two forces can be obtained.
Две силе се могуу довести.

There is a battle between these two forces.
Borba između te dve sile.

Two forces were at work within me.
Две силе бориле су се у мени.

If we equate these two forces, we get:.
Када изједначимо ове две силе, добијамо.

Two forces rule the universe: light and gravity.
Две силе владају светом: светлост и тежа.

It was a fight between these two forces in Germany.
Bila je to borba između dve sile u Nemačkoj.

There were two forces working against us.
Две силе бориле су се у мени.

And never forget that in the grand order of life, There are but two forces-.
I nikad ne zaboravite da u hijerarhiji života postoje dvije snage.

Two forces, constable Goody, as I've explained.
Dvije snage, pozorniče Goody, objasnio sam.

Napoleon said,"There are only two forces in the world.
Napoleon je rekao" Postoje samo dve sile na svetu.

The two forces would want to test each other.
Dve sile bi tada htele da oprobaju jedna drugu.

And outside of Moscow… two forces will stand in ballance.
I izvan Moskve su… dve sile koje stoje u balansu.

Two forces aboard this ship, each of them equally armed.
Dve sile na jednom brodu, i obe jednako naoružane.

He believed that there were two forces in the world, love and strife.
Zaključio je da postoje dve sile: ljubav i borba.

These two forces throw the mind, the lake, into various waves.
Ove dve snage izazivaju u duhu, jezeru, različite talase.

But it does not observe even these two forces always and everywhere.
Međutim ona čak ni ove dve sile ne vidi uvek i svuda.

One or two forces can never produce any phenomenon.
Jedna sila ili dve sile nikada ne proizvode fenomen.

One's fate is under the power of the balance or imbalance of these two forces.
Судбина једне особе је под утицајем равнотеже или неравнотеже ове две силе.

There are only two forces in this world, the sword and the spirit.
Postoje samo dve sile na svetu, mač i duh.

And in the subjectively observed phenomenal world we see in phenomena only the manifestation of one or two forces.
A u subjektivnom posmatranju sveta fenomena mi u fenomenu vidimo samo očitovanje jedne ili dve sile.

There are only two forces in this world, the sword and the spirit.
Na ovom svetu postoje samo dve sile- mač i duh.

Patton's Third Army in the south, centered around Bastogne, would attack north, Montgomery's forces in the north would strike south, and the two forces planned to meet at Houffalize.
Патонова 3. армија на југу, највише сконцентрисана око Бастоња, би напала ка северу, Монтгомеријеве снаге на северу би напале ка југу, и планирано је да се ове две снаге сретну код Хуфализа.

There are only two forces that unite men- fear and self interest.
Postoje samo dve sile koje ujedinjuju ljude- strah i interes.

According to real, exact knowledge, one force or two forces, can never produce a phenomenon.
Prema stvarnom egzaktnom znanju. jedna sila ili dve sile nikada ne proizvode fenomen.

There are two forces that have direct impact on the success of the brand.
Postoje dve sile koje direktno utiču na uspešnost brenda.

Tension and compression, the two forces of life, manifested in a single material.
Rastegljivost i zbijenost, dve sile života, ispoljene u jednom materijalu.